Library·Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra·7·7.1

Govindbhagavatpada: Rasahrdayatantra 7.1

बिडैर्जारणायाः सुगमत्वमाह ग्रासमित्यादि

biḍairjāraṇāyāḥ sugamatvamāha grāsamityādi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ग्रासं न मुञ्चति च पुनस्तम् एवान्यग्रासं न वाञ्छति भूयः पुनः भुक्तविभुक्तिमात्रात् कांश्चिद्गुणान् नित्यं भजति दधाति ग्रासग्रसनमात्रात् गुणं करोतीत्यर्थः

grāsaṃ na muñcati ca punastam evānyagrāsaṃ na vāñchati bhūyaḥ punaḥ bhuktavibhuktimātrāt kāṃścidguṇān nityaṃ bhajati dadhāti grāsagrasanamātrāt guṇaṃ karotītyarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यतो हेतोर्बिडैर्वक्ष्यमाणलक्षणैः कृत्वा जीर्यते ग्रासमित्यर्थः

yato hetorbiḍairvakṣyamāṇalakṣaṇaiḥ kṛtvā jīryate grāsamityarthaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुतः प्रचुरकेवलवह्नियोगात् प्रचुर उदग्रो यः केवलवह्नियोगः शुद्धाग्नियोगस्तस्मात्

kutaḥ pracurakevalavahniyogāt pracura udagro yaḥ kevalavahniyogaḥ śuddhāgniyogastasmāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किंविशिष्टैः सुनिबिडैः घनैः

kiṃviśiṣṭaiḥ sunibiḍaiḥ ghanaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यतो बिडाः श्रेष्ठास् तस्माद्विडैर् एव जारणा स्यात् सुगमत्वादिति भावः

yato biḍāḥ śreṣṭhās tasmādviḍair eva jāraṇā syāt sugamatvāditi bhāvaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.