विद्याविधिज्ञस्यैव प्राणिनः शान्तिर्जायते अविद्यावर्तनं श्रेयो विद्याया रक्षणं सदा । विद्याविधिज्ञो यः (सत्वः) प्रमादस्तस्य शाम्यति । पुरुषार्थो नियतो (ह्यत्र) यत् प्रमादस्य वर्जनम्
vidyāvidhijñasyaiva prāṇinaḥ śāntirjāyate avidyāvartanaṃ śreyo vidyāyā rakṣaṇaṃ sadā / vidyāvidhijño yaḥ (satvaḥ) pramādastasya śāmyati / puruṣārtho niyato (hyatra) yat pramādasya varjanam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.