श्री-ब्रह्माण्ड-पुराणे- अशुचिर् वाप्य नाचारो मनसा पापम् आचरन् । शुचिर् एव भवेन् नित्यम् ऊर्ध्व-पुण्ड्राङ्कितो नरः
śrī-brahmāṇḍa-purāṇe- aśucir vāpya nācāro manasā pāpam ācaran | śucir eva bhaven nityam ūrdhva-puṇḍrāṅkito naraḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.