लावः प्रसिद्धः ॥ १ वर्तीरः कपिञ्जलभेदः ॥ २ कपिञ्जलो गौरतित्तिरिः ॥ ३ वार्तीकः चटकभेदः संघातचारी ॥ ४ उपचक्रः चकोरभेदः ॥ ५ कुक्कुभः प्रसिद्धः रक्तवर्त्मक इति कुक्कुभविशेषणं तेन स्थूलकुक्कुभो गृह्यते ॥ ६ वर्तकः वट्टही इति ख्यातः ॥ ७ वार्तिका स्वल्पप्रमाणा जात्यन्तरमेव केचित् तु वर्तकस्त्रियं वर्तिकां वदन्ति अस्याश्च ग्रहणं स्त्रीलिङ्गभेदेऽपि विशेषलाघवप्रतिषेधार्थम् अन्यथा स्त्रीत्वेन वर्तिकाद्वर्तिकाया लाघवं स्यात् ॥ ८ बर्ही मयूरः ॥ ९ शारपदेन्द्राभः मल्लकङ्कः ॥ १० गोनर्दो घोडाकङ्क इति ख्यातः ॥ ११ क्रकरः प्रसिद्धः ॥ १२ लावादिवर्तिकादिविष्किरगणद्वयकरणं गुणभेदकथनार्थम् ॥ १३] शतपत्त्रो भृङ्गराजः कोयष्टिर् जीवजीवकः । कैरातः कोकिलोऽत्यूहो गोपापुत्रः प्रियात्मजः
lāvaḥ prasiddhaḥ // 1 vartīraḥ kapiñjalabhedaḥ // 2 kapiñjalo gauratittiriḥ // 3 vārtīkaḥ caṭakabhedaḥ saṃghātacārī // 4 upacakraḥ cakorabhedaḥ // 5 kukkubhaḥ prasiddhaḥ raktavartmaka iti kukkubhaviśeṣaṇaṃ tena sthūlakukkubho gṛhyate // 6 vartakaḥ vaṭṭahī iti khyātaḥ // 7 vārtikā svalpapramāṇā jātyantarameva kecit tu vartakastriyaṃ vartikāṃ vadanti asyāśca grahaṇaṃ strīliṅgabhede'pi viśeṣalāghavapratiṣedhārtham anyathā strītvena vartikādvartikāyā lāghavaṃ syāt // 8 barhī mayūraḥ // 9 śārapadendrābhaḥ mallakaṅkaḥ // 10 gonardo ghoḍākaṅka iti khyātaḥ // 11 krakaraḥ prasiddhaḥ // 12 lāvādivartikādiviṣkiragaṇadvayakaraṇaṃ guṇabhedakathanārtham // 13] śatapattro bhṛṅgarājaḥ koyaṣṭir jīvajīvakaḥ / kairātaḥ kokilo'tyūho gopāputraḥ priyātmajaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.