Library·Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra·5·5.3

Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra 5.3

जारणायां प्रथमं कर्तव्यमाह बीजानामित्यादि

jāraṇāyāṃ prathamaṃ kartavyamāha bījānāmityādi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बीजानां शुल्बाभ्रादीनां कोऽप्यनिर्वचनीयः संस्कारो गर्भे द्रुतिकारकः प्रथमं कर्तव्यः संस्क्रियत इति संस्कारः

bījānāṃ śulbābhrādīnāṃ ko'pyanirvacanīyaḥ saṃskāro garbhe drutikārakaḥ prathamaṃ kartavyaḥ saṃskriyata iti saṃskāraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किंविशिष्टः तादृशः तैः बीजैः सदृशः यथा बीजानि शक्तिमन्ति सन्ति तथा संस्कारो ऽपि शक्तिमान् कर्तव्य इत्यर्थः

kiṃviśiṣṭaḥ tādṛśaḥ taiḥ bījaiḥ sadṛśaḥ yathā bījāni śaktimanti santi tathā saṃskāro 'pi śaktimān kartavya ityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संस्कारः केन कर्तव्यः अम्लवर्गेण जम्बीरादिना

saṃskāraḥ kena kartavyaḥ amlavargeṇa jambīrādinā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

येन संस्कारेण रसराजस्य गर्भे रसोदरे बीजानि धातूपधातुजातानि शुल्बाभ्रादीनि द्रवन्तीत्यर्थः

yena saṃskāreṇa rasarājasya garbhe rasodare bījāni dhātūpadhātujātāni śulbābhrādīni dravantītyarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.