Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra 2.20

किं द्वितीयमित्याशङ्क्य तं स्पष्टयन्नाह पीतेत्यादि

kiṃ dvitīyamityāśaṅkya taṃ spaṣṭayannāha pītetyādi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आदौ प्रथमं मुखं विधेयम् इत्यध्याहारः पारदस्य मुखं कार्यमित्यर्थः

ādau prathamaṃ mukhaṃ vidheyam ityadhyāhāraḥ pāradasya mukhaṃ kāryamityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततश्चेत्पीतक्रिया भवन्ति स्वर्णसम्बन्धीनि कार्याणि भवन्ति तदा पीतं स्वर्णं देयम्

tataścetpītakriyā bhavanti svarṇasambandhīni kāryāṇi bhavanti tadā pītaṃ svarṇaṃ deyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्वेतक्रियासु श्वेतं देयं श्वेतं तारम् इत्यर्थः

śvetakriyāsu śvetaṃ deyaṃ śvetaṃ tāram ityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वर्णतारादिकं खल्वे दत्तं कृतमुखो रसश्चरति

svarṇatārādikaṃ khalve dattaṃ kṛtamukho rasaścarati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनर्निर्मुखो रसः अकृतमुखो रसः खल्वे घृष्टो घर्षितः सन् पूर्वोक्तं चरति भक्षयति

punarnirmukho rasaḥ akṛtamukho rasaḥ khalve ghṛṣṭo gharṣitaḥ san pūrvoktaṃ carati bhakṣayati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

काभिः सह दिव्यौषधीभिर् वक्ष्यमाणाभिः सह

kābhiḥ saha divyauṣadhībhir vakṣyamāṇābhiḥ saha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा पद्यम् । सास्यो रसः स्यात्पटुशिग्रुतुत्थैः सराजिकैर् व्योषणकैस् त्रिरात्रम् । पिष्टस्ततः स्विन्नतनुः सुवर्णमुखानयं खादति सर्वधातून्

yathā padyam / sāsyo rasaḥ syātpaṭuśigrututthaiḥ sarājikair vyoṣaṇakais trirātram / piṣṭastataḥ svinnatanuḥ suvarṇamukhānayaṃ khādati sarvadhātūn

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति

iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्मुखश्च अम्लवर्गेण संयुक्तं यथालाभेन मर्दयेत् । अभ्रकादींश्च चरते सूतको वासनामुखः

nirmukhaśca amlavargeṇa saṃyuktaṃ yathālābhena mardayet / abhrakādīṃśca carate sūtako vāsanāmukhaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इयन्मानस्य सूतस्य भोज्यद्रव्यात्मिका मितिः । इयतीत्युच्यते यासौ ग्रासमानमितीरितम्

iyanmānasya sūtasya bhojyadravyātmikā mitiḥ / iyatītyucyate yāsau grāsamānamitīritam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति परिभाषा

iti paribhāṣā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति श्रीमत्कुरलकुलपयोधिसुधाकरमिश्रमहेशात्मजचतुर्भुजमिश्रविरचितायां मुग्धावबोधिन्यां रसहृदयटीकायां रसशोधनात्मको द्वितीयोऽवबोधः

iti śrīmatkuralakulapayodhisudhākaramiśramaheśātmajacaturbhujamiśraviracitāyāṃ mugdhāvabodhinyāṃ rasahṛdayaṭīkāyāṃ rasaśodhanātmako dvitīyo'vabodhaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.