Library·Gopatha-Brahmana·2·2.5·2.5.10

Gopatha-Brahmana 2.5.10

GBr 2.5.10

तद्यथैवादो ऽह्न उक्थानाम् आग्नेयं प्रथमं भवत्य् एवम् एवैतद् अत्राप्य् आग्नेयं प्रथमं भवति ऐन्द्रे वाव तत्रोत्तरे [एद्। ऐद्रे] ऐन्द्रे वा एते ऐन्द्रावैष्णवम् अच्छावाकस्योक्थं भवति चतुराहावान्य् अतिरिक्तोक्थानि भवन्ति पशवो वा उक्थानि चतुष्टया वै पशवः अथो चतुष्पादः पशवः पशूनाम् आप्त्यै त एते स्तोत्रियानुरूपास् तृचा अर्धर्चशस्याः प्रतिष्ठा वा अर्धर्चः प्रतिष्ठित्या एव अथैतेषाम् एवाश्विनानां सूक्तानां द्वे द्वे समाहावम् एकैकम् अहरहः शंसति अश्विनौ वै देवानां भिषजौ तस्माद् आश्विनानि सूक्तानि शंसति तद् अश्विभ्यां प्रददुर् इदं भिषज्यतम् इति क्षैत्रपत्याः परिधानीया भवन्ति यत्र हतस् तत् प्रजा अशनायन्तीः पिपासन्तीः संरुद्धा स्थिता आसंस् ता दीना एताभिर् यथाक्षेत्रं पाययां चकार तर्पयां चकार [एद्। ह तस्तत्, चोर्र्। पत्यल्] अथो इयं वै क्षेत्रं पृथिवी अस्याम् अदीनायाम् अन्ततः प्रतिष्ठास्यामह इति त्रिष्टुभो याज्या भवन्ति यत्र हतस् तत् प्रजा अशनायन्तीः पिपासन्तीः संरुद्धा स्थिता बभूवुस् ता हैवैना एताभिर् यथौकसं व्यवसाययां चकार तस्माद् एता याज्या भवन्ति तस्माद् एता याज्या भवन्ति ॥ १० ॥

tadyathaivādo 'hna ukthānām āgneyaṃ prathamaṃ bhavaty evam evaitad atrāpy āgneyaṃ prathamaṃ bhavati aindre vāva tatrottare [ed. aidre] aindre vā ete aindrāvaiṣṇavam acchāvākasyokthaṃ bhavati caturāhāvāny atiriktokthāni bhavanti paśavo vā ukthāni catuṣṭayā vai paśavaḥ atho catuṣpādaḥ paśavaḥ paśūnām āptyai ta ete stotriyānurūpās tṛcā ardharcaśasyāḥ pratiṣṭhā vā ardharcaḥ pratiṣṭhityā eva athaiteṣām evāśvinānāṃ sūktānāṃ dve dve samāhāvam ekaikam aharahaḥ śaṃsati aśvinau vai devānāṃ bhiṣajau tasmād āśvināni sūktāni śaṃsati tad aśvibhyāṃ pradadur idaṃ bhiṣajyatam iti kṣaitrapatyāḥ paridhānīyā bhavanti yatra hatas tat prajā aśanāyantīḥ pipāsantīḥ saṃruddhā sthitā āsaṃs tā dīnā etābhir yathākṣetraṃ pāyayāṃ cakāra tarpayāṃ cakāra [ed. ha tastat, corr. Patyal] atho iyaṃ vai kṣetraṃ pṛthivī asyām adīnāyām antataḥ pratiṣṭhāsyāmaha iti triṣṭubho yājyā bhavanti yatra hatas tat prajā aśanāyantīḥ pipāsantīḥ saṃruddhā sthitā babhūvus tā haivainā etābhir yathaukasaṃ vyavasāyayāṃ cakāra tasmād etā yājyā bhavanti tasmād etā yājyā bhavanti || 10 ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GBr/2.5.10

Cite as: Gopatha-Brahmana 2.5.10, in HREEM (hreem.cc/library/GBr/2.5.10), after GRETIL, Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/2_bra/gopbra_u.htm — Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919. Input by Arlo Griffiths (2005-06) NOTE: The division of the text into sentences marked by letters follows the divisions in the edition. This is not a current sys

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text