ब्रह्मचारिप्रकरणे ऽवाग्बाहूदरसंयतःऽ; इत्यनेनैव सिद्धे अतिशयार्थं पुनर्वचनम् । अतो वाक्संयमो मौनम्, अन्यत्र स्वाध्यायजपपथिप्रश्नधर्मयोगप्रश्नेभ्यः- धर्मयोगं पथिप्रश्नं स्वाध्यायं च तथैव च । भिक्षार्थं देहिवचनं न निन्दति यतेरपि ॥ इति स्मृत्यन्तरवचनात् । चक्षुःसंयमः, आत्मनो व्याधेरपीक्षणं न कर्तव्यम् । तथा च वसिष्ठः-ऽउपेक्षकःसर्वभूतानाम्ऽ; इति । कर्मसंयमः यावद्विहितानुष्ठानमात्रं, काम्ये प्रवृत्तिर्मा भूदिति ॥ इदानीं ऽअनिचयो भिक्षुःऽ; इत्यनेन सर्वस्यैपचयिकद्रव्यस्य परित्यागे सति प्रतिप्रसवः क्रियते- कौपीनाच्छादनार्थं वासो बिभृयात्
brahmacāriprakaraṇe 'vāgbāhūdarasaṃyataḥ'; ityanenaiva siddhe atiśayārthaṃ punarvacanam / ato vāksaṃyamo maunam, anyatra svādhyāyajapapathipraśnadharmayogapraśnebhyaḥ- dharmayogaṃ pathipraśnaṃ svādhyāyaṃ ca tathaiva ca / bhikṣārthaṃ dehivacanaṃ na nindati yaterapi // iti smṛtyantaravacanāt / cakṣuḥsaṃyamaḥ, ātmano vyādherapīkṣaṇaṃ na kartavyam / tathā ca vasiṣṭhaḥ-'upekṣakaḥsarvabhūtānām'; iti / karmasaṃyamaḥ yāvadvihitānuṣṭhānamātraṃ, kāmye pravṛttirmā bhūditi // idānīṃ 'anicayo bhikṣuḥ'; ityanena sarvasyaipacayikadravyasya parityāge sati pratiprasavaḥ kriyate- kaupīnācchādanārthaṃ vāso bibhṛyāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.