Gaut 1.53
पाणिना दक्षिणेन सव्यं पाणिमनङ्गुष्ठवर्जितं गृहीत्वा अधीहि भो इति प्रार्थयेत गुरुमध्यापकम् । पाणिग्रहणं पादनिवृत्त्यर्थम् । पाणिप्रकरणातसव्यमपि पाणिमेवेति गम्यते । उपसङ्ग्रहणं अङ्गुलिप्रदेशे इति गम्यते अनङ्गुष्ठमित्युक्तत्वात् ॥ किञ्च- तत्र चक्षुर्मनाः
pāṇinā dakṣiṇena savyaṃ pāṇimanaṅguṣṭhavarjitaṃ gṛhītvā adhīhi bho iti prārthayeta gurumadhyāpakam / pāṇigrahaṇaṃ pādanivṛttyartham / pāṇiprakaraṇātasavyamapi pāṇimeveti gamyate / upasaṅgrahaṇaṃ aṅgulipradeśe iti gamyate anaṅguṣṭhamityuktatvāt // kiñca- tatra cakṣurmanāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.