Library·Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary·1·1.7

Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary 1.7

अथाधुनाध्यात्ममुच्यते ।

athādhunādhyātmamucyate /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चक्षुरेवर्गात्मा साम ।

cakṣurevargātmā sāma /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रोत्रमेवर्ङ्मनः साम, श्रोत्रस्याधिष्ठातृत्वान्मनसः सामत्वम् ॥३ ॥

śrotramevarṅmanaḥ sāma, śrotrasyādhiṣṭhātṛtvānmanasaḥ sāmatvam //3 //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ यदेतदक्ष्णः शुक्लं भाः सैवर्क ।

atha yadetadakṣṇaḥ śuklaṃ bhāḥ saivarka /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ य एषो ऽन्तरक्षिणि पुरुषो दृश्यते ।

atha ya eṣo 'ntarakṣiṇi puruṣo dṛśyate /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स एष चाक्षुषः पुरुषो ये चैतस्मादाध्यात्मिकादात्मनोर्ऽवाञ्चोर्ऽवाग्गता लोकास्तेषां चेष्टे मनुष्यसम्बन्धिनां च कामानाम् ।

sa eṣa cākṣuṣaḥ puruṣo ye caitasmādādhyātmikādātmanor'vāñcor'vāggatā lokāsteṣāṃ ceṣṭe manuṣyasambandhināṃ ca kāmānām /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ य एतदेवं विद्वान्यथोक्तं देवमुद्गीथं विद्वान्साम गायत्युभौ स गायति चाक्षुषमादित्यं च ।

atha ya etadevaṃ vidvānyathoktaṃ devamudgīthaṃ vidvānsāma gāyatyubhau sa gāyati cākṣuṣamādityaṃ ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथानेनैव चाक्षुषेणैव ये चैतस्मादर्वाञ्चो लोकास्तांश्चाऽप्नोति मनुष्यकामांश्च चाक्षुषो भूत्वेत्यर्थः ।

athānenaiva cākṣuṣeṇaiva ye caitasmādarvāñco lokāstāṃścā'pnoti manuṣyakāmāṃśca cākṣuṣo bhūtvetyarthaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.