माधव्युवाच किं वा चोरस्य कृष्णस्य रूपं वा वेषमुत्तमम् । किं सुखं विभवं किं वा गौरवं चाप्यनुत्तमम्
mādhavyuvāca kiṃ vā corasya kṛṣṇasya rūpaṃ vā veṣamuttamam | kiṃ sukhaṃ vibhavaṃ kiṃ vā gauravaṃ cāpyanuttamam
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.