Library·Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa)·7·7.40

Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) 7.40

GG 7.40

रिपुः इव सखी-संवासः अयम् शिखी इव हिम-अनिलः विषम् इव सुधा-रश्मिः यस्मिन् दुनोति मनः-गते । हृदयम् अदये तस्मिन् एवम् पुनः वलते बलात् कुवलय-दृशाम् वामः कामः निकाम-निरङ्कुशः ॥

ripuḥ iva sakhī-saṃvāsaḥ ayam śikhī iva hima-anilaḥ viṣam iva sudhā-raśmiḥ yasmin dunoti manaḥ-gate / hṛdayam adaye tasmin evam punaḥ valate balāt kuvalaya-dṛśām vāmaḥ kāmaḥ nikāma-niraṅkuśaḥ //

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GG/7.40

Cite as: Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) 7.40, in HREEM (hreem.cc/library/GG/7.40), after GRETIL, Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) Based on the edition by Barbara Stoler-Miller (New York 1977),….

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/2_kavya/jaygit1u.htm — Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) Based on the edition by Barbara Stoler-Miller (New York 1977), with occasional amendments. Input by Jakub Cejka NOTICE: This electronic text, including word separation, compound division and sandhi analysis was originally

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text