मनो मनीषायतम् आयतात्मना समाचरेत्कर्म परोपकारी । अर्चीव शोभां लभते परात्परां परापवादादपि संनिवृत्तः
mano manīṣāyatam āyatātmanā samācaretkarma paropakārī / arcīva śobhāṃ labhate parātparāṃ parāpavādādapi saṃnivṛttaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूते सतैलयन्त्रस्थे स्वर्णादिक्षेपणं च यत् । वेधाधिक्यकरं लोहे सारणं तत्प्रकीर्तितम् । इति परिभाषा
sūte satailayantrasthe svarṇādikṣepaṇaṃ ca yat / vedhādhikyakaraṃ lohe sāraṇaṃ tatprakīrtitam / iti paribhāṣā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सारणमुत्कृष्टं मत्वा स्तुवन्नाह इतीत्यादि
sāraṇamutkṛṣṭaṃ matvā stuvannāha itītyādi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इति पूर्वोक्तेन विधानेन रक्तोऽपि रागवानपि रसेन्द्रः सूतः जरितबीजोऽपि जारितानि बीजानि यस्मिन्निति सारणरहितः सारणा वक्ष्यमाणसंस्कारस्तेन वर्जितः व्यापी न भवति देहे लोहे च व्यापको न स्यात् हि निश्चितं अथवापि सारणारहितो रसेन्द्रः षण्ढतां याति निर्वीर्यत्वम् आप्नोति
iti pūrvoktena vidhānena rakto'pi rāgavānapi rasendraḥ sūtaḥ jaritabījo'pi jāritāni bījāni yasminniti sāraṇarahitaḥ sāraṇā vakṣyamāṇasaṃskārastena varjitaḥ vyāpī na bhavati dehe lohe ca vyāpako na syāt hi niścitaṃ athavāpi sāraṇārahito rasendraḥ ṣaṇḍhatāṃ yāti nirvīryatvam āpnoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.