त्रयो वर्णास् त्रयो लोकास् त्रैविद्यं पावकास् त्रयः । त्रैकाल्यं त्रीणि कर्माणि त्रयो ऽपायास् त्रयो गुणाः । सृष्टा लोकास् त्रयो ऽनन्ता येनानन्त्येन वर्त्मना
trayo varṇās trayo lokās traividyaṃ pāvakās trayaḥ / traikālyaṃ trīṇi karmāṇi trayo 'pāyās trayo guṇāḥ / sṛṣṭā lokās trayo 'nantā yenānantyena vartmanā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.