Library·Gopalabhatta: Haribhaktivilasa·3
कौर्मे व्यास-गीतायाम्- प्रातः-स्नानं विना पुंसां पापित्वं कर्मसु स्मृतम् । होमे जपे विशेषेण तस्मात् स्नानं समाचरेत्
kaurme vyāsa-gītāyām- prātaḥ-snānaṃ vinā puṃsāṃ pāpitvaṃ karmasu smṛtam | home jape viśeṣeṇa tasmāt snānaṃ samācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
काशी-खण्डे- प्रस्वेद-लालसाद्याक्लिन्नो निद्राधीनो यतो नरः । प्रातः-स्नानात् ततो ऽर्हः स्यान् मन्त्र-स्तोत्र-जपादिषु
kāśī-khaṇḍe- prasveda-lālasādyāklinno nidrādhīno yato naraḥ | prātaḥ-snānāt tato 'rhaḥ syān mantra-stotra-japādiṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाद्मे च देवहूति-विकुण्डल-संवादे [पद्मप् ३।३१।५५-५६] -- स्नानं विना तु यो भुङ्क्ते मलाशी स सदा नरः । अस्नायिनो ऽशुचेस् तस्य विमुखाः पितृ-देवताः
pādme ca devahūti-vikuṇḍala-saṃvāde [PadmaP 3.31.55-56] -- snānaṃ vinā tu yo bhuṅkte malāśī sa sadā naraḥ | asnāyino 'śuces tasya vimukhāḥ pitṛ-devatāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्नान-हीनो नरः पापः स्नान-हीनो नरो ऽशुचिः । अस्नायी नरकं भुङ्क्ते पुंस्-कीटादिषु जायते
snāna-hīno naraḥ pāpaḥ snāna-hīno naro 'śuciḥ | asnāyī narakaṃ bhuṅkte puṃs-kīṭādiṣu jāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ स्नान-माहात्म्यम् महाभारते [५।३७।२९] उद्योग-पर्वणि श्री-विदुरोक्तौ- गुणा दश स्नान-शीलं भजन्ते बलं रूपं स्वर-वर्ण-प्रशुद्धिः । स्पर्शश् च गन्धश् च विशुद्धता च श्रीः सौकुमार्यं प्रवराश् च नार्यः
atha snāna-māhātmyam mahābhārate [5.37.29] udyoga-parvaṇi śrī-viduroktau- guṇā daśa snāna-śīlaṃ bhajante balaṃ rūpaṃ svara-varṇa-praśuddhiḥ | sparśaś ca gandhaś ca viśuddhatā ca śrīḥ saukumāryaṃ pravarāś ca nāryaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाद्मे च [३।३१।५४-५८] तत्रैव- याम्यं हि यातना-दुःखं नित्य-स्नायी न पश्यति । नित्य-स्नानेन पूयन्ते अपि पाप-कृतो नराः
pādme ca [3.31.54-58] tatraiva- yāmyaṃ hi yātanā-duḥkhaṃ nitya-snāyī na paśyati | nitya-snānena pūyante api pāpa-kṛto narāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रातः-स्नानं हरेद् वैश्य बाह्याभ्यन्तरजं मलम् । प्रातः-स्नानेन निष्पापो नरो न निरयं व्रजेत्
prātaḥ-snānaṃ hared vaiśya bāhyābhyantarajaṃ malam | prātaḥ-snānena niṣpāpo naro na nirayaṃ vrajet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये पुनः स्रोतसि स्नानम् आचरन्तीह पर्वणि । तेनैव नरकं यान्ति न जायन्ते कुयोनिषु
ye punaḥ srotasi snānam ācarantīha parvaṇi | tenaiva narakaṃ yānti na jāyante kuyoniṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुःस्वप्ना दुष्ट-चिन्ताश् च बन्ध्या भवन्ति सर्वदा । प्रातः-स्नानेन शुद्धानां पुरुषाणां विशां वर
duḥsvapnā duṣṭa-cintāś ca bandhyā bhavanti sarvadā | prātaḥ-snānena śuddhānāṃ puruṣāṇāṃ viśāṃ vara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्रि-स्मृतौ- स्नाने मनः-प्रसादः स्याद् देवा अभिमुखाः सदा । सौभाग्यं श्रीः सुखं पुष्टिः पुण्यं विद्या यशो धृतिः
atri-smṛtau- snāne manaḥ-prasādaḥ syād devā abhimukhāḥ sadā | saubhāgyaṃ śrīḥ sukhaṃ puṣṭiḥ puṇyaṃ vidyā yaśo dhṛtiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महा-पापान्य् अलक्ष्मीं च दुरितं दुर्विचिन्तितम् । शोक-दुःखादि हरते प्रातः-स्नानं विशेषतः
mahā-pāpāny alakṣmīṃ ca duritaṃ durvicintitam | śoka-duḥkhādi harate prātaḥ-snānaṃ viśeṣataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कौर्मे तत्रैव- प्रातः-स्नानं प्रशंसन्ति दृष्टादृष्ट-करं हि तत् । प्रातः-स्नानेन पापानि पूयन्ते नात्र संशयः
kaurme tatraiva- prātaḥ-snānaṃ praśaṃsanti dṛṣṭādṛṣṭa-karaṃ hi tat | prātaḥ-snānena pāpāni pūyante nātra saṃśayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
काशी-खण्डे च- प्रातः-स्नानात् यतः शुध्येत् कायो ऽयं मलिनः सदा । छिद्रितो नवभिश् छिद्रैः स्रवत्य् एव दिवा-निशम्
kāśī-khaṇḍe ca- prātaḥ-snānāt yataḥ śudhyet kāyo 'yaṃ malinaḥ sadā | chidrito navabhiś chidraiḥ sravaty eva divā-niśam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्साह-मेधा-सौभाग्य-रूप-सम्पत्-प्रवर्तकम् । मनः-प्रसन्नता-हेतुः प्रातः-स्नानं प्रशस्यते
utsāha-medhā-saubhāgya-rūpa-sampat-pravartakam | manaḥ-prasannatā-hetuḥ prātaḥ-snānaṃ praśasyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रातः प्रातस् तु यत् स्नानं संजाते चारुणोद्वये । प्राजापत्य-समं प्राहुस् तन् महाघ-विघातकृत्
prātaḥ prātas tu yat snānaṃ saṃjāte cāruṇodvaye | prājāpatya-samaṃ prāhus tan mahāgha-vighātakṛt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रातः-स्नानं हरेत् पापम् अलक्ष्मीं ग्लानिम् एव च । अशुचित्वं च दुःस्वप्नं तुष्टिं पुष्टिं प्रयच्छति
prātaḥ-snānaṃ haret pāpam alakṣmīṃ glānim eva ca | aśucitvaṃ ca duḥsvapnaṃ tuṣṭiṃ puṣṭiṃ prayacchati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नोपसर्पन्ति वै दुष्टाः प्रातः-स्नायि-जनं क्वचित् । दृष्टादृष्ट-फलं तस्मात् प्रातः-स्नानं समाचरेत्
nopasarpanti vai duṣṭāḥ prātaḥ-snāyi-janaṃ kvacit | dṛṣṭādṛṣṭa-phalaṃ tasmāt prātaḥ-snānaṃ samācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्नान-मात्रं तथा प्रातः-स्नानं चात्र नियोजितम् । यद्यप्य् अन्यो ऽन्य-मिलिते पृथग् ज्ञेये तथाप्य् अमू
snāna-mātraṃ tathā prātaḥ-snānaṃ cātra niyojitam | yadyapy anyo 'nya-milite pṛthag jñeye tathāpy amū
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ स्नान-विधिः अथ तीर्थ-गतस् तत्र धौत-वस्त्रं कुशांस् तथा । मृत्तिकां च तटे न्यस्य स्नायात् स्व-स्व-विधानतः
atha snāna-vidhiḥ atha tīrtha-gatas tatra dhauta-vastraṃ kuśāṃs tathā | mṛttikāṃ ca taṭe nyasya snāyāt sva-sva-vidhānataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधौतेन तु वस्त्रेण नित्य-नैमित्तिकीं क्रियाम् । कुर्वन् न फलम् आप्नोति कृता चेन् निष्फला भवेत्
adhautena tu vastreṇa nitya-naimittikīṃ kriyām | kurvan na phalam āpnoti kṛtā cen niṣphalā bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धौताङ्घ्रि-पाणिर् आचान्तः कृत्वा सङ्कल्पम् आदरात् । गङ्गादि-स्मरणं कृत्वा तीर्थायार्घ्यं समर्पयेत्
dhautāṅghri-pāṇir ācāntaḥ kṛtvā saṅkalpam ādarāt | gaṅgādi-smaraṇaṃ kṛtvā tīrthāyārghyaṃ samarpayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सागर-स्वन-निर्घोष-दण्ड-हस्तासुरान्तक । जगत्-स्रष्टर् जगन्-मर्दिन् नमामि त्वां सुरेश्वर
sāgara-svana-nirghoṣa-daṇḍa-hastāsurāntaka | jagat-sraṣṭar jagan-mardin namāmi tvāṃ sureśvara
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इमं मन्त्रं समुच्चार्य तीर्थ-स्नानं समाचरेत् । अन्यथा तत्-फलस्यार्धं तीर्थेशो हरति स्वयम्
imaṃ mantraṃ samuccārya tīrtha-snānaṃ samācaret | anyathā tat-phalasyārdhaṃ tīrtheśo harati svayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नत्वाथ तीर्थं स्नानार्थम् अनुज्ञां प्रार्थयेद् इमाम् । देवदेव जगन्नाथ शङ्ख-चक्र-गदाधर । देहि विष्णो ममानुज्ञां तव तीर्थ-निषेवणे
natvātha tīrthaṃ snānārtham anujñāṃ prārthayed imām | devadeva jagannātha śaṅkha-cakra-gadādhara | dehi viṣṇo mamānujñāṃ tava tīrtha-niṣevaṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । विधिवन् मृदम् आदाय तीर्थ-तोये प्रविश्य च । प्रवाहाभिमुखो नद्यां स्याद् अन्यत्रार्क-सम्मुखः
| iti | vidhivan mṛdam ādāya tīrtha-toye praviśya ca | pravāhābhimukho nadyāṃ syād anyatrārka-sammukhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिग्-बन्धं विधिनाचर्य तीर्थानि परिकल्प्य च । आवाहयेद् भगवतीं गङ्गाम् आदित्य-मण्डलात्
dig-bandhaṃ vidhinācarya tīrthāni parikalpya ca | āvāhayed bhagavatīṃ gaṅgām āditya-maṇḍalāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दर्भ-पाणिः कृत-प्राणायामः कृष्ण-पदाम्बुजम् । ध्यात्वा तन्-नाम सङ्कीर्त्य निमज्जेत् पुण्य-वारिणि
darbha-pāṇiḥ kṛta-prāṇāyāmaḥ kṛṣṇa-padāmbujam | dhyātvā tan-nāma saṅkīrtya nimajjet puṇya-vāriṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आचम्य मूल-मन्त्रं च स-प्राणायामकं जपन् । कृष्णं ध्यायन् जले भूयो निमज्ज्य स्नानम् आचरेत्
ācamya mūla-mantraṃ ca sa-prāṇāyāmakaṃ japan | kṛṣṇaṃ dhyāyan jale bhūyo nimajjya snānam ācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृत्वाघ-मर्षणान्तं च नामभिः केशवादिभिः । तत्र द्वादशधा तोये निमज्ज्य स्नानम् आचरेत्
kṛtvāgha-marṣaṇāntaṃ ca nāmabhiḥ keśavādibhiḥ | tatra dvādaśadhā toye nimajjya snānam ācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्र विशेषः श्री-नारद-पञ्चरात्रे- प्रसिद्धेषु च तीर्थेषु यद्य् अन्यस्याभिधां स्मरेत् । स्नातकं तं तु तत् तीर्थम् अभिशप्य क्षणाद् व्रजेत्
tatra viśeṣaḥ śrī-nārada-pañcarātre- prasiddheṣu ca tīrtheṣu yady anyasyābhidhāṃ smaret | snātakaṃ taṃ tu tat tīrtham abhiśapya kṣaṇād vrajet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । इति वैदिक-तान्त्रिक-मिश्रितो विधिः । पाद्मे वैशाख्य-माहात्म्ये [पद्मप् ५।९५।१२-१६, २०-२३] श्री-नारदाम्बरीष-संवादे - एवम् उच्चार्य तत्-तीर्थे पादौ प्रक्षाल्य वाग् यतः । स्मरन् नारायणं देवं स्नानं कुर्याद् विधानतः
| iti | iti vaidika-tāntrika-miśrito vidhiḥ | pādme vaiśākhya-māhātmye [PadmaP 5.95.12-16, 20-23] śrī-nāradāmbarīṣa-saṃvāde - evam uccārya tat-tīrthe pādau prakṣālya vāg yataḥ | smaran nārāyaṇaṃ devaṃ snānaṃ kuryād vidhānataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तीर्थं प्रकल्पयेद् धीमान् मूल-मन्त्रम् इमं पठन् । औं नमो नारायणाय मूल-मन्त्र उदाहृतः
tīrthaṃ prakalpayed dhīmān mūla-mantram imaṃ paṭhan | auṃ namo nārāyaṇāya mūla-mantra udāhṛtaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दर्भ-पाणिस् तु विधिवद् आचान्तः प्रणतो भुवि । चतुर्-हस्त-समायुक्तं चतुरस्रं समन्ततः
darbha-pāṇis tu vidhivad ācāntaḥ praṇato bhuvi | catur-hasta-samāyuktaṃ caturasraṃ samantataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रकल्प्यावाहयेद् गङ्गां मन्त्रेणानेन मानवः । विष्णु-पाद-प्रसूतासि वैष्णवी विष्णु-देवता । त्राहि नस् त्वेनसस् तस्माद् आजन्म-मरणान्तिकात्
prakalpyāvāhayed gaṅgāṃ mantreṇānena mānavaḥ | viṣṇu-pāda-prasūtāsi vaiṣṇavī viṣṇu-devatā | trāhi nas tvenasas tasmād ājanma-maraṇāntikāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इत्यादि । सप्त-वाराभिजप्तेन कर-सम्पुट-योजिते । मूर्ध्नि कृत्वा जलं भूपश् चतुर् वा पञ्च सप्त वा । स्नानं कृत्वा मृदा तद्वद् आमन्त्र्य तु विधानतः
| ityādi | sapta-vārābhijaptena kara-sampuṭa-yojite | mūrdhni kṛtvā jalaṃ bhūpaś catur vā pañca sapta vā | snānaṃ kṛtvā mṛdā tadvad āmantrya tu vidhānataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्व-क्रान्ते रथ-क्रान्ते विष्णु-क्रान्ते वसुन्धरे । मृत्तिके हर मे पापं यन् मया दुष्कृतं कृतम्
aśva-krānte ratha-krānte viṣṇu-krānte vasundhare | mṛttike hara me pāpaṃ yan mayā duṣkṛtaṃ kṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद्धृतासि वराहेण विष्णुना शत-बाहुना । नमस् ते सर्व-लोकानां प्रभवारणि सुव्रते
uddhṛtāsi varāheṇa viṣṇunā śata-bāhunā | namas te sarva-lokānāṃ prabhavāraṇi suvrate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । गुरोः सन्निहितस्याथ पित्रोश् च चरणोदकैः । विप्राणां च पदाम्भोधिः कुर्यान् मूर्धन्य् अभिषेचनम्
| iti | guroḥ sannihitasyātha pitroś ca caraṇodakaiḥ | viprāṇāṃ ca padāmbhodhiḥ kuryān mūrdhany abhiṣecanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा च पाद्मे- गुरोः पादोदकं पुत्र तीर्थ-कोटि-फल-प्रदम्
tathā ca pādme- guroḥ pādodakaṃ putra tīrtha-koṭi-phala-pradam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च- विप्र-पादोदक-क्लिन्नं यस्य तिष्ठति वै शिरः । तस्य भागीरथी-स्नानम् अहन्य् अहनि जायते
kiṃ ca- vipra-pādodaka-klinnaṃ yasya tiṣṭhati vai śiraḥ | tasya bhāgīrathī-snānam ahany ahani jāyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा गौतमीय-तन्त्रे- पृथिव्यां यानि तीर्थानि तानि तीर्थानि सागरे । स-सागराणि तीर्थानि पादे विप्रस्य दक्षिणे
tathā gautamīya-tantre- pṛthivyāṃ yāni tīrthāni tāni tīrthāni sāgare | sa-sāgarāṇi tīrthāni pāde viprasya dakṣiṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । शङ्खे वसन्ति सर्वाणि तीर्थानि च विशेषतः । शङ्खेन मूल-मन्त्रेणाभिषेकं पुनर् आचरेत्
| iti | śaṅkhe vasanti sarvāṇi tīrthāni ca viśeṣataḥ | śaṅkhena mūla-mantreṇābhiṣekaṃ punar ācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथैव तुलसी-मिश्र-शालग्राम-शिलाम्भसा । अभिषेकं विदध्याच् च पीत्वा तत् किंचिद् अग्रतः
tathaiva tulasī-miśra-śālagrāma-śilāmbhasā | abhiṣekaṃ vidadhyāc ca pītvā tat kiṃcid agrataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् उक्तं गौतमीय-तन्त्रे- शालग्राम-शिला-तोयं तुलसी-गन्ध-मिश्रितम् । कृत्वा शङ्खे भ्रामयंस् त्रिः प्रक्षिपेन् निज-मूर्धनि
tad uktaṃ gautamīya-tantre- śālagrāma-śilā-toyaṃ tulasī-gandha-miśritam | kṛtvā śaṅkhe bhrāmayaṃs triḥ prakṣipen nija-mūrdhani
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शालग्राम-शिला-तोयम् अपीत्वा यस् तु मस्तके । प्रेक्षेपणं प्रकुर्वीत ब्रह्महा स निगद्यते
śālagrāma-śilā-toyam apītvā yas tu mastake | prekṣepaṇaṃ prakurvīta brahmahā sa nigadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विष्णु-पादोदकान् पूर्वं विप्र-पादोदकं पिबेत् । विरुद्धम् आचरन् मोहाद् ब्रह्महा स निगद्यते
viṣṇu-pādodakān pūrvaṃ vipra-pādodakaṃ pibet | viruddham ācaran mohād brahmahā sa nigadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्री-चरणामृत-धारण-मन्त्रः अकाल-मृत्यु-हरणं सर्व-व्याधि-विनाशनम् । विष्णोः पादोदकं पीत्वा शिरसा धारयाम्य् अहम्
śrī-caraṇāmṛta-dhāraṇa-mantraḥ akāla-mṛtyu-haraṇaṃ sarva-vyādhi-vināśanam | viṣṇoḥ pādodakaṃ pītvā śirasā dhārayāmy aham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । लेख्यो ऽग्र्ये कृष्ण-पादाब्ज-तीर्थ-धारण-पानयोः । महिमात्र तु तत्-तीर्थेनाभिषेकस्य लिख्यते
| iti | lekhyo 'grye kṛṣṇa-pādābja-tīrtha-dhāraṇa-pānayoḥ | mahimātra tu tat-tīrthenābhiṣekasya likhyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ श्री-चरणोदकाभिषेक-माहात्म्यम् पद्म-पुराणे [३।३१।३८, १३९-१४०]- स स्नातः सर्व-तीर्थेषु सर्व-यज्ञेषु दीक्षितः । शालग्राम-शिला-तोयैर् यो ऽभिषेकं समाचरेत्
atha śrī-caraṇodakābhiṣeka-māhātmyam padma-purāṇe [3.31.38, 139-140]- sa snātaḥ sarva-tīrtheṣu sarva-yajñeṣu dīkṣitaḥ | śālagrāma-śilā-toyair yo 'bhiṣekaṃ samācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गङ्गा गोदावरी रेवा नद्यो मुक्ति-प्रदास् तु याः । निवसन्ति सतीर्थास् ताः शालग्राम-शिला-जले
gaṅgā godāvarī revā nadyo mukti-pradās tu yāḥ | nivasanti satīrthās tāḥ śālagrāma-śilā-jale
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कोटि-तीर्थ-सहस्रैस् तु सेवितैः किं प्रयोजनम् । तीर्थं यदि भवेत् पुण्यं शालग्राम-शिलोद्भवम्
koṭi-tīrtha-sahasrais tu sevitaiḥ kiṃ prayojanam | tīrthaṃ yadi bhavet puṇyaṃ śālagrāma-śilodbhavam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रैव श्री-गौतमाम्बरीष-संवादे- येषां धौतानि गात्राणि हरेः पादोदकेन वै । अम्बरीष कुले तेषां दासो ऽस्मि वशगः सदा
tatraiva śrī-gautamāmbarīṣa-saṃvāde- yeṣāṃ dhautāni gātrāṇi hareḥ pādodakena vai | ambarīṣa kule teṣāṃ dāso 'smi vaśagaḥ sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजन्ते तानि तावच् च तीर्थानि भुवन-त्रये । यावन् न प्राप्यते तोयं शालग्रामाभिषेकजम्
rājante tāni tāvac ca tīrthāni bhuvana-traye | yāvan na prāpyate toyaṃ śālagrāmābhiṣekajam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्कान्दे कार्त्तिक-माहात्म्ये- गृहेऽपि वसतस् तस्य गङ्गा-स्नानं दिने दिने । शालग्राम-शिला-तोयैर् यो ऽबिषिञ्चति मानवः
skānde kārttika-māhātmye- gṛhe'pi vasatas tasya gaṅgā-snānaṃ dine dine | śālagrāma-śilā-toyair yo 'biṣiñcati mānavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रैवान्यत्र च- यानि कानि च तीर्थानि ब्रह्माद्या देवतास् तथा । विष्णु-पादोदकस्यैते कलां नार्हन्ति षोडशीम्
tatraivānyatra ca- yāni kāni ca tīrthāni brahmādyā devatās tathā | viṣṇu-pādodakasyaite kalāṃ nārhanti ṣoḍaśīm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शालग्रामोद्भ्वओ देवो देवो द्वारवती-भवः । उभयोः स्नान-तोयेन ब्रह्म-हत्या निवर्तते
śālagrāmodbhvao devo devo dvāravatī-bhavaḥ | ubhayoḥ snāna-toyena brahma-hatyā nivartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च- स वै चावभृत-स्नातः स च गङ्गा-जलाप्लुतः । विष्णु-पादोदकं कृत्वा शङ्खेयः स्नाति मानवः
kiṃ ca- sa vai cāvabhṛta-snātaḥ sa ca gaṅgā-jalāplutaḥ | viṣṇu-pādodakaṃ kṛtvā śaṅkheyaḥ snāti mānavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्री-नृसिंह-पुराणे- गङ्गा-प्रयाग-गय-नैमिष-पुष्कराणि पुण्यानि यानि कुरु-जाङ्गल-यामुनानि । कालेन तीर्थ-सलिलानि पुनन्ति पापं पादोदकं भगवतः प्रपुनाति सद्यः
śrī-nṛsiṃha-purāṇe- gaṅgā-prayāga-gaya-naimiṣa-puṣkarāṇi puṇyāni yāni kuru-jāṅgala-yāmunāni | kālena tīrtha-salilāni punanti pāpaṃ pādodakaṃ bhagavataḥ prapunāti sadyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्मृतौ च- त्रि-रात्रि-फलदा नद्यो याः काश्चिद् असमुद्रगाः । समुद्रगाश् च पक्षस्य मासस्य सरितां पतिः
smṛtau ca- tri-rātri-phaladā nadyo yāḥ kāścid asamudragāḥ | samudragāś ca pakṣasya māsasya saritāṃ patiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
षण्-मास-फलदा गोदा वत्सरस्य तु जाह्नवी । पादोदकं भगवतो द्वादशाब्द-फल-प्रदम्
ṣaṇ-māsa-phaladā godā vatsarasya tu jāhnavī | pādodakaṃ bhagavato dvādaśābda-phala-pradam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तन्-नित्यता गरुड-पुराणे- जलं च येषां तुलसी-विमिश्रितं पादोदकं चक्र-शिला-समुद्भवम् । नित्यं त्रिसन्ध्यं प्लवते न गात्रं खगेन्द्र ते धर्म-बहिष्कृता नराः
tan-nityatā garuḍa-purāṇe- jalaṃ ca yeṣāṃ tulasī-vimiśritaṃ pādodakaṃ cakra-śilā-samudbhavam | nityaṃ trisandhyaṃ plavate na gātraṃ khagendra te dharma-bahiṣkṛtā narāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । ततो जलाञ्जलीन् क्षिप्त्वा मूर्ध्नि त्रीन् कुम्भ-मुद्रया । मूलेनाथाविशेषेण कुर्याद् देवादि-तर्पणम्
| iti | tato jalāñjalīn kṣiptvā mūrdhni trīn kumbha-mudrayā | mūlenāthāviśeṣeṇa kuryād devādi-tarpaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ सामान्यतो देवादि-तर्पणम् तच् च वैदिकेषु प्रसिद्धम् एव- ब्रह्मादयो ये देवास् तान् देवान् तर्पयामि । भूर्-देवांस् तर्पयामि । भुवर्-देवांस् तर्पयामि । स्वर्-देवांस् तर्पयामि । भूर्-भुवः-स्वर्-देवांस् तर्पयामि
atha sāmānyato devādi-tarpaṇam tac ca vaidikeṣu prasiddham eva- brahmādayo ye devās tān devān tarpayāmi | bhūr-devāṃs tarpayāmi | bhuvar-devāṃs tarpayāmi | svar-devāṃs tarpayāmi | bhūr-bhuvaḥ-svar-devāṃs tarpayāmi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इत्य् आदि । आचाम्याङ्गानि संमार्ज्य स्नान-वस्त्राण्य-वाससा । परिधायांशुके शुक्ले निविश्याचमनं चरेत्
| ity ādi | ācāmyāṅgāni saṃmārjya snāna-vastrāṇya-vāsasā | paridhāyāṃśuke śukle niviśyācamanaṃ caret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विधिवत् तिलकं कृत्वा पुनश् चाचम्य वैष्णवः । विधाय वैदिकीं सन्ध्याम् अथोपासीत तान्त्रिकीम्
vidhivat tilakaṃ kṛtvā punaś cācamya vaiṣṇavaḥ | vidhāya vaidikīṃ sandhyām athopāsīta tāntrikīm
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ वैदिकी सन्ध्या कौर्मे तत्रैव- प्राक्-कुलेषु ततः स्थित्वा दर्भेषु सुसमाहितः । प्राणायाम-त्रयं कृत्वा ध्यायेत् सन्ध्याम् इति श्रुतिः
atha vaidikī sandhyā kaurme tatraiva- prāk-kuleṣu tataḥ sthitvā darbheṣu susamāhitaḥ | prāṇāyāma-trayaṃ kṛtvā dhyāyet sandhyām iti śrutiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनु-स्मृतौ (?)- ब्राह्मणाः शाक्तिकाः सर्वे न शैवा न च वैष्णवाः । यत उपासते देवीं गायत्रीं वेद-मातरम्
manu-smṛtau (?)- brāhmaṇāḥ śāktikāḥ sarve na śaivā na ca vaiṣṇavāḥ | yata upāsate devīṃ gāyatrīṃ veda-mātaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
या च सन्ध्या जगत्-सूतिर् मायातीता हि निष्कला । ऐश्वरी केवला शक्तिस् तत्त्व-त्रय-समुद्भवा
yā ca sandhyā jagat-sūtir māyātītā hi niṣkalā | aiśvarī kevalā śaktis tattva-traya-samudbhavā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ध्यात्वार्क-मण्डल-गतां सावित्रीं तां जपेद् बुधः । प्राङ्-मुखः सततं विप्रः सन्ध्योपासनम् आचरेत्
dhyātvārka-maṇḍala-gatāṃ sāvitrīṃ tāṃ japed budhaḥ | prāṅ-mukhaḥ satataṃ vipraḥ sandhyopāsanam ācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च- सहस्र-परमां नित्यं शत-मध्यां दशावराम् । सावित्रीं वै जपेद् विद्वान् प्राङ्-मुखः प्रयतः स्थितः
kiṃ ca- sahasra-paramāṃ nityaṃ śata-madhyāṃ daśāvarām | sāvitrīṃ vai japed vidvān prāṅ-mukhaḥ prayataḥ sthitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च- सन्ध्या-हीनो ऽशुचिर् नित्यम् अनर्हः सर्व-कर्मसु । यद् अन्यत् कुरुते किञ्चिन् न तस्य फलम् अप्नुयात्
kiṃ ca- sandhyā-hīno 'śucir nityam anarhaḥ sarva-karmasu | yad anyat kurute kiñcin na tasya phalam apnuyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो ऽन्यत्र कुरुते यत्नं धर्म-कार्ये द्विजोत्तमः । विहाय सन्ध्या-प्रणतिं स याति नरकायुतम्
yo 'nyatra kurute yatnaṃ dharma-kārye dvijottamaḥ | vihāya sandhyā-praṇatiṃ sa yāti narakāyutam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनन्य-चेतसः शान्ता ब्राह्मणा वेद-पारगाः । उपास्य विधिवत् सन्ध्यां प्राप्ताः पूर्वे परां गतिम्
ananya-cetasaḥ śāntā brāhmaṇā veda-pāragāḥ | upāsya vidhivat sandhyāṃ prāptāḥ pūrve parāṃ gatim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ तान्त्रिकी सन्ध्या ततः सम्पूज्य सलिले निजां श्री-मन्त्र-देवताम् । तर्पयेद् विधिना तस्य तथिवावरणानि च
atha tāntrikī sandhyā tataḥ sampūjya salile nijāṃ śrī-mantra-devatām | tarpayed vidhinā tasya tathivāvaraṇāni ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा च बोधायन-स्मृतौ- हविषाग्नौ जले पुष्पैर् ध्यानेन हृदये हरिम् । अर्चन्ति सूरयो नित्यं जपेन रवि-मण्डले
tathā ca bodhāyana-smṛtau- haviṣāgnau jale puṣpair dhyānena hṛdaye harim | arcanti sūrayo nityaṃ japena ravi-maṇḍale
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाद्मे च तत्रैव- सूर्ये चाभ्यर्हणं श्रेष्ठं सलिले सलिलादिभिः
pādme ca tatraiva- sūrye cābhyarhaṇaṃ śreṣṭhaṃ salile salilādibhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ तद्-विधिः मूल-मन्त्रम् अथोच्चार्य ध्यायन् कृष्णाङ्घ्रि-पङ्कजे । श्री-कृष्णं तर्पयामीति त्रिः सम्यक् तर्पयेत् कृती
atha tad-vidhiḥ mūla-mantram athoccārya dhyāyan kṛṣṇāṅghri-paṅkaje | śrī-kṛṣṇaṃ tarpayāmīti triḥ samyak tarpayet kṛtī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ध्यानोद्दिष्ट-स्वरूपाय सूर्य-मण्डल-वर्तिने । कृष्णाय काम-गायत्र्या दद्याद् अर्घ्यम् अनन्तरम्
dhyānoddiṣṭa-svarūpāya sūrya-maṇḍala-vartine | kṛṣṇāya kāma-gāyatryā dadyād arghyam anantaram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ काम-गायत्री श्री-सनत्-कुमार-कल्पे- आदौ मन्मथम् उद्धृत्य काम-देव-पदं वदेत् । आयान्ते विद्महे पुष्प-बाणायेति पदं वदेत् । धीमहीति तथोक्त्वाथ तन् नो ऽनङ्गः प्रचोदयात्
atha kāma-gāyatrī śrī-sanat-kumāra-kalpe- ādau manmatham uddhṛtya kāma-deva-padaṃ vadet | āyānte vidmahe puṣpa-bāṇāyeti padaṃ vadet | dhīmahīti tathoktvātha tan no 'naṅgaḥ pracodayāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । अथार्क-मण्डले कृष्णं ध्यात्वैतां दशधा जपेत् । क्षमस्वेति तम् उद्वास्य दद्याद् अर्घ्यं विवस्वते
| iti | athārka-maṇḍale kṛṣṇaṃ dhyātvaitāṃ daśadhā japet | kṣamasveti tam udvāsya dadyād arghyaṃ vivasvate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विधिस् तान्तिर्क-सन्ध्याया जलेऽर्चायाश् च कश्चन । यो ऽन्यो मन्येत सो ऽप्य् अत्र तद्-विशेषाय लिख्यते
vidhis tāntirka-sandhyāyā jale'rcāyāś ca kaścana | yo 'nyo manyeta so 'py atra tad-viśeṣāya likhyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ मतान्तर-तान्त्रिक-सन्ध्या-विधिः आदौ दक्षिण-हस्तेन गृह्णीयाद् वारि वैष्णवः । ततो हृदय-मन्त्रेण वाम-पाणि-तलेऽर्पयेत्
atha matāntara-tāntrika-sandhyā-vidhiḥ ādau dakṣiṇa-hastena gṛhṇīyād vāri vaiṣṇavaḥ | tato hṛdaya-mantreṇa vāma-pāṇi-tale'rpayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्-अङ्गुली-विनिर्याताम्भः-कणैर् दक्ष-पाणिना । मस्तके नेत्र-मन्त्रेण कुर्यात् सम्प्रोक्षणं ततः
tad-aṅgulī-viniryātāmbhaḥ-kaṇair dakṣa-pāṇinā | mastake netra-mantreṇa kuryāt samprokṣaṇaṃ tataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिष्टं तच् चास्त्र-मन्त्रेणादायाम्भो दक्ष-पाणिना । अधः क्षिपेत् पुनश् चैवम् इति वार-चतुष्टयम्
śiṣṭaṃ tac cāstra-mantreṇādāyāmbho dakṣa-pāṇinā | adhaḥ kṣipet punaś caivam iti vāra-catuṣṭayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुनर् हृदय-मन्त्रेणादायाम्भो दक्ष-पाणिना । नासा-पुटेन वामेनाघ्रायान्येन विसर्जयेत्
punar hṛdaya-mantreṇādāyāmbho dakṣa-pāṇinā | nāsā-puṭena vāmenāghrāyānyena visarjayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथाम्भो ऽञ्जलिम् आदाय सूर्य-मण्डल-वर्तिने । अर्घ्यं गोपाल-गायत्र्या कृष्णाय त्रिर् निवेदयेत्
athāmbho 'ñjalim ādāya sūrya-maṇḍala-vartine | arghyaṃ gopāla-gāyatryā kṛṣṇāya trir nivedayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा चोक्ता ब्रूयाद् गोपीजनं ङेऽन्तं विद्महे इत्य् अतः परम् । पुनर् गोपी-जनं तद्वद् धीमहीति ततः परम् । तन् नः कृष्ण इति प्रान्ते प्रपूर्वं चोदयाद् इति
sā coktā brūyād gopījanaṃ ṅe'ntaṃ vidmahe ity ataḥ param | punar gopī-janaṃ tadvad dhīmahīti tataḥ param | tan naḥ kṛṣṇa iti prānte prapūrvaṃ codayād iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मूर्ध्नि न्यसेत् तद्-अङ्गानि ललाटे नेत्रयोर् द्वयोः । भुजयोः पादयोश् चैव सर्वाङ्गेषु तथा क्रमात्
mūrdhni nyaset tad-aṅgāni lalāṭe netrayor dvayoḥ | bhujayoḥ pādayoś caiva sarvāṅgeṣu tathā kramāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तानि चोक्तानि- पञ्चभिश् च तिर्भिश् चैव पञ्चभिश् च त्रिभिः पुनः । चतुर्भिश् च चतुर्भिश् च कुर्याद् अङ्गानि वर्णकिः
tāni coktāni- pañcabhiś ca tirbhiś caiva pañcabhiś ca tribhiḥ punaḥ | caturbhiś ca caturbhiś ca kuryād aṅgāni varṇakiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । रास-क्रीडा-रतं कृष्णं ध्यात्वा चादित्य-मण्डले । तत्-सम्मुखोत्क्षिप्त-भुजो गायत्रीं तां जपेत् क्षणम्
| iti | rāsa-krīḍā-rataṃ kṛṣṇaṃ dhyātvā cāditya-maṇḍale | tat-sammukhotkṣipta-bhujo gāyatrīṃ tāṃ japet kṣaṇam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ तत्र जले श्री-भगवत्-पूजा-विधिः अङ्ग-न्यासं स्व-मन्त्रेण कृत्वाथाब्जं जलान्तरे । सञ्चिन्त्य पीठ-मन्त्रेण तर्पयेच् च सकृत् सकृत्
atha tatra jale śrī-bhagavat-pūjā-vidhiḥ aṅga-nyāsaṃ sva-mantreṇa kṛtvāthābjaṃ jalāntare | sañcintya pīṭha-mantreṇa tarpayec ca sakṛt sakṛt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मिंश् च कृष्णम् आवाह्य सकलीकृत्य मानसान् । पञ्चोपचारात् दत्त्वाप्सु धेनु-मुद्रां प्रदर्शयेत्
tasmiṃś ca kṛṣṇam āvāhya sakalīkṛtya mānasān | pañcopacārāt dattvāpsu dhenu-mudrāṃ pradarśayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तज्-जलं चामृतं ध्यात्वा स्व-मन्त्रेणाभिमन्त्र्य च । अष्टोत्तर-शतं कृष्णोत्तमाङ्गे तर्पयेत् कृती
taj-jalaṃ cāmṛtaṃ dhyātvā sva-mantreṇābhimantrya ca | aṣṭottara-śataṃ kṛṣṇottamāṅge tarpayet kṛtī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ततश् च मूल-मन्त्रेण वारान् वै पञ्च-विंशतिम् । अभिजप्तेनोदकेनाचमनं विधिना चरेत्
tataś ca mūla-mantreṇa vārān vai pañca-viṃśatim | abhijaptenodakenācamanaṃ vidhinā caret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ विशेषतो देवादि-तर्पणम् पाद्मे [१।२०।१५६-१६३; तत्रैव- ब्रह्माणं तर्पयेत् पूर्वं विष्णुं रुद्रं प्रजापतीन् । देवा यक्षास् तथा नागा गन्धर्वाप्सरसां गणाः
atha viśeṣato devādi-tarpaṇam pādme [1.20.156-163; tatraiva- brahmāṇaṃ tarpayet pūrvaṃ viṣṇuṃ rudraṃ prajāpatīn | devā yakṣās tathā nāgā gandharvāpsarasāṃ gaṇāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्रूराः सर्पाः सुपर्णाश् च तरवो जम्भकादयः । विद्याधरा जलधरास् तथैवाकाश-गामिनः
krūrāḥ sarpāḥ suparṇāś ca taravo jambhakādayaḥ | vidyādharā jaladharās tathaivākāśa-gāminaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निराधाराश् च ये जीवा पाप-धर्म-रताश् च ये । तेषाम् आप्यायनायैतद् दीयते सलिलं मया
nirādhārāś ca ye jīvā pāpa-dharma-ratāś ca ye | teṣām āpyāyanāyaitad dīyate salilaṃ mayā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृतोपवीतो देवेभ्यो निवीती च भवेत् ततः । मनुष्यांस् तर्पयेद् भक्त्या ऋषि-पुत्रान् ऋषींस् तथा
kṛtopavīto devebhyo nivītī ca bhavet tataḥ | manuṣyāṃs tarpayed bhaktyā ṛṣi-putrān ṛṣīṃs tathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सनकश् च सनन्दश् च तृतीयश् च सनातनः । कपिलश् चासुरिश् चैव वोढुः पञ्च-शिखस् तथा । सर्वे ते तृप्तिम् आयान्तु मद्-दत्तेनाम्बुना सदा
sanakaś ca sanandaś ca tṛtīyaś ca sanātanaḥ | kapilaś cāsuriś caiva voḍhuḥ pañca-śikhas tathā | sarve te tṛptim āyāntu mad-dattenāmbunā sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मरीचिम् अत्र्य्-अङ्गिरसौ पुलस्त्यं पुलहं क्रतुम् । प्रचेतसं वसिष्ठं च भृगुं नारदम् एव च । देव-ब्रह्म-ऋषीन् सर्वांस् तर्पयेत् साक्षतोदकैः
marīcim atry-aṅgirasau pulastyaṃ pulahaṃ kratum | pracetasaṃ vasiṣṭhaṃ ca bhṛguṃ nāradam eva ca | deva-brahma-ṛṣīn sarvāṃs tarpayet sākṣatodakaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपसव्यं ततः कृत्वासव्यं जानु च भूतले । अग्निष्व् आत्तास् तथा सौम्या बहिष्मन्तस् तथोष्मपाः
apasavyaṃ tataḥ kṛtvāsavyaṃ jānu ca bhūtale | agniṣv āttās tathā saumyā bahiṣmantas tathoṣmapāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कव्यानलौ बर्हिषदस् तथा चैवाज्यपाः पुनः । तर्पयेत् पितृ-भक्त्या च स-तिलोक्दक-चन्दनैः
kavyānalau barhiṣadas tathā caivājyapāḥ punaḥ | tarpayet pitṛ-bhaktyā ca sa-tilokdaka-candanaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यमाय धर्म-राजाय मृत्यवे चान्तकाय च । वैवस्वताय कालाय सर्व-भूताक्षयाय च
yamāya dharma-rājāya mṛtyave cāntakāya ca | vaivasvatāya kālāya sarva-bhūtākṣayāya ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
औडुम्बराय दध्नाय नीलाय परमेष्ठिने । वृकोदराय चित्राय चित्र-गुप्ताय वै नमः
auḍumbarāya dadhnāya nīlāya parameṣṭhine | vṛkodarāya citrāya citra-guptāya vai namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दर्भ-पाणिः सुप्रयतः पितॄन् स्वान् तर्पयेत् ततः
darbha-pāṇiḥ suprayataḥ pitṝn svān tarpayet tataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पित्रादीन् नाम-गोत्रेण तथा माता-महान् अपि । सन्तर्प्य विधिना सर्वान् इमं मन्त्रम् उदीरयेत्
pitrādīn nāma-gotreṇa tathā mātā-mahān api | santarpya vidhinā sarvān imaṃ mantram udīrayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
येऽबान्धवा बान्धवा वा येऽन्य-जन्मनि बान्धवाः । ते तृप्तिम् अखिलां यान्तु ये चास्मत्-तोय-काङ्क्षिणः
ye'bāndhavā bāndhavā vā ye'nya-janmani bāndhavāḥ | te tṛptim akhilāṃ yāntu ye cāsmat-toya-kāṅkṣiṇaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
। इति । सन्ध्योपासनतः पूर्वं केचिद् देवादि-तर्पणम् । मन्यन्ते सकृद् एवेदं पुराणोक्तानुसारतः
| iti | sandhyopāsanataḥ pūrvaṃ kecid devādi-tarpaṇam | manyante sakṛd evedaṃ purāṇoktānusārataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा च पाद्मे, स्नाने मृद्-ग्रहणानन्तरम्- एवं स्नात्वा ततः पश्चाद् आचम्य सुविधानतः । उत्थाय वाससी शुक्ले शुद्धे तु परिधाय वै । ततस् तु तर्पणं कुर्यात् त्रैलोक्याप्यायनाय वै
tathā ca pādme, snāne mṛd-grahaṇānantaram- evaṃ snātvā tataḥ paścād ācamya suvidhānataḥ | utthāya vāsasī śukle śuddhe tu paridhāya vai | tatas tu tarpaṇaṃ kuryāt trailokyāpyāyanāya vai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत एव श्री-रामार्चन-चन्द्रिकायाम्- निष्पीडयित्वा वस्त्रं तु पश्चात् सन्ध्यां समाचरेत् । अन्यथा कुरुते यस् तु स्नानं तस्याफलं भवेत्
ata eva śrī-rāmārcana-candrikāyām- niṣpīḍayitvā vastraṃ tu paścāt sandhyāṃ samācaret | anyathā kurute yas tu snānaṃ tasyāphalaṃ bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
किं च- वस्त्रं त्रिगुणितं यस् तु निष्पीडयति मूढ-धीः । वृथा स्नानं भवेत् तस्य निष्पीडयति चाम्बुनि
kiṃ ca- vastraṃ triguṇitaṃ yas tu niṣpīḍayati mūḍha-dhīḥ | vṛthā snānaṃ bhavet tasya niṣpīḍayati cāmbuni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
काशी-काण्डे- अपि सर्व-नदी-तोयैर् मृत्-कूटैश् चाथ गो-रसैः । आपातम् आचरेच् छौचं भाव-दुष्टो न शुद्धि-भाक्
kāśī-kāṇḍe- api sarva-nadī-toyair mṛt-kūṭaiś cātha go-rasaiḥ | āpātam ācarec chaucaṃ bhāva-duṣṭo na śuddhi-bhāk
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नक्तं दिनं निमज्ज्याप्सु कैवर्ताः किम् उ पावनाः । शतशो ऽपि तथा स्नाता न शुद्धा भाव-दूषिताः
naktaṃ dinaṃ nimajjyāpsu kaivartāḥ kim u pāvanāḥ | śataśo 'pi tathā snātā na śuddhā bhāva-dūṣitāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पाद्मे वैशाख-माहात्म्ये [५।८७।३०,३३] श्री-नारदाम्बरीष-संवादे- पुण्येन गाङ्गेन जलेन काले देशेऽपि यः स्नान-परो ऽपि भूप । आजन्मतो भाव-हतो ऽपि दाता न शुद्ध्यतीत्य् एव मतं ममैतत्
pādme vaiśākha-māhātmye [5.87.30,33] śrī-nāradāmbarīṣa-saṃvāde- puṇyena gāṅgena jalena kāle deśe'pi yaḥ snāna-paro 'pi bhūpa | ājanmato bhāva-hato 'pi dātā na śuddhyatīty eva mataṃ mamaitat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रज्वाल्य वह्निं घृत-तैल-सिक्तं प्रदक्षिणावर्त-शिखं स्व-काले । प्रविश्य दग्धः किल भाव-दुष्टो न स्वर्गम् आप्नोति फलं न चान्यत्
prajvālya vahniṃ ghṛta-taila-siktaṃ pradakṣiṇāvarta-śikhaṃ sva-kāle | praviśya dagdhaḥ kila bhāva-duṣṭo na svargam āpnoti phalaṃ na cānyat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतएव भविष्योत्तरे- यस्य हस्तौ च पादौ च वाङ् मनश् च सुसंयतम् । विद्या-तपश् च कीर्तिश् च स तीर्थ-फलम् आप्नुयात्
ataeva bhaviṣyottare- yasya hastau ca pādau ca vāṅ manaś ca susaṃyatam | vidyā-tapaś ca kīrtiś ca sa tīrtha-phalam āpnuyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्रद्दधानः पापात्मा नास्तिको ऽच्छिन्न-संशयः । हेतु-निष्ठश् च पञ्चैते न तीर्थ-फल-भागिनः
aśraddadhānaḥ pāpātmā nāstiko 'cchinna-saṃśayaḥ | hetu-niṣṭhaś ca pañcaite na tīrtha-phala-bhāginaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.