सम्प्रति रसायनादिसिद्धिर् वैद्याधीना तेन वैद्यस्तुतिम् आरभते य इत्यादि ॥ १ प्राणाचार्यमित्यत्र प्राणिवर्यम् इति वा पाठः तत्र प्राणिनां वर्यः श्रेष्ठः प्राणिवर्यः ॥ २ यज्ञं वहत इति यज्ञवाहौ ॥ ३ एतद्यज्ञवाहत्वमेव दर्शयति दक्षस्य हीत्यादि ॥ ४ पूष्णः सूर्यस्य भगोऽपि सूर्यभेदः ॥ ५ सोमाभिपतित इति सोमाभिपतनयोगेन पीडित इत्यर्थः सोमातिपचित इति वा पाठः तत्राप्यतिपचनेन सोमपानातियोगं दर्शयति ॥ ६ ग्रहाः सोमपानपात्राणि ॥ ७ स्तोत्राणि स्तवाः स्तावकवाचः शस्त्राणीति केचित् संशस्यते ऽनेनेति कृत्वा सामऋग्व्यतिरिक्तं स्तोत्रमाहुः शस्त्राणि अस्त्राण्येव वषड्युक्तानि शस्त्राणि च यज्ञे कल्प्यन्त एव ॥ ८ धूम्राश् च पशव इति धूम्रवर्णपशवः एवंवर्णाश् च पशवः श्रेष्ठा भवन्ति ॥ ९ सवन इति यज्ञस्थाने ॥ १० सौत्रामणी यज्ञविशेषः ॥ ११ अतिशक्तित इति निजशक्तेर् अप्यतिरेकेण ॥ १२] विद्यासमाप्तौ भिषजो द्वितीया जातिरुच्यते । अश्नुते वैद्यशब्दं हि न वैद्यः पूर्वजन्मना
samprati rasāyanādisiddhir vaidyādhīnā tena vaidyastutim ārabhate ya ityādi // 1 prāṇācāryamityatra prāṇivaryam iti vā pāṭhaḥ tatra prāṇināṃ varyaḥ śreṣṭhaḥ prāṇivaryaḥ // 2 yajñaṃ vahata iti yajñavāhau // 3 etadyajñavāhatvameva darśayati dakṣasya hītyādi // 4 pūṣṇaḥ sūryasya bhago'pi sūryabhedaḥ // 5 somābhipatita iti somābhipatanayogena pīḍita ityarthaḥ somātipacita iti vā pāṭhaḥ tatrāpyatipacanena somapānātiyogaṃ darśayati // 6 grahāḥ somapānapātrāṇi // 7 stotrāṇi stavāḥ stāvakavācaḥ śastrāṇīti kecit saṃśasyate 'neneti kṛtvā sāmaṛgvyatiriktaṃ stotramāhuḥ śastrāṇi astrāṇyeva vaṣaḍyuktāni śastrāṇi ca yajñe kalpyanta eva // 8 dhūmrāś ca paśava iti dhūmravarṇapaśavaḥ evaṃvarṇāś ca paśavaḥ śreṣṭhā bhavanti // 9 savana iti yajñasthāne // 10 sautrāmaṇī yajñaviśeṣaḥ // 11 atiśaktita iti nijaśakter apyatirekeṇa // 12] vidyāsamāptau bhiṣajo dvitīyā jātirucyate / aśnute vaidyaśabdaṃ hi na vaidyaḥ pūrvajanmanā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.