Library·Brahmavaivarta Purāṇa·2·2.10

Brahmavaivarta Purāṇa 2.10

नारद उवाच ।। श्रुतं पृथिव्युपाख्यानमतीव सुमनोहरम् ।। गङ्गोपाख्यानमधुना वद वेदविदां वर

nārada uvāca || śrutaṃ pṛthivyupākhyānamatīva sumanoharam || gaṅgopākhyānamadhunā vada vedavidāṃ vara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भारतं भारतीशा पादाजगाम सुरेश्वरी ।। विष्णुस्वरूपा परमा स्वयं विष्णुपदी सती

bhārataṃ bhāratīśā pādājagāma sureśvarī || viṣṇusvarūpā paramā svayaṃ viṣṇupadī satī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कथं कुत्र युगे केन प्रार्थिता प्रेरिता पुरा ।। तत्क्रमं श्रोतुमिच्छामि पापघ्नं पुण्यदं शुभम्

kathaṃ kutra yuge kena prārthitā preritā purā || tatkramaṃ śrotumicchāmi pāpaghnaṃ puṇyadaṃ śubham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

।। नारायण उवाच ।। राजराजेश्वरः श्रीमन्सगरः सृर्य्यवंशजः ।। तस्य भार्या च वैदर्भी शैब्या च द्वे मनोहरे

|| nārāyaṇa uvāca || rājarājeśvaraḥ śrīmansagaraḥ sṛryyavaṃśajaḥ || tasya bhāryā ca vaidarbhī śaibyā ca dve manohare

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सत्यस्वरूपः सत्येष्टः सत्यवाक्सत्यभावनः ।। सत्यधर्मविचारज्ञः परं सत्ययुगोद्भवः

satyasvarūpaḥ satyeṣṭaḥ satyavāksatyabhāvanaḥ || satyadharmavicārajñaḥ paraṃ satyayugodbhavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एककन्यश्चैकपुत्रो बभूव सुमनोहरः ।। असमञ्ज इति ख्यातः शैब्यायां कुलवर्द्धनः

ekakanyaścaikaputro babhūva sumanoharaḥ || asamañja iti khyātaḥ śaibyāyāṃ kulavarddhanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्या चाराधयामास शङ्करं पुत्रकामुकी ।। बभूव गर्भस्तस्याश्च शिवस्य तु वरेण च

anyā cārādhayāmāsa śaṅkaraṃ putrakāmukī || babhūva garbhastasyāśca śivasya tu vareṇa ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गते शताब्दे पूर्णे च मांसपिण्डं सुषाव सा ।। तद्दृष्ट्वा च शिवं ध्यात्वा रुरोदोच्चैः पुनः पुनः

gate śatābde pūrṇe ca māṃsapiṇḍaṃ suṣāva sā || taddṛṣṭvā ca śivaṃ dhyātvā rurodoccaiḥ punaḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शम्भुर्ब्राह्मणरूपेण तत्समीपं जगाम ह ।। चकार संविभज्यैतत्पिण्डं षष्टिसहस्रधा

śambhurbrāhmaṇarūpeṇa tatsamīpaṃ jagāma ha || cakāra saṃvibhajyaitatpiṇḍaṃ ṣaṣṭisahasradhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वे बभूवुः पुत्राश्च महाबलपराक्रमा ।। ग्रीष्ममध्याह्नमार्त्तण्डप्रभाजुष्टकलेवराः

sarve babhūvuḥ putrāśca mahābalaparākramā || grīṣmamadhyāhnamārttaṇḍaprabhājuṣṭakalevarāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कपिलर्षेः कोपदृष्ट्या बभूवुर्भस्मसाच्च ते ।। राजा रुरोद तच्छ्रुत्वा जगाम मरणं शुचा

kapilarṣeḥ kopadṛṣṭyā babhūvurbhasmasācca te || rājā ruroda tacchrutvā jagāma maraṇaṃ śucā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपश्चकारासमंजो गङ्गानयनकारणात् ।। तपः कृत्वा लक्षवर्षं म्रियते कालयोगतः

tapaścakārāsamaṃjo gaṅgānayanakāraṇāt || tapaḥ kṛtvā lakṣavarṣaṃ mriyate kālayogataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिलीपस्तस्य तनयो गङ्गानयनकारणात ।। तपः कृत्वा लक्षवर्ष ययौ लोकान्तरं नृपः

dilīpastasya tanayo gaṅgānayanakāraṇāta || tapaḥ kṛtvā lakṣavarṣa yayau lokāntaraṃ nṛpaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अंशुमाँस्तस्य पुत्रश्च गङ्गानयनकारणात् ।। तपः कृत्वा लक्षवर्षं मृतश्च कालयोगतः

aṃśumā~stasya putraśca gaṅgānayanakāraṇāt || tapaḥ kṛtvā lakṣavarṣaṃ mṛtaśca kālayogataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भगीरथस्तस्य पुत्रो महाभागवतः सुधीः ।। वैष्णवो विष्णुभक्तश्च गुणवानजरामरः

bhagīrathastasya putro mahābhāgavataḥ sudhīḥ || vaiṣṇavo viṣṇubhaktaśca guṇavānajarāmaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपः कृत्वा लक्षवर्षं गङ्गानयनकारणात् ।। ददर्श कृष्णं हृष्टास्यं सूर्य्यकोटिसमप्रभम्

tapaḥ kṛtvā lakṣavarṣaṃ gaṅgānayanakāraṇāt || dadarśa kṛṣṇaṃ hṛṣṭāsyaṃ sūryyakoṭisamaprabham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्विभुजं मुरलीहस्तं किशोरं गोपवेषकम् ।। परमात्मानमीशं च भक्तानुग्रहविग्रहम्

dvibhujaṃ muralīhastaṃ kiśoraṃ gopaveṣakam || paramātmānamīśaṃ ca bhaktānugrahavigraham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वेच्छामयं परं ब्रह्म परिपूर्णतमं विभुम् ।। ब्रह्मविष्णुशिवाद्यैश्च स्तुतं मुनिगणैर्युतम्

svecchāmayaṃ paraṃ brahma paripūrṇatamaṃ vibhum || brahmaviṣṇuśivādyaiśca stutaṃ munigaṇairyutam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्लिप्तं साक्षिरूपं च निर्गुणं प्रकृतेः परम् ।। ईषद्धास्यं प्रसन्नास्यं भक्तानुग्रहकारकम्

nirliptaṃ sākṣirūpaṃ ca nirguṇaṃ prakṛteḥ param || īṣaddhāsyaṃ prasannāsyaṃ bhaktānugrahakārakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वह्निशुद्धां शुकाधानं रत्नभूषणभूषितम् ।। तुष्टाव दृष्ट्वा नृपतिः प्रणम्य च पुनःपुनः

vahniśuddhāṃ śukādhānaṃ ratnabhūṣaṇabhūṣitam || tuṣṭāva dṛṣṭvā nṛpatiḥ praṇamya ca punaḥpunaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लीलया च वरं प्राप्य वाञ्छितं वंशतारकम् ।। तत्राजगाम गंगा सा स्मरणात्परमात्मनः ।।

līlayā ca varaṃ prāpya vāñchitaṃ vaṃśatārakam || tatrājagāma gaṃgā sā smaraṇātparamātmanaḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तं प्रणम्य प्रतस्थौ च तत्पुरः संपुटाञ्जलिः ।। उवाच भगवांस्तत्र तां दृष्ट्वा सुमनोहरम् ।। कुर्वतीं स्तवनं दिव्यं पुलकाञ्चितविग्रहाम्

taṃ praṇamya pratasthau ca tatpuraḥ saṃpuṭāñjaliḥ || uvāca bhagavāṃstatra tāṃ dṛṣṭvā sumanoharam || kurvatīṃ stavanaṃ divyaṃ pulakāñcitavigrahām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

।। श्रीकृष्ण उवाच ।। भारतं भारतीशापाद्गच्छ शीघ्रं सुरेश्वरि

|| śrīkṛṣṇa uvāca || bhārataṃ bhāratīśāpādgaccha śīghraṃ sureśvari

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सगरस्य सुतान्सर्वान्पूतान्कुरु ममाज्ञया ।। त्वत्स्पर्शवायुना पूता यास्यन्ति मम मन्दिरम्

sagarasya sutānsarvānpūtānkuru mamājñayā || tvatsparśavāyunā pūtā yāsyanti mama mandiram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बिभ्रतो दिव्यमूर्त्तिं ते दिव्यस्यन्दनगामिनः ।। मत्पार्षदा भविष्यन्ति सर्वकालं निरामयाः

bibhrato divyamūrttiṃ te divyasyandanagāminaḥ || matpārṣadā bhaviṣyanti sarvakālaṃ nirāmayāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्मभोगं समुच्छिद्य कृतं जन्मनि जन्मनि ।। नानाविधं महत्स्वल्पं पापं स्याद्भारते नृभिः

karmabhogaṃ samucchidya kṛtaṃ janmani janmani || nānāvidhaṃ mahatsvalpaṃ pāpaṃ syādbhārate nṛbhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गंगायाः स्पर्शवातेन नश्यतीति श्रुतौ श्रुतम् ।। स्पर्शनं दर्शनाद्देव्याः पुण्यं दशगुणं ततः

gaṃgāyāḥ sparśavātena naśyatīti śrutau śrutam || sparśanaṃ darśanāddevyāḥ puṇyaṃ daśaguṇaṃ tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मौसलस्नानमात्रेण सामान्यदिवसे नृणाम्।। कोटिजन्मार्जितं पापं नश्यतीति श्रुतौ श्रुतम्

mausalasnānamātreṇa sāmānyadivase nṛṇām|| koṭijanmārjitaṃ pāpaṃ naśyatīti śrutau śrutam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यानि कानि च पापानि ब्रह्महत्यादिकानि च।। नानाजन्मार्जितान्येव कामतोऽपि कृतानि च

yāni kāni ca pāpāni brahmahatyādikāni ca|| nānājanmārjitānyeva kāmato'pi kṛtāni ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तानि सर्वाणि नश्यन्ति मौसलस्नानतो नृणाम् ।। पुण्याहस्नानजं पुण्यं वेदा नैव वदन्ति च

tāni sarvāṇi naśyanti mausalasnānato nṛṇām || puṇyāhasnānajaṃ puṇyaṃ vedā naiva vadanti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

केचिद्वदन्ति ते देवि फलमेव यथागमम् ।। ब्रह्मविष्णुशिवायाश्च सर्वे नैव विदन्ति च

kecidvadanti te devi phalameva yathāgamam || brahmaviṣṇuśivāyāśca sarve naiva vidanti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सामान्यदिवसस्नानसङ्कल्पं शृणु सुन्दरि ।। पुण्यं दशगुणं चैव मौसलस्नानतः परम्

sāmānyadivasasnānasaṅkalpaṃ śṛṇu sundari || puṇyaṃ daśaguṇaṃ caiva mausalasnānataḥ param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततस्त्रिंशद्गुणं पुण्यं रविसंक्रमणे दिने ।। अमायां चापि तत्तुल्यं द्विगुणं दक्षिणायने

tatastriṃśadguṇaṃ puṇyaṃ ravisaṃkramaṇe dine || amāyāṃ cāpi tattulyaṃ dviguṇaṃ dakṣiṇāyane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो दशगुणं पुण्यं नराणामुत्तरायणे ।। चातुर्मास्यां पौर्णमास्यामनन्तं पुण्य मेव च

tato daśaguṇaṃ puṇyaṃ narāṇāmuttarāyaṇe || cāturmāsyāṃ paurṇamāsyāmanantaṃ puṇya meva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अक्षयायां च तत्तुल्यं नैतद्वेदे निरूपितम् ।। असंख्यपुण्यफलदमेतेषु स्नानदानकम्

akṣayāyāṃ ca tattulyaṃ naitadvede nirūpitam || asaṃkhyapuṇyaphaladameteṣu snānadānakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सामान्यदिवसे स्नानं ध्यानाच्छतगुणं फलम् ।। मन्वन्तरेषु देवेशि युगादिषु तथैव च

sāmānyadivase snānaṃ dhyānācchataguṇaṃ phalam || manvantareṣu deveśi yugādiṣu tathaiva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

माघस्य सितसप्तम्यां भीष्माष्टम्यांतथैव च ।। तथा ऽशोकाष्टमीतिथ्यां नवम्यां च तथा हरेः

māghasya sitasaptamyāṃ bhīṣmāṣṭamyāṃtathaiva ca || tathā 'śokāṣṭamītithyāṃ navamyāṃ ca tathā hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततोऽपि द्विगुणं पुण्यं नन्दायां तव दुर्लभम् ।। दशपापहरायां तु दशम्यां सुमहत्फलम्

tato'pi dviguṇaṃ puṇyaṃ nandāyāṃ tava durlabham || daśapāpaharāyāṃ tu daśamyāṃ sumahatphalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नन्दासमं च वारुण्यां महत्पूर्वं चतुर्गुणम् ।। ततश्चतुर्गुणं पुण्यं द्विमहत्पूर्वके सति

nandāsamaṃ ca vāruṇyāṃ mahatpūrvaṃ caturguṇam || tataścaturguṇaṃ puṇyaṃ dvimahatpūrvake sati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुण्यं कोटिगुणं चैव सामान्यस्नानतो भवेत् ।। चन्द्रसूर्योपरागेषु स्मृतं दशगुणं ततः

puṇyaṃ koṭiguṇaṃ caiva sāmānyasnānato bhavet || candrasūryoparāgeṣu smṛtaṃ daśaguṇaṃ tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुण्येऽप्यर्द्धोदये काले ततः शतगुणं फलम् ।। सर्वेषामेव सङ्कल्पो वैष्णवानां विपर्य्ययः

puṇye'pyarddhodaye kāle tataḥ śataguṇaṃ phalam || sarveṣāmeva saṅkalpo vaiṣṇavānāṃ viparyyayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

फलसन्धानरहिता जीवन्मुक्ताश्च वैष्णवाः ।। मत्प्रीतिभक्तिकामास्ते सर्वदा सर्वकर्मसु

phalasandhānarahitā jīvanmuktāśca vaiṣṇavāḥ || matprītibhaktikāmāste sarvadā sarvakarmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुरुवक्त्राद्विष्णुमन्त्रो यस्य कर्णे विशेत्परः ।। जीवन्मुक्तं वैष्णवं तं वेदाः सर्वे वदन्ति च

guruvaktrādviṣṇumantro yasya karṇe viśetparaḥ || jīvanmuktaṃ vaiṣṇavaṃ taṃ vedāḥ sarve vadanti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुरुषाणां शतं पूर्वं पैतृकं च परं शतम् ।। मातामहस्य च शतं मातरं मातृमातरम्

puruṣāṇāṃ śataṃ pūrvaṃ paitṛkaṃ ca paraṃ śatam || mātāmahasya ca śataṃ mātaraṃ mātṛmātaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भगिनीं भ्रातरं चैव भागिनेयं च मातुलम् ।। श्वश्रुं च श्वशुरं चैव गुरुपत्नीं गुरोः सुतम्

bhaginīṃ bhrātaraṃ caiva bhāgineyaṃ ca mātulam || śvaśruṃ ca śvaśuraṃ caiva gurupatnīṃ guroḥ sutam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुरुं च ज्ञानदातारं मित्रं च सहचारिणम् ।। भृत्यं शिष्य तथा चेटीं प्रजाः स्वाश्रमसन्निधौ

guruṃ ca jñānadātāraṃ mitraṃ ca sahacāriṇam || bhṛtyaṃ śiṣya tathā ceṭīṃ prajāḥ svāśramasannidhau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उद्धरेदात्मना सार्द्धं मन्त्रग्रहणमात्रतः ।। मन्त्रग्रहणमात्रेण जीवन्मुक्तो भवेन्नरः

uddharedātmanā sārddhaṃ mantragrahaṇamātrataḥ || mantragrahaṇamātreṇa jīvanmukto bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य संस्पर्शनात्पूतं तीर्थं च भुवि भारते ।। तस्यैव पादरजसा सद्यः पूता वसुन्धरा

tasya saṃsparśanātpūtaṃ tīrthaṃ ca bhuvi bhārate || tasyaiva pādarajasā sadyaḥ pūtā vasundharā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पादोदकस्थानमिदं तीर्थमेव भवेद्ध्रुवम् ।। अन्नं विष्ठा जलं मूत्रं यद्विष्णोरनिवेदितम्

pādodakasthānamidaṃ tīrthameva bhaveddhruvam || annaṃ viṣṭhā jalaṃ mūtraṃ yadviṣṇoraniveditam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

खादन्ति नो वैष्णवाश्च सदा नैवेद्यभोजिनः ।। विष्णोर्निवेदितान्नं च नित्यं ये भुञ्जते नराः

khādanti no vaiṣṇavāśca sadā naivedyabhojinaḥ || viṣṇorniveditānnaṃ ca nityaṃ ye bhuñjate narāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूतानि सर्वतीर्थानि तेषां च स्पर्शनादहो ।। विष्णोः पादोदकं पुण्यं नित्यं ये भुञ्जते नराः

pūtāni sarvatīrthāni teṣāṃ ca sparśanādaho || viṣṇoḥ pādodakaṃ puṇyaṃ nityaṃ ye bhuñjate narāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्पापानि पलायन्ते वैनतेयादिवोरगाः ।। तेषां दर्शनमात्रेण पूतं च भुवनत्रयम्

tatpāpāni palāyante vainateyādivoragāḥ || teṣāṃ darśanamātreṇa pūtaṃ ca bhuvanatrayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णोः सुदर्शनं चक्रं सन्ततं तांश्च रक्षति ।। मद्गुणश्रवणाद्ये च पुलकाङ्कितविग्रहाः।।

viṣṇoḥ sudarśanaṃ cakraṃ santataṃ tāṃśca rakṣati || madguṇaśravaṇādye ca pulakāṅkitavigrahāḥ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गद्गदाः साश्रुनेत्राश्च नरास्ते वैष्णवोत्तमाः ।। पुत्रादपि परः स्नेहो मयि येषां निरन्तरम् ।। गृहाद्याश्च मयि न्यस्तास्ते नराः वैष्णवोत्तमाः

gadgadāḥ sāśrunetrāśca narāste vaiṣṇavottamāḥ || putrādapi paraḥ sneho mayi yeṣāṃ nirantaram || gṛhādyāśca mayi nyastāste narāḥ vaiṣṇavottamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आब्रह्मस्तम्बपर्यन्तं मत्तः सर्वं चराचरम् ।। सर्वेषामहमेवेश इतिज्ञा वैष्णवोत्तमाः

ābrahmastambaparyantaṃ mattaḥ sarvaṃ carācaram || sarveṣāmahameveśa itijñā vaiṣṇavottamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

असंख्यकोटिब्रह्माण्डं ब्रह्मविष्णुशिवादयः ।। प्रलये मयि लीयन्ते चेतिज्ञा वैष्णवोत्तमाः

asaṃkhyakoṭibrahmāṇḍaṃ brahmaviṣṇuśivādayaḥ || pralaye mayi līyante cetijñā vaiṣṇavottamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेजःस्वरूपं परमं भक्तानुग्रहविग्रहम् ।। स्वेच्छामयं निर्गुणं च निरीहं प्रकृतेः परम्

tejaḥsvarūpaṃ paramaṃ bhaktānugrahavigraham || svecchāmayaṃ nirguṇaṃ ca nirīhaṃ prakṛteḥ param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वे प्राकृतिका मत्त आविर्भूतास्तिरोहिताः।। इति जानन्ति ये देवि ते नरा वैष्णवोत्तमाः

sarve prākṛtikā matta āvirbhūtāstirohitāḥ|| iti jānanti ye devi te narā vaiṣṇavottamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवमुक्त्वा देवेशो विरराम तयोः पुरः ।। उवाच तं त्रिपथगा भक्तिनम्रात्मकन्धरा

ityevamuktvā deveśo virarāma tayoḥ puraḥ || uvāca taṃ tripathagā bhaktinamrātmakandharā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गङ्गोवाच ।। यामि चेद्भारतं नाथ भारतीशापतः पुरा ।। तवाज्ञया च राजेन्द्र तपसा चैव साम्प्रतम्

gaṅgovāca || yāmi cedbhārataṃ nātha bhāratīśāpataḥ purā || tavājñayā ca rājendra tapasā caiva sāmpratam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यानि कानि च पापानि मह्यं दास्यन्ति पापिनः ।। तानि मे केन नश्यन्ति तदुपायं वद प्रभो

yāni kāni ca pāpāni mahyaṃ dāsyanti pāpinaḥ || tāni me kena naśyanti tadupāyaṃ vada prabho

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कतिकालं परिमितं स्थितिर्मे तत्र भारते ।। कदा यास्यामि सर्वेश त्वद्विष्णोः परमं पदम्

katikālaṃ parimitaṃ sthitirme tatra bhārate || kadā yāsyāmi sarveśa tvadviṣṇoḥ paramaṃ padam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ममान्यद्वाच्छितं यद्यत्सर्वं जानासि सर्ववित् ।। सर्वान्तरात्मन्त्सर्वज्ञ तदुपायं वद प्रभो

mamānyadvācchitaṃ yadyatsarvaṃ jānāsi sarvavit || sarvāntarātmantsarvajña tadupāyaṃ vada prabho

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीकृष्ण उवाच ।। जानामि वाञ्छितं गङ्गे तव सर्वं सुरेश्वरि ।। पतिस्ते रुद्ररूपोऽयं लवणोदो भविष्यति

śrīkṛṣṇa uvāca || jānāmi vāñchitaṃ gaṅge tava sarvaṃ sureśvari || patiste rudrarūpo'yaṃ lavaṇodo bhaviṣyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ममैवांशः समुद्रश्च त्वं च लक्ष्मीस्वरूपिणी ।। विदग्धाया विदग्धेन सङ्गमो गुणवान्भुवि

mamaivāṃśaḥ samudraśca tvaṃ ca lakṣmīsvarūpiṇī || vidagdhāyā vidagdhena saṅgamo guṇavānbhuvi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावत्त्यः सन्ति नद्यश्च भारत्याद्याश्च भारते ।। सौभाग्यं तव तास्वेव लवणोदस्य सौरते

yāvattyaḥ santi nadyaśca bhāratyādyāśca bhārate || saubhāgyaṃ tava tāsveva lavaṇodasya saurate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अद्यप्रभृति देवेशि कलेः पञ्च सहस्रकम् ।। वर्षं स्थितिस्ते भारत्या भुवि शापेन भारते

adyaprabhṛti deveśi kaleḥ pañca sahasrakam || varṣaṃ sthitiste bhāratyā bhuvi śāpena bhārate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नित्यं वारिधिना सार्द्धं करिष्यसि रहो रतिम् ।। त्वमेव रसिका देवी रसिकेन्द्रेण संयुता

nityaṃ vāridhinā sārddhaṃ kariṣyasi raho ratim || tvameva rasikā devī rasikendreṇa saṃyutā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्वां तोषयन्ति स्तोत्रेण भगीरथकृतेन च ।। भारतस्था जनाः सर्वे पूजयिष्यन्ति भक्तितः

tvāṃ toṣayanti stotreṇa bhagīrathakṛtena ca || bhāratasthā janāḥ sarve pūjayiṣyanti bhaktitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ध्यानेन कौथुमोक्तेन ध्यात्वा त्वां पूजयिष्यति ।। यः स्तौति प्रणमेन्नित्यं सोऽश्वमेधफलं लभेत्

dhyānena kauthumoktena dhyātvā tvāṃ pūjayiṣyati || yaḥ stauti praṇamennityaṃ so'śvamedhaphalaṃ labhet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गङ्गा गङ्गेति यो ब्रूयाद्यो जनानां शतैरपि ।। मुच्यते सर्वपापेभ्यो विष्णुलोकं स गच्छति

gaṅgā gaṅgeti yo brūyādyo janānāṃ śatairapi || mucyate sarvapāpebhyo viṣṇulokaṃ sa gacchati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सहस्रपापिनां स्नानाद्यत्पापं ते भविष्यति ।। मद्भक्तदर्शने तावत्तदैव हि विनश्यति

sahasrapāpināṃ snānādyatpāpaṃ te bhaviṣyati || madbhaktadarśane tāvattadaiva hi vinaśyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पापिनां तु सहस्राणां शवस्पर्शेन यत्तव ।। मन्मन्त्रोपासकस्नानात्तदघं च विनश्यति

pāpināṃ tu sahasrāṇāṃ śavasparśena yattava || manmantropāsakasnānāttadaghaṃ ca vinaśyati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्र यत्र भवेद्गङ्गे मन्नामगुणकीर्त्तनम् ।। तत्रैव त्वमधिष्ठानं करिष्यस्यघमोचनात्

yatra yatra bhavedgaṅge mannāmaguṇakīrttanam || tatraiva tvamadhiṣṭhānaṃ kariṣyasyaghamocanāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सार्द्धं सरिद्भिः श्रेष्ठाभिः सरस्वत्या दिभिः शुभे ।। तत्तु तीर्थं भवेत्सद्यो यत्र मद्गुणकीर्त्तनम्

sārddhaṃ saridbhiḥ śreṣṭhābhiḥ sarasvatyā dibhiḥ śubhe || tattu tīrthaṃ bhavetsadyo yatra madguṇakīrttanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद्रेणुस्पर्शमात्रेण पूतो भवति पातकी ।। रेणुप्रमाणं वर्षं च स वैकुण्ठे वसेद् ध्रुवम्

yadreṇusparśamātreṇa pūto bhavati pātakī || reṇupramāṇaṃ varṣaṃ ca sa vaikuṇṭhe vased dhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानेन त्वयि ये भक्त्या मन्नामस्मृतिपूर्वकम् ।। समुत्सृजन्ति प्राणांश्च ते गच्छन्ति हरेः पदम्

jñānena tvayi ye bhaktyā mannāmasmṛtipūrvakam || samutsṛjanti prāṇāṃśca te gacchanti hareḥ padam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पार्षदप्रवरास्ते च भविष्यन्ति हरेश्चिरम् ।। असंख्यकं प्राकृतिकं लयं द्रक्ष्यन्ति ते नराः

pārṣadapravarāste ca bhaviṣyanti hareściram || asaṃkhyakaṃ prākṛtikaṃ layaṃ drakṣyanti te narāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृतस्य बहुपुण्येन तच्छवं त्वयि विन्यसेत् ।। प्रयाति स च वैकुण्ठं यावदस्थ्नां स्थितिस्त्वयि

mṛtasya bahupuṇyena tacchavaṃ tvayi vinyaset || prayāti sa ca vaikuṇṭhaṃ yāvadasthnāṃ sthitistvayi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कायव्यूहं ततः कृत्वा भोजयित्वा स्वकर्मकम् ।। तस्मै ददामि सारूप्यं तं करोमि च पार्षदम्

kāyavyūhaṃ tataḥ kṛtvā bhojayitvā svakarmakam || tasmai dadāmi sārūpyaṃ taṃ karomi ca pārṣadam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अज्ञानी त्वज्जलस्पर्शाद्यदि प्राणान्समुत्सृजेत् ।। तस्मै ददामि सारूप्यं तं करोमि पार्षदम्

ajñānī tvajjalasparśādyadi prāṇānsamutsṛjet || tasmai dadāmi sārūpyaṃ taṃ karomi pārṣadam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्यत्र वा त्यजेत्प्राणांस्त्वन्नामस्मृतिपूर्वकम् ।। तस्मै ददामि सालोक्यमसंख्यप्रलयालयम्

anyatra vā tyajetprāṇāṃstvannāmasmṛtipūrvakam || tasmai dadāmi sālokyamasaṃkhyapralayālayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्यत्र वा त्यजेत्प्राणान्मन्नामस्मृतिपूर्वकम् ।। तस्मै ददामि सालोक्यं यावद्वै ब्रह्मणो वयः

anyatra vā tyajetprāṇānmannāmasmṛtipūrvakam || tasmai dadāmi sālokyaṃ yāvadvai brahmaṇo vayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीर्थेऽप्यतीर्थे मरणे विशेषो नास्ति कश्चन ।। मन्मन्त्रोपासकानां च नित्यं नैवेद्यभोजिनाम्

tīrthe'pyatīrthe maraṇe viśeṣo nāsti kaścana || manmantropāsakānāṃ ca nityaṃ naivedyabhojinām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूतं कर्तुं स शक्तो हि लीलया भुवनत्रयम् ।। रत्नेन्द्रसारयानेन लोकं स प्रयाति च

pūtaṃ kartuṃ sa śakto hi līlayā bhuvanatrayam || ratnendrasārayānena lokaṃ sa prayāti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मद्भक्तबान्धवा ये ये ते ते पुण्यधियः शुभे ।। ते यान्ति रत्नयानेन गोलोकं च सुदुर्लभम्

madbhaktabāndhavā ye ye te te puṇyadhiyaḥ śubhe || te yānti ratnayānena golokaṃ ca sudurlabham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यत्र तत्र मृता ये च ज्ञानाज्ञानेन वा सति ।। जीवन्मुक्ताश्च ते पूता भक्तसन्निधिमात्रतः

yatra tatra mṛtā ye ca jñānājñānena vā sati || jīvanmuktāśca te pūtā bhaktasannidhimātrataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्युक्त्वा श्रीहरिस्तां च तमुवाच भगीरथम् ।। स्तुहि गङ्गामिमां भक्त्या पूजां कुरु च साम्प्रतम्

ityuktvā śrīharistāṃ ca tamuvāca bhagīratham || stuhi gaṅgāmimāṃ bhaktyā pūjāṃ kuru ca sāmpratam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भगीरथस्तां तुष्टाव पूजयामास भक्तितः ।। ध्यानेन कौथुमोक्तेन स्तोत्रेण च पुनः पुन.

bhagīrathastāṃ tuṣṭāva pūjayāmāsa bhaktitaḥ || dhyānena kauthumoktena stotreṇa ca punaḥ puna.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीकृष्णं प्रणनामाथ परमात्मानमीश्वरम् ।। भगीरथश्च गङ्गां च सोऽन्तर्द्धाय गतो हरिः

śrīkṛṣṇaṃ praṇanāmātha paramātmānamīśvaram || bhagīrathaśca gaṅgāṃ ca so'ntarddhāya gato hariḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नारद उवाच ।। स्तोत्रेण केन ध्यानेन केन पूजाक्रमेण च ।। पूजां चकार नृपतिर्वद वेदविदां वर

nārada uvāca || stotreṇa kena dhyānena kena pūjākrameṇa ca || pūjāṃ cakāra nṛpatirvada vedavidāṃ vara

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीनारायण उवाच ।। स्नात्वा नित्यक्रियां कृत्वा धृत्वा धौते च वाससी ।। पादौ प्रक्षाल्य चाचम्य संयतो भक्तिपूर्वकम्

śrīnārāyaṇa uvāca || snātvā nityakriyāṃ kṛtvā dhṛtvā dhaute ca vāsasī || pādau prakṣālya cācamya saṃyato bhaktipūrvakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गणेशं च दिनेशं च वह्निं विष्णुं शिवं शिवाम् ।। सम्पूजयेन्नरश्शुद्धः सोऽधिकारी च पूजने

gaṇeśaṃ ca dineśaṃ ca vahniṃ viṣṇuṃ śivaṃ śivām || sampūjayennaraśśuddhaḥ so'dhikārī ca pūjane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गणेशं विघ्ननाशाय निष्पापाय दिवाकरम् ।। वह्निं स्वशुद्धये विष्णुं मुक्तये पूजयेन्नरः

gaṇeśaṃ vighnanāśāya niṣpāpāya divākaram || vahniṃ svaśuddhaye viṣṇuṃ muktaye pūjayennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिवं ज्ञानाय तदिनां शिवां बुद्धिविवृद्धये ।। सम्पूज्यैतल्लभेत्प्राज्ञो विपरीतमतोऽन्यथा

śivaṃ jñānāya tadināṃ śivāṃ buddhivivṛddhaye || sampūjyaitallabhetprājño viparītamato'nyathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दध्यावनेन तद्ध्यानं शृणु नारद तत्त्वतः ।। ध्यानं च कौथुमोक्तं वै सर्वपापप्रणाशनम्

dadhyāvanena taddhyānaṃ śṛṇu nārada tattvataḥ || dhyānaṃ ca kauthumoktaṃ vai sarvapāpapraṇāśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्वेतचम्पकवर्णाभां गङ्गां पापप्रणाशिनीम् ।। कृष्णविग्रहसम्भूतां कृष्णतुल्यां परां सतीम्

śvetacampakavarṇābhāṃ gaṅgāṃ pāpapraṇāśinīm || kṛṣṇavigrahasambhūtāṃ kṛṣṇatulyāṃ parāṃ satīm

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वह्निशुद्धांशुकाधानां रत्नभूषणभूषिताम् ।। शरत्पूर्णेन्दुशतकप्रभाजुष्टकलेवराम्

vahniśuddhāṃśukādhānāṃ ratnabhūṣaṇabhūṣitām || śaratpūrṇenduśatakaprabhājuṣṭakalevarām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ईषद्धासप्रसन्नास्यां शश्वत्सुस्थिरयौवनाम् ।। नारायणप्रियां शान्तां सत्सौभाग्यसमन्विताम

īṣaddhāsaprasannāsyāṃ śaśvatsusthirayauvanām || nārāyaṇapriyāṃ śāntāṃ satsaubhāgyasamanvitāma

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बिभ्रतीं कबरीभारं मालतीमाल्यसंयुताम् ।। सिन्दूरबिन्दुललितां सार्द्धं चन्दनबिन्दुभिः

bibhratīṃ kabarībhāraṃ mālatīmālyasaṃyutām || sindūrabindulalitāṃ sārddhaṃ candanabindubhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कस्तूरीपत्रकं गण्डे नानाचित्रसमन्वितम् ।। पक्वबिम्बसमानैकचार्वोष्ठपुटमुत्तमम्

kastūrīpatrakaṃ gaṇḍe nānācitrasamanvitam || pakvabimbasamānaikacārvoṣṭhapuṭamuttamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुक्तापंक्तिप्रभाजुष्टदन्तपंक्तिमनोहराम् ।। सुचारुवक्रनयनां सकटाक्षमनोरमाम्

muktāpaṃktiprabhājuṣṭadantapaṃktimanoharām || sucāruvakranayanāṃ sakaṭākṣamanoramām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कठिनं श्रीफलाकारं स्तनयुग्मं च बिभ्रतीम् ।। बृहच्छ्रोणीं सुकठिनां रम्भास्तम्भपरिष्कृताम्

kaṭhinaṃ śrīphalākāraṃ stanayugmaṃ ca bibhratīm || bṛhacchroṇīṃ sukaṭhināṃ rambhāstambhapariṣkṛtām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थलपद्मप्रभाजुष्टपादपद्मयुगंधराम् ।। रत्नाभरणसंयुक्तं कुंकुमाक्तं सयावकम्

sthalapadmaprabhājuṣṭapādapadmayugaṃdharām || ratnābharaṇasaṃyuktaṃ kuṃkumāktaṃ sayāvakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देवेन्द्रमौलिमन्दारमकरन्दकणारुणम् ।। सुरसिद्धमुनीन्द्रादिदत्तार्घ्यैस्संयुतं सदा

devendramaulimandāramakarandakaṇāruṇam || surasiddhamunīndrādidattārghyaissaṃyutaṃ sadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तपस्विमौलिनिकरभ्रमरश्रेणिसंयुतम् ।। मुक्तिप्रदं मुमुक्षूणां कामिनां स्वर्गभोगदम्

tapasvimaulinikarabhramaraśreṇisaṃyutam || muktipradaṃ mumukṣūṇāṃ kāmināṃ svargabhogadam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वरां वरेण्यां वरदां भक्तानुग्रहकातराम् ।। श्रीविष्णोः पददात्रीं च भजे विष्णुपदीं सतीम्

varāṃ vareṇyāṃ varadāṃ bhaktānugrahakātarām || śrīviṣṇoḥ padadātrīṃ ca bhaje viṣṇupadīṃ satīm

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति ध्यानेन चानेन ध्यात्वा त्रिपथगां शुभाम् ।। दत्त्वा संपूजयेद्ब्रह्मन्नुपहारांश्च षोडश

iti dhyānena cānena dhyātvā tripathagāṃ śubhām || dattvā saṃpūjayedbrahmannupahārāṃśca ṣoḍaśa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आसनं पाद्यमर्घ्यं च स्नानीयं चानुलेपनम् ।। धूपं दीपं च नैवेद्यं ताम्बूलं शीतलं जलम्

āsanaṃ pādyamarghyaṃ ca snānīyaṃ cānulepanam || dhūpaṃ dīpaṃ ca naivedyaṃ tāmbūlaṃ śītalaṃ jalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वसनं भूषणं माल्यं गंधमाचमनीयकम् ।। मनोहरं सुतल्पं च देयान्येतानि षोडश

vasanaṃ bhūṣaṇaṃ mālyaṃ gaṃdhamācamanīyakam || manoharaṃ sutalpaṃ ca deyānyetāni ṣoḍaśa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दत्त्वा भक्त्या संप्रणमेत्स्तुत्वा तां संपुटाञ्जलिः ।। संपूज्यैवंप्रकारेण सोऽश्वमेधफलं लभेत्

dattvā bhaktyā saṃpraṇametstutvā tāṃ saṃpuṭāñjaliḥ || saṃpūjyaivaṃprakāreṇa so'śvamedhaphalaṃ labhet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्तोत्रं वै कौथुमोक्तं च संवादं विष्णुवेधसोः ।। शृणु नारद वक्ष्यामि पापघ्नं च सुपुण्यदम्

stotraṃ vai kauthumoktaṃ ca saṃvādaṃ viṣṇuvedhasoḥ || śṛṇu nārada vakṣyāmi pāpaghnaṃ ca supuṇyadam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीब्रह्मोवाच ।। श्रोतुमिच्छामि देवेश लक्ष्मीकान्त नमः प्रभो ।। विष्णो विष्णुपदीस्तोत्रं पापघ्नं पुण्यकारणम्

śrībrahmovāca || śrotumicchāmi deveśa lakṣmīkānta namaḥ prabho || viṣṇo viṣṇupadīstotraṃ pāpaghnaṃ puṇyakāraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीनारायण उवाच ।। शिवसंगीतसंमुग्धश्रीकृष्णाङ्गद्रवोद्भवाम् ।। राधांगद्रवसम्भूतां तां गङ्गां प्रणमाम्यहम्

śrīnārāyaṇa uvāca || śivasaṃgītasaṃmugdhaśrīkṛṣṇāṅgadravodbhavām || rādhāṃgadravasambhūtāṃ tāṃ gaṅgāṃ praṇamāmyaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

या जन्मसृष्टेरादौ च गोलोके रासमण्डले ।। सन्निधाने शङ्करस्य तां गङ्गां प्रणमाम्यहम् ।।

yā janmasṛṣṭerādau ca goloke rāsamaṇḍale || sannidhāne śaṅkarasya tāṃ gaṅgāṃ praṇamāmyaham ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गोपैर्गोपीभिराकीर्णे शुभे राधामहोत्सवे ।। कार्तिकीपूर्णिमाजातां तां गंगां प्रणमाम्यहम्

gopairgopībhirākīrṇe śubhe rādhāmahotsave || kārtikīpūrṇimājātāṃ tāṃ gaṃgāṃ praṇamāmyaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कोटियोजनविस्तीर्णा दैर्घ्ये लक्षगुणा ततः ।। समावृता या गोलोकं तां गंगां प्रणमाम्यहम्

koṭiyojanavistīrṇā dairghye lakṣaguṇā tataḥ || samāvṛtā yā golokaṃ tāṃ gaṃgāṃ praṇamāmyaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्टिलक्षैर्योजनैर्या ततो दैर्घ्ये चतुर्गुणा।। समावृता या वैकुण्ठं तां गंगां प्रणमाम्यहम्

ṣaṣṭilakṣairyojanairyā tato dairghye caturguṇā|| samāvṛtā yā vaikuṇṭhaṃ tāṃ gaṃgāṃ praṇamāmyaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विंशल्लक्षैर्योजनैर्या ततो दैर्घ्ये चतुर्गुणा ।। आवृता ब्रह्मलोकं या तां गंगां प्रणमाम्यहम्

viṃśallakṣairyojanairyā tato dairghye caturguṇā || āvṛtā brahmalokaṃ yā tāṃ gaṃgāṃ praṇamāmyaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिंशल्लक्षैर्योजनैर्या दैर्घ्ये पञ्चगुणा ततः ।। आवृता शिवलोकं या तां गंगां प्रणमाम्यहम्

triṃśallakṣairyojanairyā dairghye pañcaguṇā tataḥ || āvṛtā śivalokaṃ yā tāṃ gaṃgāṃ praṇamāmyaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.