Library·Brhadaranyaka-Upanisad, with Samkara's commentary·6·6.1

Brhadaranyaka-Upanisad, with Samkara's commentary 6.1

ॐ प्राणो गायत्रीत्युक्तम् ।

oṃ prāṇo gāyatrītyuktam /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ह वै वसिष्ठां वेद वसिष्ठः स्वानां भवति ।

yo ha vai vasiṣṭhāṃ veda vasiṣṭhaḥ svānāṃ bhavati /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ह वै प्रतिष्ठां वेद प्रतितिष्ठत्यनयेति प्रतिष्ठा तां प्रतिष्ठां प्रतिष्ठागुणवतीं यो वेद तस्यैतत्फलं प्रतितिष्ठति समे देशे काले च ।

yo ha vai pratiṣṭhāṃ veda pratitiṣṭhatyanayeti pratiṣṭhā tāṃ pratiṣṭhāṃ pratiṣṭhāguṇavatīṃ yo veda tasyaitatphalaṃ pratitiṣṭhati same deśe kāle ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ह वै सम्पदं वेद सम्पद्गुणयुक्तं यो वेद तस्यैतत्फलमस्मै विदुषे संपद्यते ह ।

yo ha vai sampadaṃ veda sampadguṇayuktaṃ yo veda tasyaitatphalamasmai viduṣe saṃpadyate ha /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ह वा आयतनं वेद ।

yo ha vā āyatanaṃ veda /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ह वै प्रजातिं वेद प्रजायते ह प्रजया पशुभिश्च सम्पन्नो भवति ।

yo ha vai prajātiṃ veda prajāyate ha prajayā paśubhiśca sampanno bhavati /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ते हेमे प्राणा वागादयो ऽहंश्रेयसे ऽहं श्रेयानित्येतस्मै प्रयोजनाय विवदमाना बिरुद्धं वदमाना ब्रह्म जग्मुर्ब्रह्म गतवन्तो ब्रह्मशब्दवाच्यं प्रजापति गत्वा च तद्ब्रह्म होचुरुक्तवन्तः ।

te heme prāṇā vāgādayo 'haṃśreyase 'haṃ śreyānityetasmai prayojanāya vivadamānā biruddhaṃ vadamānā brahma jagmurbrahma gatavanto brahmaśabdavācyaṃ prajāpati gatvā ca tadbrahma hocuruktavantaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त एवमुक्ता ब्रह्मणा प्राणा आत्मनो वीर्यपरीक्षणाय क्रमेणोच्चक्रमुः ।

ta evamuktā brahmaṇā prāṇā ātmano vīryaparīkṣaṇāya krameṇoccakramuḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा चक्षुर्हेच्चक्रामेत्यादि पूर्ववत् ।

tathā cakṣurheccakrāmetyādi pūrvavat /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ ह प्राण उत्क्रमिष्यन्नुत्क्रममं करिष्यंस्तदानीमेव स्वस्थानात्प्रचलिता वागादयः ।

atha ha prāṇa utkramiṣyannutkramamaṃ kariṣyaṃstadānīmeva svasthānātpracalitā vāgādayaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सा ह वाक्प्रथमं बलिदानाय प्रवृत्ता ह किलोवाचोक्तवती यद्वा अहं वसिष्ठास्मि यन्मम वसिष्ठत्वं तत्तवैव तेन वसिष्ठगुणेन त्वं तद्वसिष्ठो ऽसीति ।

sā ha vākprathamaṃ balidānāya pravṛttā ha kilovācoktavatī yadvā ahaṃ vasiṣṭhāsmi yanmama vasiṣṭhatvaṃ tattavaiva tena vasiṣṭhaguṇena tvaṃ tadvasiṣṭho 'sīti /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.