<माक्षिक:: सत्त्व:: फ्य्स्। प्रोपेर्तिएस्> रक्तं मृदु नागसमं सत्वं यस्माद्धि माक्षिकात्पतितम् । गन्धाश्मनोऽपि तद्वत्कार्यं यत्नेन मृदुभावम्
<mākṣika:: sattva:: phys. properties> raktaṃ mṛdu nāgasamaṃ satvaṃ yasmāddhi mākṣikātpatitam / gandhāśmano'pi tadvatkāryaṃ yatnena mṛdubhāvam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.