सुरक्षितेन शीलेनैव सुखं प्राप्तुं शक्यते न माता न पिता नार्था दयिता नापि बान्धवाः । न सुखा (स्ते) तथा दृष्टा यथा शीलं सुरक्षितम्
surakṣitena śīlenaiva sukhaṃ prāptuṃ śakyate na mātā na pitā nārthā dayitā nāpi bāndhavāḥ / na sukhā (ste) tathā dṛṣṭā yathā śīlaṃ surakṣitam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.