पुरुषो वाव संवत्सरः पुरुष इत्य् एकम् संवत्सर इत्य् एकम् अत्र तत् समम् द्वे अहोरात्रे संवत्सरस्य द्वाव् इमौ पुरुषे प्राणाव् इति अत्र तत् समम् त्रयो वा ऋतवः संवत्सरस्य त्रय इमे पुरुषे प्राणा इति अत्र तत् समम् षड् वा ऋतवः संवत्सरस्य षड् इमे पुरुषे प्राणा इति अत्र तत्समम् सप्त वा ऋतवः संवत्सरस्य सप्तेमे पुरुषे प्राणा इति अत्र तत् समम् द्वादश मासाः संवत्सरस्य द्वादशेमे पुरुषे प्राणा इति अत्र तत् समम् त्रयोदश मासाः संवत्सरस्य त्रयोदशेमे पुरुषे प्राणा इति अत्र तत् समम् चतुर्विंशतिर् अर्धमासाः संवत्सरस्य चतुर्विंशो ऽयं पुरुषः विंशत्यङ्गुलिश् चतुरङ्ग इति अत्र तत् समम् षड्विंशतिर् अर्धमासाः संवत्सरस्य षड्विंशो ऽयं पुरुषः प्रतिष्ठे षड्विंशे इति अत्र तत् समम् त्रीणि च ह वै शतानि षष्टिश् च संवत्सरस्याहोरात्राणीति एतावन्त एव पुरुषस्य प्राणा इति अत्र तत् समम् सप्त च ह वै शतानि विंशतिश् च संवत्सरस्याहानि च रात्रयश् चेति एतावन्त एव पुरुषस्यास्थीनि च मज्जानश् चेति अत्र तत् समम् चतुर्दश च ह वै शतानि चत्वारिंशच् च संवत्सरस्यार्धाहाश् चार्धरात्रयश् चेति एतावन्त एव पुरुषस्य स्थूरा मांसानीति अत्र तत् समम् अष्टाविंशतिश् च ह वै शतान्य् अशीतिश् च संवत्सरस्य पादाहाश् च पादरात्रयश् चेति एतावन्त एव पुरुषस्य स्नावा बन्ध्या इति अत्र तत् समम् दश च ह वै सहस्राण्य् अष्टौ च शतानि संवत्सरस्य मुहूर्ता इति एतावन्त एव पुरुषस्य पेशशमरा इति अत्र तत् समम् यावन्तो मुहूर्ताः पञ्चदश कृत्वस् तावन्तः प्राणाः यावन्तः प्राणाः पञ्चदश कृत्वस् तावन्तो ऽपानाः यावन्तो ऽपानाः पञ्चदश कृत्वस् तावन्तो व्यानाः यावन्तो व्यानाः पञ्चदश कृत्वस् तावन्तः समानाः यावन्तः समानाः पञ्चदश कृत्वस् तावन्त उदानाः यावन्त उदानाः पञ्चदश कृत्वस् तावन्त्य् एतादीनि यावन्त्य् एतादीनि तावन्त्य् एतर्हीणि
puruṣo vāva saṃvatsaraḥ puruṣa ity ekam saṃvatsara ity ekam atra tat samam dve ahorātre saṃvatsarasya dvāv imau puruṣe prāṇāv iti atra tat samam trayo vā ṛtavaḥ saṃvatsarasya traya ime puruṣe prāṇā iti atra tat samam ṣaḍ vā ṛtavaḥ saṃvatsarasya ṣaḍ ime puruṣe prāṇā iti atra tatsamam sapta vā ṛtavaḥ saṃvatsarasya sapteme puruṣe prāṇā iti atra tat samam dvādaśa māsāḥ saṃvatsarasya dvādaśeme puruṣe prāṇā iti atra tat samam trayodaśa māsāḥ saṃvatsarasya trayodaśeme puruṣe prāṇā iti atra tat samam caturviṃśatir ardhamāsāḥ saṃvatsarasya caturviṃśo 'yaṃ puruṣaḥ viṃśatyaṅguliś caturaṅga iti atra tat samam ṣaḍviṃśatir ardhamāsāḥ saṃvatsarasya ṣaḍviṃśo 'yaṃ puruṣaḥ pratiṣṭhe ṣaḍviṃśe iti atra tat samam trīṇi ca ha vai śatāni ṣaṣṭiś ca saṃvatsarasyāhorātrāṇīti etāvanta eva puruṣasya prāṇā iti atra tat samam sapta ca ha vai śatāni viṃśatiś ca saṃvatsarasyāhāni ca rātrayaś ceti etāvanta eva puruṣasyāsthīni ca majjānaś ceti atra tat samam caturdaśa ca ha vai śatāni catvāriṃśac ca saṃvatsarasyārdhāhāś cārdharātrayaś ceti etāvanta eva puruṣasya sthūrā māṃsānīti atra tat samam aṣṭāviṃśatiś ca ha vai śatāny aśītiś ca saṃvatsarasya pādāhāś ca pādarātrayaś ceti etāvanta eva puruṣasya snāvā bandhyā iti atra tat samam daśa ca ha vai sahasrāṇy aṣṭau ca śatāni saṃvatsarasya muhūrtā iti etāvanta eva puruṣasya peśaśamarā iti atra tat samam yāvanto muhūrtāḥ pañcadaśa kṛtvas tāvantaḥ prāṇāḥ yāvantaḥ prāṇāḥ pañcadaśa kṛtvas tāvanto 'pānāḥ yāvanto 'pānāḥ pañcadaśa kṛtvas tāvanto vyānāḥ yāvanto vyānāḥ pañcadaśa kṛtvas tāvantaḥ samānāḥ yāvantaḥ samānāḥ pañcadaśa kṛtvas tāvanta udānāḥ yāvanta udānāḥ pañcadaśa kṛtvas tāvanty etādīni yāvanty etādīni tāvanty etarhīṇi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.