यावदात्मा शरीरेऽस्ति तावत्स्याच्छक्तिसंयुतः ।। पश्चाद्यान्ति गते तस्मिन्न स्वतन्त्राश्च शक्तयः
yāvadātmā śarīre'sti tāvatsyācchaktisaṃyutaḥ || paścādyānti gate tasminna svatantrāśca śaktayaḥ
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.