अनेकधोपास्यत्वादक्षरस्य प्रकारान्तरेण परोवरीयस्त्वगुणफलमुपासनान्तरमानिनाय ।
anekadhopāsyatvādakṣarasya prakārāntareṇa parovarīyastvaguṇaphalamupāsanāntaramānināya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary·1·1.8
Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary 1.8
तथेत्युक्त्वा ते समुपविविशुर्हेपविष्टवन्तः किल ।
tathetyuktvā te samupaviviśurhepaviṣṭavantaḥ kila /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्तयोः स ह शिलकः शालावत्यश्चैकितायनं दाल्भ्यमुवाच-"हन्त यद्यनुमंस्यसे त्वा त्वां पृच्छानी"त्युक्त इतरः"पृच्छे"ति होवाच ॥३ ॥
uktayoḥ sa ha śilakaḥ śālāvatyaścaikitāyanaṃ dālbhyamuvāca-"hanta yadyanumaṃsyase tvā tvāṃ pṛcchānī"tyukta itaraḥ"pṛcche"ti hovāca //3 //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लब्धानुमतिराह-का साम्नः, प्रकृतत्वादुद्गीथस्य ।
labdhānumatirāha-kā sāmnaḥ, prakṛtatvādudgīthasya /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपां का गतिरित्यसौ लोक इति ।
apāṃ kā gatirityasau loka iti /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तमितरः शिलकः शालावत्यश्चैकितायनं दाल्भ्यमुवाच-अप्रतिष्ठितमसंस्थितं परोवरीयस्त्वेनासमाप्तगति सामेत्यर्थः ।
tamitaraḥ śilakaḥ śālāvatyaścaikitāyanaṃ dālbhyamuvāca-apratiṣṭhitamasaṃsthitaṃ parovarīyastvenāsamāptagati sāmetyarthaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवमुक्तो दाल्भ्य आह-हन्ताहमेतद्भगवत्तो वेदानि यत्प्रतिष्ठं सामेत्युक्तः प्रत्युवाच शालावत्यो विद्धीति होवाच ।
evamukto dālbhya āha-hantāhametadbhagavatto vedāni yatpratiṣṭhaṃ sāmetyuktaḥ pratyuvāca śālāvatyo viddhīti hovāca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तमेवमुक्तवन्तं ह प्रवाहणो जैवलिरुवाचान्तवद्वै किल ते शालावत्य सामेत्यादि पूर्ववत् ।
tamevamuktavantaṃ ha pravāhaṇo jaivaliruvācāntavadvai kila te śālāvatya sāmetyādi pūrvavat /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.