वायुर्वाव संवर्गो वायुर्बाह्यो वावेत्यवधारणार्थः ।
vāyurvāva saṃvargo vāyurbāhyo vāvetyavadhāraṇārthaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary·4·4.3
Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) with commentary 4.3
तथा यदाऽप उच्छुष्यन्त्युच्छोषमाप्नुवन्ति तदा वायुमेवापियन्ति ।
tathā yadā'pa ucchuṣyantyucchoṣamāpnuvanti tadā vāyumevāpiyanti /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथानन्तरमध्यात्ममात्मनि संवर्गदर्शनमिदमुच्यते ।
athānantaramadhyātmamātmani saṃvargadarśanamidamucyate /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तौ वा एतौ द्वौ संवर्गौ संवर्जनगुणो वायुरेव देवेषु संवर्गः प्राणः प्राणेषु वागादिषु मुख्यः ॥४ ॥
tau vā etau dvau saṃvargau saṃvarjanaguṇo vāyureva deveṣu saṃvargaḥ prāṇaḥ prāṇeṣu vāgādiṣu mukhyaḥ //4 //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथैतयोः स्तुत्यर्थमियमाख्यायिकाऽरभ्यते ।
athaitayoḥ stutyarthamiyamākhyāyikā'rabhyate /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स होवाच ब्रह्मचारी महात्मनश्चतुर इति द्वितीयाबहुवचनम् ।
sa hovāca brahmacārī mahātmanaścatura iti dvitīyābahuvacanam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तदु ह ब्रह्मचारिणो वचनं शौनकः कापेयः प्रतिमन्वानो मनसाऽलोचयन्ब्रह्मचारिणं प्रत्येयायाऽजगाम ।
tadu ha brahmacāriṇo vacanaṃ śaunakaḥ kāpeyaḥ pratimanvāno manasā'locayanbrahmacāriṇaṃ pratyeyāyā'jagāma /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.