Library·Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary·1·1.13

Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary 1.13

भक्तिविषयोपासनं सामावयवसम्बद्धमित्यतः सामावयवान्तरस्तोभाक्षर विषयाण्युपासनान्तराणि संहतान्युपदिश्यन्ते ऽनन्तरं सामावयवसम्बद्धत्वाविशेषात्-अयं वावायमेव लोको हाउकारः स्तोभो रथन्तरे साम्नि प्रसिद्धः-"इयं वै रथन्तरम्" इति ।

bhaktiviṣayopāsanaṃ sāmāvayavasambaddhamityataḥ sāmāvayavāntarastobhākṣara viṣayāṇyupāsanāntarāṇi saṃhatānyupadiśyante 'nantaraṃ sāmāvayavasambaddhatvāviśeṣāt-ayaṃ vāvāyameva loko hāukāraḥ stobho rathantare sāmni prasiddhaḥ-"iyaṃ vai rathantaram" iti /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आदित्य ऊकारः ।

āditya ūkāraḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनिरुक्तो ऽव्यक्तत्वादिदं वेदं वेति निर्वक्तुं न शक्यत इत्यतः सञ्चरो विकल्प्यमानस्वरूप इत्यर्थः ।

anirukto 'vyaktatvādidaṃ vedaṃ veti nirvaktuṃ na śakyata ityataḥ sañcaro vikalpyamānasvarūpa ityarthaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुग्धे ऽस्मै वाग्दोहमित्याद्युक्तार्थम् ।

dugdhe 'smai vāgdohamityādyuktārtham /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.