स देवदेवः परमेश्वरः स्वयं ब्र्प् ३४।१००अ स्वयंभुर् आयास्यति देवि ते ऽन्तिकम् ब्र्प् ३४।१००ब् उदाररूपो विकृतादिरूपः ब्र्प् ३४।१००च् समानरूपो ऽपि न यस्य कस्यचित् ब्र्प् ३४।१००द् महेश्वरः पर्वतलोकवासी ब्र्प् ३४।१०१अ चराचरेशः प्रथमो ऽप्रमेयः ब्र्प् ३४।१०१ब् विनेन्दुना हीन्द्रसमानवर्चसा ब्र्प् ३४।१०१च् विभीषणं रूपम् इवास्थितो यः ब्र्प् ३४।१०१द् ब्रह्मोवाच: ततस् ताम् अब्रुवन् देवास् तदा गत्वा तु सुन्दरीम् । देवि शीघ्रेण कालेन धूर्जटिर् नीललोहितः
sa devadevaḥ parameśvaraḥ svayaṃ BrP 34.100a svayaṃbhur āyāsyati devi te 'ntikam BrP 34.100b udārarūpo vikṛtādirūpaḥ BrP 34.100c samānarūpo 'pi na yasya kasyacit BrP 34.100d maheśvaraḥ parvatalokavāsī BrP 34.101a carācareśaḥ prathamo 'prameyaḥ BrP 34.101b vinendunā hīndrasamānavarcasā BrP 34.101c vibhīṣaṇaṃ rūpam ivāsthito yaḥ BrP 34.101d brahmovāca: tatas tām abruvan devās tadā gatvā tu sundarīm / devi śīghreṇa kālena dhūrjaṭir nīlalohitaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.