प्रत्यन्तं समाश्रय। यदा शृणोषि अशोको राजा संवृत्ताः, तदा आगन्तव्यम्। यावत् स प्रत्यन्तेषु जनपदेषु संश्रितः॥
pratyantaṃ samāśraya/ yadā śṛṇoṣi aśoko rājā saṃvṛttāḥ, tadā āgantavyam/ yāvat sa pratyanteṣu janapadeṣu saṃśritaḥ//
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.