Library·Gopatha-Brahmana 1,1.1 - 1,3.6·1·1.1·1.1.7

Gopatha-Brahmana 1,1.1 - 1,3.6 1.1.7

GpBr 1.1.7

ता या अमू रेतः समुद्रं वृत्वातिष्ठंस् ताः प्राच्यो दक्षिणाच्यः प्रतीच्य उदीच्यः समवद्रवन्त । तद् यत् समवद्रवन्त तस्मात् समुद्र उच्यते । ता भीता अब्रुवन् भगवन्तम् एव वयं राजानं वृणीमह इति । यच् च वृत्वातिष्ठंस् तद्वरणो ऽभवत् तं वा एतं वरणं सन्तं वरुण इत्य् आचक्षते । परोक्षेण परोक्षप्रिया इव हि देवा भवन्ति प्रत्यक्षद्विषः । स समुद्राद् अमुच्यत स मुच्युर् अभवत् तं वा एतं मुच्युं सन्तं मृत्युर् इत्य् आचक्षते । परोक्षेण परोक्षप्रिया इव हि देवा भवन्ति प्रत्यक्षद्विषः । तं वरुणं मृत्युम् अभ्यश्राम्यद् अभ्यतपत् समतपत् तस्य श्रान्तस्य तप्तस्य संतप्तस्य सर्वेभ्यो ऽङ्गेभ्यो रसो ऽक्षरत् सो ऽङ्गरसो ऽभवत् तं वा एतम् अङ्गरसं सन्तम् अङ्गिरा इत्य् आचक्षते । परोक्षेण परोक्षप्रिया इव हि देवा भवन्ति प्रत्यक्षद्विषः

tā yā amū retaḥ samudraṃ vṛtvātiṣṭhaṃs tāḥ prācyo dakṣiṇācyaḥ pratīcya udīcyaḥ samavadravanta / tad yat samavadravanta tasmāt samudra ucyate / tā bhītā abruvan bhagavantam eva vayaṃ rājānaṃ vṛṇīmaha iti / yac ca vṛtvātiṣṭhaṃs tadvaraṇo 'bhavat taṃ vā etaṃ varaṇaṃ santaṃ varuṇa ity ācakṣate / parokṣeṇa parokṣapriyā iva hi devā bhavanti pratyakṣadviṣaḥ / sa samudrād amucyata sa mucyur abhavat taṃ vā etaṃ mucyuṃ santaṃ mṛtyur ity ācakṣate / parokṣeṇa parokṣapriyā iva hi devā bhavanti pratyakṣadviṣaḥ / taṃ varuṇaṃ mṛtyum abhyaśrāmyad abhyatapat samatapat tasya śrāntasya taptasya saṃtaptasya sarvebhyo 'ṅgebhyo raso 'kṣarat so 'ṅgaraso 'bhavat taṃ vā etam aṅgarasaṃ santam aṅgirā ity ācakṣate / parokṣeṇa parokṣapriyā iva hi devā bhavanti pratyakṣadviṣaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GpBr/1.1.7

Cite as: Gopatha-Brahmana 1,1.1 - 1,3.6 1.1.7, in HREEM (hreem.cc/library/GpBr/1.1.7), after GRETIL, Gopatha-Brahmana 1,1.1 - 1,3.6 Based on the edition by Rājendralāla Mitra; Harachandra Vidyābhūṣaṇa….

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/2_bra/gopthbru.htm — Gopatha-Brahmana 1,1.1 - 1,3.6 Based on the edition by Rājendralāla Mitra; Harachandra Vidyābhūṣaṇa Calcutta: Gaṇeśa Press, 1872 (Bibliotheca Indica ; 69) Input by Oliver Hellwig THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAG

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text