दक्षः कुक्कुटः ॥ १ शुक्राणीति यद्यप्युक्तं तथापि चटकादिशुक्रग्रहणस्याशक्यत्वात् समानगुणानि तदण्डान्यपीह गृह्यन्ते ॥ २ वर्तिका वर्त्याकारा भक्ष्याः ॥ ३ धाना इति धानाकारा भक्ष्याः ॥ ४ अयं तुल्यद्रव्यतया विविधभक्ष्यरूपो ऽप्येक एव योगः ॥ ५] खर्जूरीमस्तकं माषान् पयस्यां च शतावरीम् । खर्जूराणि मधूकानि मृद्वीकामजडाफलम्
dakṣaḥ kukkuṭaḥ // 1 śukrāṇīti yadyapyuktaṃ tathāpi caṭakādiśukragrahaṇasyāśakyatvāt samānaguṇāni tadaṇḍānyapīha gṛhyante // 2 vartikā vartyākārā bhakṣyāḥ // 3 dhānā iti dhānākārā bhakṣyāḥ // 4 ayaṃ tulyadravyatayā vividhabhakṣyarūpo 'pyeka eva yogaḥ // 5] kharjūrīmastakaṃ māṣān payasyāṃ ca śatāvarīm / kharjūrāṇi madhūkāni mṛdvīkāmajaḍāphalam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.