Dak 17.1
अथ खलु भगवान् लोकानुकम्पको लोकज्ञो लोकशास्ता सर्वज्ञो ध्यानसुखे विजहार ॥ तेन समयेन वैशालीनगर्यां महोपद्रवाः प्रादुर्भूताः ॥ तदात्र पौरलोकाश् च सर्वे कामातिलालसाः । यथाकामं रसं भुक्त्वा प्राचरन् पापसंगतम्
atha khalu bhagavān lokānukampako lokajño lokaśāstā sarvajño dhyānasukhe vijahāra // tena samayena vaiśālīnagaryāṃ mahopadravāḥ prādurbhūtāḥ // tadātra pauralokāś ca sarve kāmātilālasāḥ / yathākāmaṃ rasaṃ bhuktvā prācaran pāpasaṃgatam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.