Library·Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra·4·4.12

Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra 4.12

पतितसत्त्वलक्षणम् आह बहुगम्भीरम् इत्यादि

patitasattvalakṣaṇam āha bahugambhīram ityādi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेघो घनो बहुगम्भीरं यथा स्यात्तथा ध्मातः सन् सुवर्णधाराभिः शोभनवर्णधाराभिः वा सुवर्णवत् कनकवत् वर्णो यासां ताभिः निर्मलत्वात् प्रकाशकत्वाच्च वर्षति धारापातं विदधाति

megho ghano bahugambhīraṃ yathā syāttathā dhmātaḥ san suvarṇadhārābhiḥ śobhanavarṇadhārābhiḥ vā suvarṇavat kanakavat varṇo yāsāṃ tābhiḥ nirmalatvāt prakāśakatvācca varṣati dhārāpātaṃ vidadhāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कथंभूतं देवमुखतुल्यं वह्निना तुल्यं समं अमलं निर्मलं हरितपीतरक्तादिधूमरहितत्वात् पतितं सत्वं तथा विन्द्यात् घनस्येत्यर्थः

kathaṃbhūtaṃ devamukhatulyaṃ vahninā tulyaṃ samaṃ amalaṃ nirmalaṃ haritapītaraktādidhūmarahitatvāt patitaṃ satvaṃ tathā vindyāt ghanasyetyarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा ग्रन्थान्तरे । भस्त्रानलेन तीव्रेण महाज्वाले हुताशने । अतिदीप्ते भवेद्बुद्धा अङ्गाराः क्षयमागताः

tathā granthāntare / bhastrānalena tīvreṇa mahājvāle hutāśane / atidīpte bhavedbuddhā aṅgārāḥ kṣayamāgatāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनरन्या न चेन्मूर्ध्नि द्विस्त्रिर्वाराणि बुद्धिमान् । यदा दीप्तो भवेद्वह्निः शुद्धज्वालो महाबलः

punaranyā na cenmūrdhni dvistrirvārāṇi buddhimān / yadā dīpto bhavedvahniḥ śuddhajvālo mahābalaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पतितं तु तदा विन्द्यात् तत्सत्त्वं नात्र संशयः । पतितं तु पृथक्कार्यं किट्टाङ्गारविवर्जितम्

patitaṃ tu tadā vindyāt tatsattvaṃ nātra saṃśayaḥ / patitaṃ tu pṛthakkāryaṃ kiṭṭāṅgāravivarjitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निर्गुणं लक्षयित्वा तु पुनर् धाम्यो यथावता । द्विस्त्रिरेवमशेषं तु ध्मातः सत्त्वं विमुञ्चति

nirguṇaṃ lakṣayitvā tu punar dhāmyo yathāvatā / dvistrirevamaśeṣaṃ tu dhmātaḥ sattvaṃ vimuñcati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.