आक्षिपन्त्य् अरविन्दानि मुग्धे तव मुखश्रियम् & कोशदण्डसमग्राणां किम् एषाम् अस्ति दुष्करम्
ākṣipanty aravindāni mugdhe tava mukhaśriyam & kośadaṇḍasamagrāṇāṃ kim eṣām asti duṣkaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Dandin: Kavyadarsa 2
लिम्पतीव तमो ऽङ्गानि वर्षतीवाञ्जनं नभः & असत्पुरुषसेवेव दृष्टिर् निष्फलतां गता
limpatīva tamo 'ṅgāni varṣatīvāñjanaṃ nabhaḥ & asatpuruṣaseveva dṛṣṭir niṣphalatāṃ gatā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्लेषः सर्वासु पुष्णाति प्रायो वक्रोक्तिषु श्रियम् & भिन्नं द्विधा स्वभावोक्तिर् वक्रोक्तिश् चेति वाङ्मयम् ॥इति संसृष्तिः॥
śleṣaḥ sarvāsu puṣṇāti prāyo vakroktiṣu śriyam & bhinnaṃ dvidhā svabhāvoktir vakroktiś ceti vāṅmayam //iti saṃsṛṣtiḥ//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् भाविकम् इति प्राहुः प्रबन्धविषयं गुणम् & भावः कवेर् अभिप्रायः काव्येष्व् आसिद्धि संस्थितः
tad bhāvikam iti prāhuḥ prabandhaviṣayaṃ guṇam & bhāvaḥ kaver abhiprāyaḥ kāvyeṣv āsiddhi saṃsthitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परस्परोपकारित्वं सर्वेषां वस्तुपर्वणाम् & विशेषाणां व्यर्थानाम् अक्रिया स्थानवर्णना
parasparopakāritvaṃ sarveṣāṃ vastuparvaṇām & viśeṣāṇāṃ vyarthānām akriyā sthānavarṇanā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
व्यक्तिर् उक्तिक्रमबलाद् गम्भीरस्यापि वस्तुनः & भावायत्ताम् इदं सर्वम् इति तद् भाविकं विदुः ॥इति भाविकम्॥
vyaktir uktikramabalād gambhīrasyāpi vastunaḥ & bhāvāyattām idaṃ sarvam iti tad bhāvikaṃ viduḥ //iti bhāvikam//
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यच् च संध्यङ्गवृत्त्यङ्गलक्षणाद्य् आगमान्तरे & व्यावर्णितम् इदं चेष्टम् अलङ्कारतयाइव नः
yac ca saṃdhyaṅgavṛttyaṅgalakṣaṇādy āgamāntare & vyāvarṇitam idaṃ ceṣṭam alaṅkāratayāiva naḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पन्थाः स एष विवृतः परिमाणवृत्त्या संहृत्य विस्तरम् अनन्तम् अलङ्क्रियाणाम् & वाचाम् अतीत्य विषयं परिवर्तमानान् अभ्यास एव विवरीतुम् अलं विशेषान्
panthāḥ sa eṣa vivṛtaḥ parimāṇavṛttyā saṃhṛtya vistaram anantam alaṅkriyāṇām & vācām atītya viṣayaṃ parivartamānān abhyāsa eva vivarītum alaṃ viśeṣān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.