Library·Gopatha-Brahmana·2·2.2·2.2.1

Gopatha-Brahmana 2.2.1

GBr 2.2.1

ॐ मांसीयन्ति वा आहिताग्नेर् अग्नयस् त एनम् एवाग्रे ऽभिध्यायन्ति यजमानम् य एतम् ऐन्द्राग्नं पशुं षष्ठे षष्ठे मास आलभते तेनैवेन्द्राग्निभ्यां ग्रसितम् आत्मानं निरवदयते आयुष्काम आलभेत प्राणापानौ वा इन्द्राग्नी प्राणापानाव् एवात्मनि धत्ते आयुष्मान् भवति प्रजाकाम आलभेत प्राणापानौ वा इन्द्राग्नी प्राणापानौ प्रजा अनुप्रजायन्ते प्रजावान् भवति पशुकाम आलभेत प्राणापानौ वा इन्द्राग्नी प्राणापानौ पशवो ऽनुप्रजायन्ते पशुमान् भवति यामं शुकं हारितम् आलभेत शुण्ठं वा यः कामयेतानामयः पितृलोके स्याम् इति [एद्। शुकहरितं, चोर्र्। पत्यल्] एतेन ह वै यमो ऽमुष्मिंल् लोक आर्ध्नोत् पितृलोक एवार्ध्नोति त्वाष्ट्रं वडवम् आलभेत प्रजाकामः प्रजापतिर् वै प्रजाः सिसृक्षमाणः स द्वितीयं मिथुनं नाविन्दत् [एद्। सिसृक्समाणः, चोर्रेच्तेद् प्। ३०२; पत्यल्: रेअद् नाविन्दत?] स त्वाष्ट्रं वडवम् अपश्यत् त्वष्टा हि रूपाणां प्रजनयिता तेन प्रजा असृजत तेन मिथुनम् अविन्दत् प्रजावान् मिथुनवान् भवति य एवं वेद यश् चैवंविद्वान् एतम् आलभते योनीन् वा एष काम्यान् पशून् आलभते यो ऽनिष्ट्वैन्द्राग्नेन काम्यं पशुम् आलभत इष्ट्वालम्भः समृद्ध्यै ॥ १ ॥

oṃ māṃsīyanti vā āhitāgner agnayas ta enam evāgre 'bhidhyāyanti yajamānam ya etam aindrāgnaṃ paśuṃ ṣaṣṭhe ṣaṣṭhe māsa ālabhate tenaivendrāgnibhyāṃ grasitam ātmānaṃ niravadayate āyuṣkāma ālabheta prāṇāpānau vā indrāgnī prāṇāpānāv evātmani dhatte āyuṣmān bhavati prajākāma ālabheta prāṇāpānau vā indrāgnī prāṇāpānau prajā anuprajāyante prajāvān bhavati paśukāma ālabheta prāṇāpānau vā indrāgnī prāṇāpānau paśavo 'nuprajāyante paśumān bhavati yāmaṃ śukaṃ hāritam ālabheta śuṇṭhaṃ vā yaḥ kāmayetānāmayaḥ pitṛloke syām iti [ed. śukaharitaṃ, corr. Patyal] etena ha vai yamo 'muṣmiṃl loka ārdhnot pitṛloka evārdhnoti tvāṣṭraṃ vaḍavam ālabheta prajākāmaḥ prajāpatir vai prajāḥ sisṛkṣamāṇaḥ sa dvitīyaṃ mithunaṃ nāvindat [ed. sisṛksamāṇaḥ, corrected p. 302; Patyal: read nāvindata?] sa tvāṣṭraṃ vaḍavam apaśyat tvaṣṭā hi rūpāṇāṃ prajanayitā tena prajā asṛjata tena mithunam avindat prajāvān mithunavān bhavati ya evaṃ veda yaś caivaṃvidvān etam ālabhate yonīn vā eṣa kāmyān paśūn ālabhate yo 'niṣṭvaindrāgnena kāmyaṃ paśum ālabhata iṣṭvālambhaḥ samṛddhyai || 1 ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GBr/2.2.1

Cite as: Gopatha-Brahmana 2.2.1, in HREEM (hreem.cc/library/GBr/2.2.1), after GRETIL, Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/2_bra/gopbra_u.htm — Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919. Input by Arlo Griffiths (2005-06) NOTE: The division of the text into sentences marked by letters follows the divisions in the edition. This is not a current sys

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text