Library·Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa)·12·12.1

Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) 12.1

GG 12.1

गतवति सखी-वृन्दे अमन्द-त्रपा-भर-निर्भर- स्मर-पर-वश-आकूत-स्फीत-स्मित-स्नपित-अधराम् । सरस-मनसम् दृष्ट्वा राधाम् मुहुः नव-पल्लव- प्रसव-शयने निक्षिप्त-अक्षीम् उवाच हरिः प्रियाम् ॥

gatavati sakhī-vṛnde amanda-trapā-bhara-nirbhara- smara-para-vaśa-ākūta-sphīta-smita-snapita-adharām / sarasa-manasam dṛṣṭvā rādhām muhuḥ nava-pallava- prasava-śayane nikṣipta-akṣīm uvāca hariḥ priyām //

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

startAsk about this verse GG 12.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/GG/12.1

Cite as: Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) 12.1, in HREEM (hreem.cc/library/GG/12.1), after GRETIL, Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) Based on the edition by Barbara Stoler-Miller (New York 1977),….

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/2_kavya/jaygit1u.htm — Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) Based on the edition by Barbara Stoler-Miller (New York 1977), with occasional amendments. Input by Jakub Cejka NOTICE: This electronic text, including word separation, compound division and sandhi analysis was originally

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text