Library·Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra·1·1.10

Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra 1.10

सर्वसाधनं शरीरं मत्वाभिमतं दिशति भो जनाः सदा सर्वस्मिन् काले अहर्निशं यतनीयम् किं कृत्वा धनशरीरभोगान् अनित्यान् नश्वरान् मत्वा यतनीयम् इति

sarvasādhanaṃ śarīraṃ matvābhimataṃ diśati bho janāḥ sadā sarvasmin kāle aharniśaṃ yatanīyam kiṃ kṛtvā dhanaśarīrabhogān anityān naśvarān matvā yatanīyam iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किं यथा शरीरं नित्यस्थायि भवति शरीरे नित्ये सर्वं नित्यम् इत्यर्थः

kiṃ yathā śarīraṃ nityasthāyi bhavati śarīre nitye sarvaṃ nityam ityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य शरीरस्य नित्यस्य ज्ञानात् सर्वोत्कृष्टेनानेनैव शरीरं नित्यं भवेद् इत्यवबोधात् तस्यैवाभ्यासाच्च मुक्तिर् भवति

tasya śarīrasya nityasya jñānāt sarvotkṛṣṭenānenaiva śarīraṃ nityaṃ bhaved ityavabodhāt tasyaivābhyāsācca muktir bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्व सति स्थिरे देहे सति

kva sati sthire dehe sati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मनसो धर्मैः शरीराश्रितैः षङ्किकारश् च देहास्थिरत्वम् एतन्निषेधत्वं देहस्थिरत्वं मोक्षः

manaso dharmaiḥ śarīrāśritaiḥ ṣaṅkikāraś ca dehāsthiratvam etanniṣedhatvaṃ dehasthiratvaṃ mokṣaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तदेवाह रामं प्रति गुरोर्वचनम् । न मोक्षो नभसः पृष्ठे न पाताले न भूतले । सर्वाशासंक्षयश् चेतः शमो मोक्षम् इतीक्षते इति

tadevāha rāmaṃ prati gurorvacanam / na mokṣo nabhasaḥ pṛṣṭhe na pātāle na bhūtale / sarvāśāsaṃkṣayaś cetaḥ śamo mokṣam itīkṣate iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.