Library·Brahmavaivarta Purāṇa·2·2.30

Brahmavaivarta Purāṇa 2.30

2.30 यम उवाच ।। हरिसेवारतः शुद्धो योगी सिद्धो व्रतो सति ।। तपस्वी ब्रह्मचारी च न याति नरकं यतिः

2.30 yama uvāca || harisevārataḥ śuddho yogī siddho vrato sati || tapasvī brahmacārī ca na yāti narakaṃ yatiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कटुवाचा बान्धवांश्च खलत्वेन च यो नरः ।। दग्धान्करोति बलवान्वह्निकुण्डं प्रयाति सः

kaṭuvācā bāndhavāṃśca khalatvena ca yo naraḥ || dagdhānkaroti balavānvahnikuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गात्रलोमप्रमाणाब्दं तत्र स्थित्वा हुताशने ।। पशुयोनिमवाप्नोति रौद्रे दग्धस्त्रिजन्मनि

gātralomapramāṇābdaṃ tatra sthitvā hutāśane || paśuyonimavāpnoti raudre dagdhastrijanmani

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्राह्मणं तृषितं क्षुब्धं प्रतप्तं गृहमागतम् ।। न भोजयति यो मूढस्तप्तकुण्डं प्रयाति सः

brāhmaṇaṃ tṛṣitaṃ kṣubdhaṃ prataptaṃ gṛhamāgatam || na bhojayati yo mūḍhastaptakuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र लोमप्रमाणाब्दं स्थित्वा तत्र च दुःखितः ।। तप्तस्थले वह्निकुण्डे पक्षी च सप्तजन्मसु

tatra lomapramāṇābdaṃ sthitvā tatra ca duḥkhitaḥ || taptasthale vahnikuṇḍe pakṣī ca saptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रविवारार्कसंक्रान्त्याममायां श्राद्धवासरे ।। वस्त्राणां क्षारसंयोगं करोति यो हि मानवः

ravivārārkasaṃkrāntyāmamāyāṃ śrāddhavāsare || vastrāṇāṃ kṣārasaṃyogaṃ karoti yo hi mānavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स याति क्षारकुण्डं च सूत्रमानाब्दमेव च ।। स व्रजेद्राजकीं योनिं सप्तजन्मसु भारते

sa yāti kṣārakuṇḍaṃ ca sūtramānābdameva ca || sa vrajedrājakīṃ yoniṃ saptajanmasu bhārate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वदत्तां परदत्तां वा ब्रह्मवृत्तिं हरेत्तु यः ।। षष्टिवर्षसहस्राणि विट्कुण्डं च प्रयाति सः

svadattāṃ paradattāṃ vā brahmavṛttiṃ harettu yaḥ || ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi viṭkuṇḍaṃ ca prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्टिवर्षसहस्राणि विड्भोजी तत्र तिष्ठति ।। षष्टिवर्षसहस्राणि विट्कृमिश्च पुनर्भुवि

ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi viḍbhojī tatra tiṣṭhati || ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi viṭkṛmiśca punarbhuvi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परकीयतडागे च तडागं यः करोति च ।। उत्सृजेद्दैवदोषेण मूत्रकुण्डं प्रयाति सः

parakīyataḍāge ca taḍāgaṃ yaḥ karoti ca || utsṛjeddaivadoṣeṇa mūtrakuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्रेणुमानवर्षं च तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। भारते गोधिका चैव स भवेत्सप्तजन्मसु

tadreṇumānavarṣaṃ ca tadbhojī tatra tiṣṭhati || bhārate godhikā caiva sa bhavetsaptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकाकी मिष्टमश्नाति श्लेष्मकुण्डं प्रयाति सः ।। पूर्णमब्दशतं चैव तद्भोजी तत्र तिष्ठति

ekākī miṣṭamaśnāti śleṣmakuṇḍaṃ prayāti saḥ || pūrṇamabdaśataṃ caiva tadbhojī tatra tiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्णमब्दशतं चैव स प्रेतो भारते भवेत् ।। श्लेष्ममूत्रगरं चैव पूयं भुङ्क्ते ततः शुचिः

pūrṇamabdaśataṃ caiva sa preto bhārate bhavet || śleṣmamūtragaraṃ caiva pūyaṃ bhuṅkte tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पितरं मातरं चैव गुरुं भार्य्यां सुतं सुताम् ।। यो न पुष्णात्यनाथं च गरकुण्डं प्रयाति सः

pitaraṃ mātaraṃ caiva guruṃ bhāryyāṃ sutaṃ sutām || yo na puṣṇātyanāthaṃ ca garakuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्णमब्दसहस्रं च तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। ततो व्रजेद्भूतयोनिं शतवर्षं ततः शुचिः

pūrṇamabdasahasraṃ ca tadbhojī tatra tiṣṭhati || tato vrajedbhūtayoniṃ śatavarṣaṃ tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दृष्ट्वातिथिं वक्रचक्षुः करोति यो हि मानवः ।। पितृदेवास्तस्य जलं न गृह्णन्ति च पापिनः

dṛṣṭvātithiṃ vakracakṣuḥ karoti yo hi mānavaḥ || pitṛdevāstasya jalaṃ na gṛhṇanti ca pāpinaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यानि कानि च पापानि ब्रह्महत्यादिकानि च ।। इहैव लभते चान्ते दूषिकाकुण्डमाव्रजेत्

yāni kāni ca pāpāni brahmahatyādikāni ca || ihaiva labhate cānte dūṣikākuṇḍamāvrajet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्णमब्दशतं चैव तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। ततो नरो भवेद्भूमौ दरिद्रः सप्तजन्मसु

pūrṇamabdaśataṃ caiva tadbhojī tatra tiṣṭhati || tato naro bhavedbhūmau daridraḥ saptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दत्त्वा द्रव्यं च विप्राय चान्यस्मै दीयते यदि।। स तिष्ठति वसाकुण्डे तद्भोजी शतवत्सरम्

dattvā dravyaṃ ca viprāya cānyasmai dīyate yadi|| sa tiṣṭhati vasākuṇḍe tadbhojī śatavatsaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेत्स चण्डालस्त्रिजन्मनि ततः शुचिः ।। कृकलासो भवेत्सोऽपि भारते सप्तजन्मसु ।। ततो भवेन्मानवश्च दरिद्रोऽल्पायुरेव च

tato bhavetsa caṇḍālastrijanmani tataḥ śuciḥ || kṛkalāso bhavetso'pi bhārate saptajanmasu || tato bhavenmānavaśca daridro'lpāyureva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुमांसं कामिनी वाऽपि कामिनीं वा पुमानथ ।। यः शुक्रं पाययत्येव शुक्रकुण्डं प्रयाति सः

pumāṃsaṃ kāminī vā'pi kāminīṃ vā pumānatha || yaḥ śukraṃ pāyayatyeva śukrakuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्णमब्दशतं चैव तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। योनिकृमिः शताब्दं च भवेद्भुवि ततः शुचिः

pūrṇamabdaśataṃ caiva tadbhojī tatra tiṣṭhati || yonikṛmiḥ śatābdaṃ ca bhavedbhuvi tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सन्ताड्य च गुरुं विप्रं रक्तपातं च कारयेत् ।। स च तिष्ठत्यसृक्कुण्डे तद्भोजी शतवत्सरम्

santāḍya ca guruṃ vipraṃ raktapātaṃ ca kārayet || sa ca tiṣṭhatyasṛkkuṇḍe tadbhojī śatavatsaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेद्व्याधजन्म सप्तजन्मसु भारते ।। ततः शुद्धिमवाप्नोति मानवश्च क्रमेण च

tato bhavedvyādhajanma saptajanmasu bhārate || tataḥ śuddhimavāpnoti mānavaśca krameṇa ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अश्रु स्रवन्तं गायन्तं भक्तं दृष्ट्वा च गद्गदम् ।। श्रीकृष्णगुणसंगीते हसत्येव हि यो नरः

aśru sravantaṃ gāyantaṃ bhaktaṃ dṛṣṭvā ca gadgadam || śrīkṛṣṇaguṇasaṃgīte hasatyeva hi yo naraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स वसेदश्रुकुण्डे च तद्भोजी शतवत्सरम् ।। ततो भवेत्स चण्डालस्त्रिजन्मनि ततः शुचिः

sa vasedaśrukuṇḍe ca tadbhojī śatavatsaram || tato bhavetsa caṇḍālastrijanmani tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

करोति खलतां शश्वदशुद्धहृदयो नरः ।। कुण्डं गात्रमलानां च स च याति दशाब्दकम्

karoti khalatāṃ śaśvadaśuddhahṛdayo naraḥ || kuṇḍaṃ gātramalānāṃ ca sa ca yāti daśābdakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः स गार्दभीं योनिमवाप्नोति त्रिजन्मनि ।। त्रिजन्मनि च शार्गालीं ततः शुद्धो भवेद्ध्रुवम्

tataḥ sa gārdabhīṃ yonimavāpnoti trijanmani || trijanmani ca śārgālīṃ tataḥ śuddho bhaveddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बधिरं यो हसत्येव निन्दत्येव हि मानवः ।। स वसेत्कर्णविट्कुण्डे तद्भोजी शतवत्सरम्

badhiraṃ yo hasatyeva nindatyeva hi mānavaḥ || sa vasetkarṇaviṭkuṇḍe tadbhojī śatavatsaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेत्स बधिरो दरिद्रः सप्तजन्मसु ।। सप्तजन्मस्वङ्गहीनस्ततः शुद्धिं लभेद्ध्रुवम् ।।

tato bhavetsa badhiro daridraḥ saptajanmasu || saptajanmasvaṅgahīnastataḥ śuddhiṃ labheddhruvam ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लोभात्स्वपालनार्थाय जीविनं हन्ति यो नरः ।। मज्जाकुण्डे वसेत्सोऽपि तद्भोजी लक्षवर्षकम्

lobhātsvapālanārthāya jīvinaṃ hanti yo naraḥ || majjākuṇḍe vasetso'pi tadbhojī lakṣavarṣakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेत्स शशको मीनश्च सप्तजन्मसु ।। एणादयश्च कर्म्मभ्यस्ततः शुद्धिं लभेद्ध्रुवम्

tato bhavetsa śaśako mīnaśca saptajanmasu || eṇādayaśca karmmabhyastataḥ śuddhiṃ labheddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वकन्यापालनं कृत्वा विक्रीणाति हि यो नरः ।। अर्थलोभान्महामूढो मांसकुण्डं प्रयाति सः

svakanyāpālanaṃ kṛtvā vikrīṇāti hi yo naraḥ || arthalobhānmahāmūḍho māṃsakuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कन्यालोमप्रमाणाब्दं तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। तं च कुण्डे प्रहारं च करोति यमकिङ्करः

kanyālomapramāṇābdaṃ tadbhojī tatra tiṣṭhati || taṃ ca kuṇḍe prahāraṃ ca karoti yamakiṅkaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मांसभारं मूर्ध्नि कृत्वा रक्तधारां लिहेत्क्षुधा ।। ततो हि भारते पापी कन्याविट्सु कृमिर्भवेत्

māṃsabhāraṃ mūrdhni kṛtvā raktadhārāṃ lihetkṣudhā || tato hi bhārate pāpī kanyāviṭsu kṛmirbhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षष्टिवर्षसहस्राणि व्याधश्च सप्तजन्मसु ।। त्रिजन्मनि वराहश्च कुक्कुरस्सप्तजन्मसु

ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi vyādhaśca saptajanmasu || trijanmani varāhaśca kukkurassaptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्तजन्मसु मण्डूको जलौकाः सप्तजन्मसु ।। सप्तजन्मसु काकश्च ततः शुद्धिं लभेद्ध्रुवम्

saptajanmasu maṇḍūko jalaukāḥ saptajanmasu || saptajanmasu kākaśca tataḥ śuddhiṃ labheddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्रतानामुपवासानां श्राद्धादीनां च संयमे ।। न करोति क्षौरकर्म सोऽशुचिः सर्वकर्मसु

vratānāmupavāsānāṃ śrāddhādīnāṃ ca saṃyame || na karoti kṣaurakarma so'śuciḥ sarvakarmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स च तिष्ठति कुण्डेषु नखादीनां च सुन्दरि ।। तदेव दिनमानाब्दं तद्भोजी दण्डताडितः

sa ca tiṣṭhati kuṇḍeṣu nakhādīnāṃ ca sundari || tadeva dinamānābdaṃ tadbhojī daṇḍatāḍitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सकेशं पार्थिवं लिङ्गं यो वाऽर्चयति भारते ।। स तिष्ठति केशकुण्डे मृद्रेणुमानवर्षकम्

sakeśaṃ pārthivaṃ liṅgaṃ yo vā'rcayati bhārate || sa tiṣṭhati keśakuṇḍe mṛdreṇumānavarṣakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदन्ते यावनीं योनिं प्रयाति हरकोपतः ।। शताब्दाच्छुद्धिमाप्नोति स्वकुलं लभते ध्रुवम्

tadante yāvanīṃ yoniṃ prayāti harakopataḥ || śatābdācchuddhimāpnoti svakulaṃ labhate dhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पितॄणां यो विष्णुपदे पिण्डं नैव ददाति च ।। स तिष्ठत्यस्थिकुण्डे च स्वलोमाब्दं महोल्बणे

pitṝṇāṃ yo viṣṇupade piṇḍaṃ naiva dadāti ca || sa tiṣṭhatyasthikuṇḍe ca svalomābdaṃ maholbaṇe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः स्वयोनिं संप्राप्य खञ्जः सप्तसु जन्मसु ।। भवेन्महादरिद्रश्च ततः शुद्धो हि दण्डतः

tataḥ svayoniṃ saṃprāpya khañjaḥ saptasu janmasu || bhavenmahādaridraśca tataḥ śuddho hi daṇḍataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः सेवते महामूढो गुर्विणीं च स्वकामिनीम् ।। प्रतप्तताम्रकुण्डे च शतवर्षं स तिष्ठति।।

yaḥ sevate mahāmūḍho gurviṇīṃ ca svakāminīm || prataptatāmrakuṇḍe ca śatavarṣaṃ sa tiṣṭhati||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स व्रजेद्राजकीं योनिं कर्मकारीं च सप्तसु ।। महाव्रणी दरिद्रश्च ततः शुद्धो भवेन्नरः ।।

sa vrajedrājakīṃ yoniṃ karmakārīṃ ca saptasu || mahāvraṇī daridraśca tataḥ śuddho bhavennaraḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो हि घर्माक्तहस्तेन देवद्रव्यमुपस्पृशेत् ।। शतवर्षप्रमाणं च घर्मकुण्डे स तिष्ठति

yo hi gharmāktahastena devadravyamupaspṛśet || śatavarṣapramāṇaṃ ca gharmakuṇḍe sa tiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः शूद्रेणाभ्यनुज्ञातो भुङ्क्ते शूद्रान्नमेव च ।। स च तप्तसुराकुण्डे शताब्दं तिष्ठति द्विजः

yaḥ śūdreṇābhyanujñāto bhuṅkte śūdrānnameva ca || sa ca taptasurākuṇḍe śatābdaṃ tiṣṭhati dvijaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अवीरान्नं च यो भुङ्क्ते ऋतुस्नातान्नमेव च ।। लौहकुण्डे शताब्दं च स च तिष्ठति तप्तके

avīrānnaṃ ca yo bhuṅkte ṛtusnātānnameva ca || lauhakuṇḍe śatābdaṃ ca sa ca tiṣṭhati taptake

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाग्दुष्टा कटुवाचा या ताडयेत्स्वामिनं सदा ।। तीक्ष्णकण्टककुण्डे सा तद्भोजी तत्र तिष्ठति

vāgduṣṭā kaṭuvācā yā tāḍayetsvāminaṃ sadā || tīkṣṇakaṇṭakakuṇḍe sā tadbhojī tatra tiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ताडिता यमदूतेन दण्डेन च चतुर्युगम् ।। तत उच्चैःश्रवाः सप्तजन्मस्वेव ततः शुचिः

tāḍitā yamadūtena daṇḍena ca caturyugam || tata uccaiḥśravāḥ saptajanmasveva tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विषेण जीविनं हन्ति निर्दयो यो हि पामरः ।। विषकुंडे च तद्भोजी सहस्राब्दं च तिष्ठति।।

viṣeṇa jīvinaṃ hanti nirdayo yo hi pāmaraḥ || viṣakuṃḍe ca tadbhojī sahasrābdaṃ ca tiṣṭhati||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेन्नृघाती च व्रणी स्यात्सप्तजन्मसु ।। सप्तजन्मसु कुष्ठी च ततः शुद्धो भवेद्ध्रुवम्

tato bhavennṛghātī ca vraṇī syātsaptajanmasu || saptajanmasu kuṣṭhī ca tataḥ śuddho bhaveddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दण्डेन ताडयेद्यो हि वृषं च वृषवाहकः ।। भृत्यद्वारा स्वतन्त्रो वा पुण्यक्षेत्रे च भारते

daṇḍena tāḍayedyo hi vṛṣaṃ ca vṛṣavāhakaḥ || bhṛtyadvārā svatantro vā puṇyakṣetre ca bhārate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रतप्ततैलकुण्डे च स तिष्ठति चतुर्युगम् ।। गवां लोमप्रमाणाब्दं वृषो भवति तत्परम्

prataptatailakuṇḍe ca sa tiṣṭhati caturyugam || gavāṃ lomapramāṇābdaṃ vṛṣo bhavati tatparam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दन्तेन हन्ति जीवं यो लौहेन बडिशेन वा ।। दन्तकुण्डे वसेत्सोऽपि वर्षाणामयुतं सति

dantena hanti jīvaṃ yo lauhena baḍiśena vā || dantakuṇḍe vasetso'pi varṣāṇāmayutaṃ sati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः स्वयोनिं संप्राप्य चोदरव्याधिसंयुतः।। क्लिष्टेन जन्मनैकेन ततः शुद्धो भवेन्नरः

tataḥ svayoniṃ saṃprāpya codaravyādhisaṃyutaḥ|| kliṣṭena janmanaikena tataḥ śuddho bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो भुंक्ते च वृथा मांसं मत्स्यभोजी च ब्राह्मणः ।। हरेरनैवेद्यभोजी कृमिकुण्डं प्रयाति सः

yo bhuṃkte ca vṛthā māṃsaṃ matsyabhojī ca brāhmaṇaḥ || hareranaivedyabhojī kṛmikuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वलोममानवर्षं च तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। ततो भवेन्म्लेच्छजातिस्त्रिजन्मनि ततो द्विजः

svalomamānavarṣaṃ ca tadbhojī tatra tiṣṭhati || tato bhavenmlecchajātistrijanmani tato dvijaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्राह्मणः शूद्रयाजी यः शूद्रश्राद्धान्नभोजकः ।। शूद्राणां शवदाही च पूयकुण्डं व्रजेद्ध्रुवम्

brāhmaṇaḥ śūdrayājī yaḥ śūdraśrāddhānnabhojakaḥ || śūdrāṇāṃ śavadāhī ca pūyakuṇḍaṃ vrajeddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावल्लोमप्रमाणाब्दं यजमानस्य सुव्रते ।। ताडितो यमदूतेन तद्भोजी तत्र तिष्ठति

yāvallomapramāṇābdaṃ yajamānasya suvrate || tāḍito yamadūtena tadbhojī tatra tiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भारतमागत्य स शूद्रः सप्तजन्मसु ।। महाशूली दरिद्रश्च ततः शुद्धः पुनर्द्विजः

tato bhāratamāgatya sa śūdraḥ saptajanmasu || mahāśūlī daridraśca tataḥ śuddhaḥ punardvijaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लघुं कूरं महान्तं वा सर्पं हन्ति च यो नरः ।। स्वात्मलोमप्रमाणाब्दं सर्पकुण्डं प्रयाति सः

laghuṃ kūraṃ mahāntaṃ vā sarpaṃ hanti ca yo naraḥ || svātmalomapramāṇābdaṃ sarpakuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्पेण भक्षितः सोऽपि यमदूतेन ताडितः ।। वसेच्च सर्पविट्जीवी ततः सर्पो भवेद्ध्रुवम्

sarpeṇa bhakṣitaḥ so'pi yamadūtena tāḍitaḥ || vasecca sarpaviṭjīvī tataḥ sarpo bhaveddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेन्मानवश्चाप्यल्पायुर्दद्रुसंयुतः ।। महाक्लेशेन तन्मृत्युः सर्पेण भक्षणं ध्रुवम्

tato bhavenmānavaścāpyalpāyurdadrusaṃyutaḥ || mahākleśena tanmṛtyuḥ sarpeṇa bhakṣaṇaṃ dhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विधिं प्रकल्प्य जीवांश्च क्षुद्रजन्तूंश्च हन्ति यः ।। सदंशमशके कुण्डे जन्ममानदिनाब्दकम्

vidhiṃ prakalpya jīvāṃśca kṣudrajantūṃśca hanti yaḥ || sadaṃśamaśake kuṇḍe janmamānadinābdakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिवानिशं भक्षितस्तैरनाहारश्च शब्दकृत् ।। बद्धहस्तपदादिश्च यमदूतेन ताडितः

divāniśaṃ bhakṣitastairanāhāraśca śabdakṛt || baddhahastapadādiśca yamadūtena tāḍitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेत्क्षुद्रजन्तुर्जातिर्वै यावती स्मृता ।। ततो भवेन्मानवश्च सोऽङ्गहीनस्ततः शुचिः

tato bhavetkṣudrajanturjātirvai yāvatī smṛtā || tato bhavenmānavaśca so'ṅgahīnastataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो मूढो मधु गृह्णाति हत्वा च मधुमक्षिकाः ।। स एव गरले कुंडे जीवमानदिनाब्दकम्

yo mūḍho madhu gṛhṇāti hatvā ca madhumakṣikāḥ || sa eva garale kuṃḍe jīvamānadinābdakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भक्षितो गरलैर्दग्धो यमदूतेन ताडितः ।। ततो हि मक्षिकाजातिस्ततः शुद्धो भवेन्नरः

bhakṣito garalairdagdho yamadūtena tāḍitaḥ || tato hi makṣikājātistataḥ śuddho bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दण्डं करोत्यदंड्ये च विप्रे दण्डं करोति च ।। स कुण्डं वज्रदंष्ट्राणां कीटानां वै प्रयाति च

daṇḍaṃ karotyadaṃḍye ca vipre daṇḍaṃ karoti ca || sa kuṇḍaṃ vajradaṃṣṭrāṇāṃ kīṭānāṃ vai prayāti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तल्लोममानवर्षं च तत्र तिष्ठत्यहर्निशम् ।। शब्दकृद्भक्षितस्तैश्च ततः शुद्धो भवेन्नरः

tallomamānavarṣaṃ ca tatra tiṣṭhatyaharniśam || śabdakṛdbhakṣitastaiśca tataḥ śuddho bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अर्थलोभेन यो भूपः प्रजादण्डं करोति च ।। वृश्चिकानां च कुण्डेषु तल्लोमाब्दं वसेद्ध्रुवम्

arthalobhena yo bhūpaḥ prajādaṇḍaṃ karoti ca || vṛścikānāṃ ca kuṇḍeṣu tallomābdaṃ vaseddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो वृश्चिकजातिश्च सप्तजन्मसु जायते ।। ततो नरश्चाङ्गहीनो व्याधियुक्तो भवेद्ध्रुवम्

tato vṛścikajātiśca saptajanmasu jāyate || tato naraścāṅgahīno vyādhiyukto bhaveddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्राह्मणः शस्त्रधारी यो ह्यन्येषां धावको भवेत् ।। सन्ध्याहीनश्च मूढश्च हरिभक्तिविहीनकः

brāhmaṇaḥ śastradhārī yo hyanyeṣāṃ dhāvako bhavet || sandhyāhīnaśca mūḍhaśca haribhaktivihīnakaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स तिष्ठति स्वलोमाब्दं कुण्डादिषु शरादिषु ।। विद्धः शरादिभिः शश्वत्ततः शुद्धो भवेन्नरः

sa tiṣṭhati svalomābdaṃ kuṇḍādiṣu śarādiṣu || viddhaḥ śarādibhiḥ śaśvattataḥ śuddho bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कारागारे सान्धकारे निबध्नाति प्रजाश्च यः ।। प्रमत्तः स्वल्पदोषेण गोलकुण्डं प्रयाति सः ।।

kārāgāre sāndhakāre nibadhnāti prajāśca yaḥ || pramattaḥ svalpadoṣeṇa golakuṇḍaṃ prayāti saḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कीटैर्विद्धो वसेत्तत्र प्रजालोमाब्दमेव च ।। ततो भवेन्नीचभृत्यस्ततः शुद्धो नरो भुवि

kīṭairviddho vasettatra prajālomābdameva ca || tato bhavennīcabhṛtyastataḥ śuddho naro bhuvi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सरोवरादुत्थितांश्च नक्रादीन्हन्ति यः सति ।। नक्रकण्टकमानाब्दं नक्रकुण्डं प्रयाति सः १

sarovarādutthitāṃśca nakrādīnhanti yaḥ sati || nakrakaṇṭakamānābdaṃ nakrakuṇḍaṃ prayāti saḥ 1

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो नक्रादिजातिश्च भवेन्नद्यादिषु ध्रुवम् ।। ततः सद्यो विशुद्धो हि दण्डेनैव नरः पुनः

tato nakrādijātiśca bhavennadyādiṣu dhruvam || tataḥ sadyo viśuddho hi daṇḍenaiva naraḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वक्षः श्रोणीस्तनास्यं च यः पश्यति परस्त्रियाः ।। कामेन कामुको यो हि पुण्यक्षेत्रे च भारते

vakṣaḥ śroṇīstanāsyaṃ ca yaḥ paśyati parastriyāḥ || kāmena kāmuko yo hi puṇyakṣetre ca bhārate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स वसेत्काककुण्डं च काकैश्च क्षुण्णलोचनः ।। ततः स्वलोममानाब्दं ततश्चान्धस्त्रिजन्मनि

sa vasetkākakuṇḍaṃ ca kākaiśca kṣuṇṇalocanaḥ || tataḥ svalomamānābdaṃ tataścāndhastrijanmani

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्तजन्मदरिद्रश्च महाक्रूरश्च पातकी ।। भारते स्वर्णकारश्च स च स्वर्णवणिक्ततः

saptajanmadaridraśca mahākrūraśca pātakī || bhārate svarṇakāraśca sa ca svarṇavaṇiktataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्रैव वज्रविड्भोजी वज्रैश्च क्षुण्णलोचनः ।। ताडितो यमदूतेन ततः शुद्धो भवेन्नरः

tatraiva vajraviḍbhojī vajraiśca kṣuṇṇalocanaḥ || tāḍito yamadūtena tataḥ śuddho bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भारते देवचौरश्च देवद्रव्यादिहारकः ।। सुदुष्करे वज्रकुण्डे स्वलोमाब्दं वसेद्ध्रुवम्

bhārate devacauraśca devadravyādihārakaḥ || suduṣkare vajrakuṇḍe svalomābdaṃ vaseddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

देहदग्धो हि तद्वज्रैरनाहारश्च शब्दकृत् ।। ताडितो यमदूतेन ततः शुद्धो भवेन्नरः ।।

dehadagdho hi tadvajrairanāhāraśca śabdakṛt || tāḍito yamadūtena tataḥ śuddho bhavennaraḥ ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो भारते ताम्रचौरो लौहचौरश्च सुन्दरि ।। स स्वलोमप्रमाणाब्दं वज्रकुण्डं प्रयाति वै

yo bhārate tāmracauro lauhacauraśca sundari || sa svalomapramāṇābdaṃ vajrakuṇḍaṃ prayāti vai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिजन्मनि बकः सोऽपि श्वेतहंसस्त्रिजन्मनि ।। जन्मैकं शङ्खचिल्लश्च ततोऽन्ये श्वेतपक्षिणः

trijanmani bakaḥ so'pi śvetahaṃsastrijanmani || janmaikaṃ śaṅkhacillaśca tato'nye śvetapakṣiṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो रक्तविकारी च शूली वै मानवो भवेत् ।। सप्तजन्मसु चाल्पायुस्ततः शुद्धो भवेन्नरः

tato raktavikārī ca śūlī vai mānavo bhavet || saptajanmasu cālpāyustataḥ śuddho bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रैत्यकांस्यादिपात्रं च यो हरेत्सुरविप्रयोः ।। तीक्ष्णपाषाणकुण्डे च स्वलोमाब्दं वसेद्ध्रुवम्

raityakāṃsyādipātraṃ ca yo haretsuraviprayoḥ || tīkṣṇapāṣāṇakuṇḍe ca svalomābdaṃ vaseddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स भवेदश्वजातिश्च भारते सप्तजन्मसु ।। ततोऽ धिकाङ्गयुक्तश्च पादरोगी ततः शुचिः

sa bhavedaśvajātiśca bhārate saptajanmasu || tato' dhikāṅgayuktaśca pādarogī tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुंश्चल्यन्नं च यो भुंक्ते पुंश्चलीजीव्यजीवनः ।। स्वलोममानवर्षं च लालाकुण्डे वसेद्ध्रुवम्

puṃścalyannaṃ ca yo bhuṃkte puṃścalījīvyajīvanaḥ || svalomamānavarṣaṃ ca lālākuṇḍe vaseddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ताडितो यमदूतेन तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। ततश्चक्षुश्शूलरोगी ततः शुद्धः क्रमेण सः ।। ९५ ।। । म्लेच्छसेवी मषीजीवी यो विप्रो भारते भुवि ।। स च तप्तमषीकुण्डे स्वलोमाब्दं वसेद्ध्रुवम्

tāḍito yamadūtena tadbhojī tatra tiṣṭhati || tataścakṣuśśūlarogī tataḥ śuddhaḥ krameṇa saḥ || 95 || | mlecchasevī maṣījīvī yo vipro bhārate bhuvi || sa ca taptamaṣīkuṇḍe svalomābdaṃ vaseddhruvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ताडितो यमदूतेन तद्भोजी तत्र तिष्ठति ।। ततस्त्रिजन्मनि भवेत्कृष्णवर्णः पशुः सति

tāḍito yamadūtena tadbhojī tatra tiṣṭhati || tatastrijanmani bhavetkṛṣṇavarṇaḥ paśuḥ sati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिजन्मनि भवेच्छागः कृष्णसर्पस्त्रिजन्मनि ।। ततश्च तालवृक्षश्च ततः शुद्धो भवेन्नरः

trijanmani bhavecchāgaḥ kṛṣṇasarpastrijanmani || tataśca tālavṛkṣaśca tataḥ śuddho bhavennaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

धान्यादि सस्यं ताम्बूलं यो हरेत्सुरविप्रयोः ।। आसनं च तथा तल्पं चूर्णकुण्डं प्रयाति सः

dhānyādi sasyaṃ tāmbūlaṃ yo haretsuraviprayoḥ || āsanaṃ ca tathā talpaṃ cūrṇakuṇḍaṃ prayāti saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शताब्दं तत्र निवसेद्यमदूतेन ताडितः ।। ततो भवेन्मेषजातिः कुक्कुटश्च त्रिजन्मनि

śatābdaṃ tatra nivasedyamadūtena tāḍitaḥ || tato bhavenmeṣajātiḥ kukkuṭaśca trijanmani

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेन्मानवश्च कासव्याधियुतो भुवि ।। वंशहीनो दरिद्रश्चाप्यल्पायुश्च ततः शुचिः

tato bhavenmānavaśca kāsavyādhiyuto bhuvi || vaṃśahīno daridraścāpyalpāyuśca tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चक्रं करोति विप्राणां हृत्वा द्रव्यं च यो नरः ।। स वसेच्चक्रकुण्डे च शताब्दं दंडताडितः

cakraṃ karoti viprāṇāṃ hṛtvā dravyaṃ ca yo naraḥ || sa vaseccakrakuṇḍe ca śatābdaṃ daṃḍatāḍitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेन्मानवश्च तैलकारस्त्रिजन्मनि ।। व्याधियुक्तो भवेद्रोगी वंशहीनस्ततः शुचिः

tato bhavenmānavaśca tailakārastrijanmani || vyādhiyukto bhavedrogī vaṃśahīnastataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बान्धवेषु च विप्रेषु कुरुते वक्रतां नरः।। प्रयाति वज्रकुण्डं च वसेत्तत्र युगं सति

bāndhaveṣu ca vipreṣu kurute vakratāṃ naraḥ|| prayāti vajrakuṇḍaṃ ca vasettatra yugaṃ sati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेत्स वक्रांगो हीनाङ्गः सप्तजन्मसु ।। दरिद्रो वंशहीनश्च भार्य्याहीनस्ततः शुचिः

tato bhavetsa vakrāṃgo hīnāṅgaḥ saptajanmasu || daridro vaṃśahīnaśca bhāryyāhīnastataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शयने कूर्ममांसं च ब्राह्मणो यो हि भक्षति ।। कूर्म्मकुण्डे वसेत्सोऽपि शताब्दं कूर्म्मभक्षितः

śayane kūrmamāṃsaṃ ca brāhmaṇo yo hi bhakṣati || kūrmmakuṇḍe vasetso'pi śatābdaṃ kūrmmabhakṣitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेत्कूर्म्मजन्म त्रिजन्मनि च सूकरः।। त्रिजन्मनि बिडालश्च मयूरश्च त्रिजन्मनि

tato bhavetkūrmmajanma trijanmani ca sūkaraḥ|| trijanmani biḍālaśca mayūraśca trijanmani

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

घृततैलादिकं चैव यो हरेत्सुरविप्रयोः ।। ज्वालकुण्डं स वै याति भस्मकुण्डं च पातकी

ghṛtatailādikaṃ caiva yo haretsuraviprayoḥ || jvālakuṇḍaṃ sa vai yāti bhasmakuṇḍaṃ ca pātakī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र स्थित्वा शताब्दं च स भवेत्तैलपायिकः ।। सप्तजन्मसु मत्स्यः स्यान्मूषकश्च ततः शुचिः

tatra sthitvā śatābdaṃ ca sa bhavettailapāyikaḥ || saptajanmasu matsyaḥ syānmūṣakaśca tataḥ śuciḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुगन्धितैलं धात्रीं च गन्धद्रव्यं तथैव वा ।। भारते पुण्यवर्षे च यो हरेत्सुरविप्रयोः

sugandhitailaṃ dhātrīṃ ca gandhadravyaṃ tathaiva vā || bhārate puṇyavarṣe ca yo haretsuraviprayoḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वसेद्दुर्गन्धकुंडे च दुर्गन्धं च लभेत्सदा ।। स्वलोममानवर्षं च ततो दुर्गन्धिको भवेत्

vaseddurgandhakuṃḍe ca durgandhaṃ ca labhetsadā || svalomamānavarṣaṃ ca tato durgandhiko bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुर्गंधिकः सप्तजनौ मृगनाभिस्त्रिजन्मनि ।। सप्तजन्म सुगंधिश्च ततो वै मानवो भवेत्

durgaṃdhikaḥ saptajanau mṛganābhistrijanmani || saptajanma sugaṃdhiśca tato vai mānavo bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बलेनैव खलत्वेन हिंसारूपेण वा सति ।। बली च यो हरेद्भूमिं भारते परपैतृकीम्

balenaiva khalatvena hiṃsārūpeṇa vā sati || balī ca yo haredbhūmiṃ bhārate parapaitṛkīm

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स वसेत्तप्तशूले च भवेत्ततो दिवानिशम् ।। तप्ततैले यथा जीवो दग्धो भ्रमति सन्ततम्

sa vasettaptaśūle ca bhavettato divāniśam || taptataile yathā jīvo dagdho bhramati santatam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भस्मसान्न भवत्येव भोगदेहो न नश्यति ।। सप्तमन्वन्तरं पापी सन्तप्तस्तत्र तिष्ठति

bhasmasānna bhavatyeva bhogadeho na naśyati || saptamanvantaraṃ pāpī santaptastatra tiṣṭhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शब्दं करोत्यनाहारो यमदूतेन ताडितः ।। षष्टिवर्षसहस्राणि विट्कृमिर्भारते ततः

śabdaṃ karotyanāhāro yamadūtena tāḍitaḥ || ṣaṣṭivarṣasahasrāṇi viṭkṛmirbhārate tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो भवेद्भूमिहीनो दरिद्रश्च ततः शुचिः ।। ततः स्वयोनिं संप्राप्य शुभकर्मा भवेत्पुनः

tato bhavedbhūmihīno daridraśca tataḥ śuciḥ || tataḥ svayoniṃ saṃprāpya śubhakarmā bhavetpunaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छिनत्ति जीविनः खङ्गैर्दयाहीनः सुदारुणः ।। नरघाती हन्ति नरमर्थलोभेन भारते

chinatti jīvinaḥ khaṅgairdayāhīnaḥ sudāruṇaḥ || naraghātī hanti naramarthalobhena bhārate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

असिपत्रे च स वसेद्यावदिन्द्राश्चतुर्दश ।। तेषु चेद्ब्राह्मणान्हन्ति शतमन्वन्तरं तदा

asipatre ca sa vasedyāvadindrāścaturdaśa || teṣu cedbrāhmaṇānhanti śatamanvantaraṃ tadā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छिन्नाङ्गश्च भवेत्पापी खङ्गधारेण सन्ततम् ।। अनाहारः शब्दकृच्च यमदूतेन ताडितः

chinnāṅgaśca bhavetpāpī khaṅgadhāreṇa santatam || anāhāraḥ śabdakṛcca yamadūtena tāḍitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चण्डालः शतजन्मानि भारते सूकरो भवेत् ।। कुक्कुरः शतजन्मानि सृगालः सप्तजन्मसु

caṇḍālaḥ śatajanmāni bhārate sūkaro bhavet || kukkuraḥ śatajanmāni sṛgālaḥ saptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्याघ्रश्च सप्तजन्मानि वृकश्चैव त्रिजन्मनि ।। जन्मसप्तसु गंडो स्यान्महिषश्च त्रिजन्मनि

vyāghraśca saptajanmāni vṛkaścaiva trijanmani || janmasaptasu gaṃḍo syānmahiṣaśca trijanmani

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रामं वा नगरं वाऽपि दाहनं यः करोति च ।। क्षुरधारे वसेत्सोऽपि च्छिन्नाङ्गस्त्रियुगं सति ।।

grāmaṃ vā nagaraṃ vā'pi dāhanaṃ yaḥ karoti ca || kṣuradhāre vasetso'pi cchinnāṅgastriyugaṃ sati ||

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः प्रेतो भवेत्सद्यो वह्निवक्त्रो भ्रमेन्महीम् ।। सप्तजन्मामेध्यभोजी खद्योतः सप्तजन्मसु

tataḥ preto bhavetsadyo vahnivaktro bhramenmahīm || saptajanmāmedhyabhojī khadyotaḥ saptajanmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.