Library·Gopatha-Brahmana·2·2.4·2.4.17

Gopatha-Brahmana 2.4.17

GBr 2.4.17

अथ यद् ऐन्द्रावैष्णवम् अच्छावाकस्योक्थं भवति <इन्द्राविष्णू मदपती मदानाम् आ सोमं यातं द्रविणो दधाना [ऋव् ६।६९।३]> इत्य् ऋचाभ्यनूक्तम् [एद्। अच्छावाकस्योक्तं] मद्वद् धि तृतीयसवनम् <अधा हीन्द्र गिर्वणः [ऋव् ८।९८।७]> <इयं त इन्द्र गिर्वणः [ऋव् ८।१३।४]> इत्य् अच्छावाकस्य स्तोत्रियानुरूपौ <ऋतुर् जनित्री तस्या अपस् परि [ऋव् २।१३।१]> इत्य् उक्थमुखम् तस्योक्तं ब्राह्मणम् <नू मर्तो दयते सनिष्यन् [ऋव् ७।१००।१]> इति वैष्णवं सांशंसिकम् [एद्। सांशंसिकंम्] अहं चेति विष्णुर् अब्रवीत् देवतयोः संशंसायानतिशंसाय <सं वां कर्मणा सम् इषा हिनोमि [ऋव् ६।६९।१]> इति पर्यास ऐन्द्रावैष्णवः ऐन्द्रावैष्णवम् अस्यैतन् नित्यम् उक्थम् [एद्। उखं] तद् एतत् स्वस्मिन्न् आयतने स्वस्यां प्रतिष्ठायां प्रतिष्ठापयति द्वन्द्वं वा एता देवता भूत्वा व्यजयन्त विजित्या एव अथो द्वन्द्वस्यैव मिथुनस्य प्रजात्यै <उभा जिग्यथुर् न परा जयेथे [ऋव् ६।६९।८, प्स् २०।१६।३, श्स् ७।४४।१]> इत्य् ऐन्द्रावैष्णव्यर्चा परिदधाति इन्द्राविष्णोर् एव यज्ञं प्रतिष्ठापयति <इन्द्राविष्णू पिबतं मध्वो अस्य [ऋव् ६।६९।७]> इति यजति एते एव तद् देवते यथाभागं प्रीणाति वषट्कृत्यानुवषट्करोति प्रत्य् एवाभिमृशन्ते नाप्याययन्ति न ह्य् अनाराशंसाः सीदन्ति ॥ १७ ॥

atha yad aindrāvaiṣṇavam acchāvākasyokthaṃ bhavati <indrāviṣṇū madapatī madānām ā somaṃ yātaṃ draviṇo dadhānā [ṚV 6.69.3]> ity ṛcābhyanūktam [ed. acchāvākasyoktaṃ] madvad dhi tṛtīyasavanam <adhā hīndra girvaṇaḥ [ṚV 8.98.7]> <iyaṃ ta indra girvaṇaḥ [ṚV 8.13.4]> ity acchāvākasya stotriyānurūpau <ṛtur janitrī tasyā apas pari [ṚV 2.13.1]> ity ukthamukham tasyoktaṃ brāhmaṇam <nū marto dayate saniṣyan [ṚV 7.100.1]> iti vaiṣṇavaṃ sāṃśaṃsikam [ed. sāṃśaṃsikaṃm] ahaṃ ceti viṣṇur abravīt devatayoḥ saṃśaṃsāyānatiśaṃsāya <saṃ vāṃ karmaṇā sam iṣā hinomi [ṚV 6.69.1]> iti paryāsa aindrāvaiṣṇavaḥ aindrāvaiṣṇavam asyaitan nityam uktham [ed. ukhaṃ] tad etat svasminn āyatane svasyāṃ pratiṣṭhāyāṃ pratiṣṭhāpayati dvandvaṃ vā etā devatā bhūtvā vyajayanta vijityā eva atho dvandvasyaiva mithunasya prajātyai <ubhā jigyathur na parā jayethe [ṚV 6.69.8, PS 20.16.3, ŚS 7.44.1]> ity aindrāvaiṣṇavyarcā paridadhāti indrāviṣṇor eva yajñaṃ pratiṣṭhāpayati <indrāviṣṇū pibataṃ madhvo asya [ṚV 6.69.7]> iti yajati ete eva tad devate yathābhāgaṃ prīṇāti vaṣaṭkṛtyānuvaṣaṭkaroti praty evābhimṛśante nāpyāyayanti na hy anārāśaṃsāḥ sīdanti || 17 ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GBr/2.4.17

Cite as: Gopatha-Brahmana 2.4.17, in HREEM (hreem.cc/library/GBr/2.4.17), after GRETIL, Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/2_bra/gopbra_u.htm — Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919. Input by Arlo Griffiths (2005-06) NOTE: The division of the text into sentences marked by letters follows the divisions in the edition. This is not a current sys

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text