Library·Chāndogya Upaniṣad·6·6.6·6.6.2
एवम् एव खलु सोम्यान्नस्याश्यमानस्य यो ऽणिमा स ऊर्ध्वः समुदीषति । तन् मनो भवति
evam eva khalu somyānnasyāśyamānasya yo 'ṇimā sa ūrdhvaḥ samudīṣati | tan mano bhavati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
'In the same manner, my child, the subtile portion of earth (food), when eaten, rises upwards, and becomes mind.
Translated by F. Max Müller
Permanent address: hreem.cc/library/ChU/6.6.2
Cite as: Chāndogya Upaniṣad 6.6.2, in HREEM (hreem.cc/library/ChU/6.6.2), after GRETIL, Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) Mula text extracted from the commented version.
GRETIL 1_veda/4_upa/chup___u.htm — Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) Mula text extracted from the commented version. Input by members of the Sansknet project (formerly: www.sansknet.org) [GRETIL-Version vom 17.03.2017] Revisions: 2017-03-17: 7,16.1 added by James Fitzgerald This GRETIL vers
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: F. Max Müller (SBE, public domain).