हतं ज्ञानं क्रियाहीनं हतश्चाऽज्ञानतो नरः । हतं निर्नायकं सैन्यं स्त्रियो नष्टा ह्यभर्तृकाः
hataṃ jñānaṃ kriyāhīnaṃ hataścā'jñānato naraḥ | hataṃ nirnāyakaṃ sainyaṃ striyo naṣṭā hyabhartṛkāḥ
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.