Library·Gopalabhatta: Haribhaktivilasa·6

Gopalabhatta: Haribhaktivilasa 6

षष्ठ-विलासः स्नापनिकः श्री-चैतन्य-प्रसादेन तद्-रूपं गोकुलोत्सवम् । मनोज्ञं यष्टु-कामस्य मूर्त्य्-अर्चा-विधिर् उच्यते

ṣaṣṭha-vilāsaḥ snāpanikaḥ śrī-caitanya-prasādena tad-rūpaṃ gokulotsavam | manojñaṃ yaṣṭu-kāmasya mūrty-arcā-vidhir ucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वयं व्यक्ताः स्थापनाश् च मूर्तयो द्विविधा मताः । स्वयं व्यक्ताः स्वयं कृष्णः स्थापनास् तु प्रतिष्ठया

svayaṃ vyaktāḥ sthāpanāś ca mūrtayo dvividhā matāḥ | svayaṃ vyaktāḥ svayaṃ kṛṣṇaḥ sthāpanās tu pratiṣṭhayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा च पाद्मोत्तर-खण्डे [पद्मप् ६।२५३।४-७]- शृणु देवि प्रवक्ष्यामि तद्-अर्चावसथं हरेः । स्थापनं च स्वयं व्यक्तं द्विविधं तत् प्रकीर्तितम्

yathā ca pādmottara-khaṇḍe [PadmaP 6.253.4-7]- śṛṇu devi pravakṣyāmi tad-arcāvasathaṃ hareḥ | sthāpanaṃ ca svayaṃ vyaktaṃ dvividhaṃ tat prakīrtitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिला-मृद्-दारु-लोहाद्यैः कृत्वा प्रतिकृतिं हरेः । श्रौत-स्मार्तागम-प्रोक्त-विधिना स्थापनं हि यत्

śilā-mṛd-dāru-lohādyaiḥ kṛtvā pratikṛtiṃ hareḥ | śrauta-smārtāgama-prokta-vidhinā sthāpanaṃ hi yat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत् स्थापनं इति प्रोक्तं स्वयं व्यक्तं हि मे शृणु । यस्मिन् सन्निहितो विष्णुः स्वम् एव नॄणां भुवि

tat sthāpanaṃ iti proktaṃ svayaṃ vyaktaṃ hi me śṛṇu | yasmin sannihito viṣṇuḥ svam eva nṝṇāṃ bhuvi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पाषाणदार्वोर् आत्मेशः स्वयं व्यक्तं हि तत् स्मृतम् । दुर्लभत्वात् स्वयं व्यक्त-मूर्तेः श्री-वैष्णवोत्तमः । यथाविधि प्रतिष्ठाप्य स्थापितां मूर्तिम् अर्चयेत्

pāṣāṇadārvor ātmeśaḥ svayaṃ vyaktaṃ hi tat smṛtam | durlabhatvāt svayaṃ vyakta-mūrteḥ śrī-vaiṣṇavottamaḥ | yathāvidhi pratiṣṭhāpya sthāpitāṃ mūrtim arcayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हरि-भक्ति-सुधोदये- नैकं स्व-वंशं तु नरस् तारयत्य् अखिलं जगत् । अर्चायाम् ईप्सितं नॄणां फलं यागादि-दुर्लभम् । प्रतिमाम् आश्रितो ऽभीष्ट-प्रदां कल्प-लतां यथा

hari-bhakti-sudhodaye- naikaṃ sva-vaṃśaṃ tu naras tārayaty akhilaṃ jagat | arcāyām īpsitaṃ nṝṇāṃ phalaṃ yāgādi-durlabham | pratimām āśrito 'bhīṣṭa-pradāṃ kalpa-latāṃ yathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ-श्री-मूर्तेः प्रसादनम् आत्मादि-शुद्धयश् च श्री-मूर्तिं क्षालनार्हां तु शस्त-गन्ध-जलादिना । प्रक्सालयेत् तद् अन्यां तु मूल-मन्त्रेण मार्जयेत्

atha-śrī-mūrteḥ prasādanam ātmādi-śuddhayaś ca śrī-mūrtiṃ kṣālanārhāṃ tu śasta-gandha-jalādinā | praksālayet tad anyāṃ tu mūla-mantreṇa mārjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्री-मूर्ति-हृदयं स्पृष्ट्वा स्व-मन्त्रं चाष्टधा जपेत् । एवं प्रसादनं मूर्तेर् आत्मनस् तत्-प्रसादनात् । शुद्धिर् एका द्वितीया तु स्याद् अव्यग्रतयापि च

śrī-mūrti-hṛdayaṃ spṛṣṭvā sva-mantraṃ cāṣṭadhā japet | evaṃ prasādanaṃ mūrter ātmanas tat-prasādanāt | śuddhir ekā dvitīyā tu syād avyagratayāpi ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थान-शुद्धिस् तथा द्रव्य-शुद्धिश् च लिखिता पुरा । इति प्रकार-भेदेन भवेच् छुद्धि-चतुष्टयम्

sthāna-śuddhis tathā dravya-śuddhiś ca likhitā purā | iti prakāra-bhedena bhavec chuddhi-catuṣṭayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उक्तं च श्री-नारदेन- पुष्पेणाम्बु गृहीत्वा तु प्रोक्षयेते सर्व-साधनम् । मल-स्नानं ततः कुर्यात् पात्रे देवं निधाय च

uktaṃ ca śrī-nāradena- puṣpeṇāmbu gṛhītvā tu prokṣayete sarva-sādhanam | mala-snānaṃ tataḥ kuryāt pātre devaṃ nidhāya ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्येनापि- पुष्पाक्षतादि-द्रव्यानां कुर्यान् मन्त्रादि-शोधनम् । क्षालनेनाम्बु-लेपादेर् मूर्ति-शुद्दिं समाचरेत् । अव्यग्रत्वेनात्म-शुद्धिं क्सिति-शुद्धिं ततश् चरेत्

anyenāpi- puṣpākṣatādi-dravyānāṃ kuryān mantrādi-śodhanam | kṣālanenāmbu-lepāder mūrti-śuddiṃ samācaret | avyagratvenātma-śuddhiṃ ksiti-śuddhiṃ tataś caret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इति ॥ मन्त्र-शुद्धिं परां चित्त-शुद्धिं चेच्छन्ति केचन । एवं षट् शुद्धयः पुण्याः सम्प्रदायानुसारतः

| iti // mantra-śuddhiṃ parāṃ citta-śuddhiṃ cecchanti kecana | evaṃ ṣaṭ śuddhayaḥ puṇyāḥ sampradāyānusārataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ पीठ-पूजा ताम्रादि-पीठे श्री-खण्डाद्यालिप्तेऽष्ट-दलं लिखेत् । सकर्णिकं त्रिवृत्ताढ्यं पद्मं षोडश-केशरम्

atha pīṭha-pūjā tāmrādi-pīṭhe śrī-khaṇḍādyālipte'ṣṭa-dalaṃ likhet | sakarṇikaṃ trivṛttāḍhyaṃ padmaṃ ṣoḍaśa-keśaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सदलाग्रं चतुष्कोणं चतुर्द्वार-विभूषितम् । पूजा-यन्त्रं समुद्धृत्य पीठार्चां तत्र साधयेत्

sadalāgraṃ catuṣkoṇaṃ caturdvāra-vibhūṣitam | pūjā-yantraṃ samuddhṛtya pīṭhārcāṃ tatra sādhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पीठे भगवतो वामे श्री-गुरून् गुरु-पादुकाम् । नारदादीन् पूर्व-सिद्धान् यजेद् अन्यांश् च वैष्णवान्

pīṭhe bhagavato vāme śrī-gurūn guru-pādukām | nāradādīn pūrva-siddhān yajed anyāṃś ca vaiṣṇavān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दक्षिणे चार्चयेद् दुर्गां गणेशं च सरस्वतीम् । तत्र प्राग्-लिखित-न्यासस्यानुसारेण पूजयेत्

dakṣiṇe cārcayed durgāṃ gaṇeśaṃ ca sarasvatīm | tatra prāg-likhita-nyāsasyānusāreṇa pūjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मध्ये आधार-शक्त्य्-आदीन् धर्मादींश् च विदिक्ष्व् अथ । अधर्मादींश् चतुर्-दिक्ष्व् अनन्तादीन् मध्यतः पुनः

madhye ādhāra-śakty-ādīn dharmādīṃś ca vidikṣv atha | adharmādīṃś catur-dikṣv anantādīn madhyataḥ punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शक्तीर् नवाष्ट-पत्रेषु कर्णिकायां च पूजयेत् । तथा तद्-उपरिष्ठाच् च पीठ-मन्त्रं यथोदितम्

śaktīr navāṣṭa-patreṣu karṇikāyāṃ ca pūjayet | tathā tad-upariṣṭhāc ca pīṭha-mantraṃ yathoditam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्-पीठे मूल-मन्त्रेण श्री-मूर्तिं स्थापयेद् अथ । पुष्पाञ्जलिं गृहित्वेष्ट-देव-रूपं विचिन्तयेत्

tat-pīṭhe mūla-mantreṇa śrī-mūrtiṃ sthāpayed atha | puṣpāñjaliṃ gṛhitveṣṭa-deva-rūpaṃ vicintayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततश् च मूल-मन्त्रेण क्षिप्त्वा पुष्पाञ्जलि-त्रयम् । निजेष्ट-देव-मूर्तेश् च परम् ऐक्यं विभावयेत्

tataś ca mūla-mantreṇa kṣiptvā puṣpāñjali-trayam | nijeṣṭa-deva-mūrteś ca param aikyaṃ vibhāvayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथावाहनादीनि ततो देवार्चने प्रौढ-पादताया निषेधनात् । भूमै निहित-पादः सन् कुर्याद् आवाहनादिकम्

athāvāhanādīni tato devārcane prauḍha-pādatāyā niṣedhanāt | bhūmai nihita-pādaḥ san kuryād āvāhanādikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यच् चावाह्यम् अधिष्ठानं तत्रावाहनम् आचरेत् । शालग्राम-स्थापने च नावाहन-विसर्जने

yac cāvāhyam adhiṣṭhānaṃ tatrāvāhanam ācaret | śālagrāma-sthāpane ca nāvāhana-visarjane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा चोक्तम्- उद्वासावाहने न स्तः स्थावरे वै यथा तथा । शालग्रामार्चने नैव ह्य् आवाहन-विसर्जने

tathā coktam- udvāsāvāhane na staḥ sthāvare vai yathā tathā | śālagrāmārcane naiva hy āvāhana-visarjane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शालग्रामे तु भगवान् आविर्भूतो यथा हरिः । न तथान्यत्र सूर्यादौ वैकुण्ठेऽपि च सर्वगः

śālagrāme tu bhagavān āvirbhūto yathā hariḥ | na tathānyatra sūryādau vaikuṇṭhe'pi ca sarvagaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथावाहनादि-विधिः आवाहनादि-मुद्राश् च संदर्श्यावाहनं बुधः । तथा संस्थापनं सन्निधापनं सन्निरोधनम्

athāvāhanādi-vidhiḥ āvāhanādi-mudrāś ca saṃdarśyāvāhanaṃ budhaḥ | tathā saṃsthāpanaṃ sannidhāpanaṃ sannirodhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सकलीकरणं चावगुण्ठनं च यथाविधि । अमृतीकरणं कुर्यात् परमीकरणं तथा

sakalīkaraṇaṃ cāvaguṇṭhanaṃ ca yathāvidhi | amṛtīkaraṇaṃ kuryāt paramīkaraṇaṃ tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथावाहनाद्य्-अर्थः आगमे- आवाहनं चादरेण सम्मुखीकरणं प्रभोः । भक्त्या निवेशनं तस्य संस्थापन-मुद्रा-हृतम्

tathāvāhanādy-arthaḥ āgame- āvāhanaṃ cādareṇa sammukhīkaraṇaṃ prabhoḥ | bhaktyā niveśanaṃ tasya saṃsthāpana-mudrā-hṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तवास्मीति त्वदीयत्व-दर्शनं सन्निधापनम् । क्रिया-समाप्ति-पर्यन्तं स्थापनं सन्निरोधनम्

tavāsmīti tvadīyatva-darśanaṃ sannidhāpanam | kriyā-samāpti-paryantaṃ sthāpanaṃ sannirodhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सक्लईकरणं चोक्तं तत्-सर्वाङ्ग-प्रकाशनम् । आनन्द-घनतात्यन्त-प्रकाशो ह्य् अवगुठनम्

saklaīkaraṇaṃ coktaṃ tat-sarvāṅga-prakāśanam | ānanda-ghanatātyanta-prakāśo hy avaguṭhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अमृतीकरणं सर्वैर् एवाङ्गैर् अवरुद्धता । परमीकरणं नामाभीष्ट-सम्पादनं परम्

amṛtīkaraṇaṃ sarvair evāṅgair avaruddhatā | paramīkaraṇaṃ nāmābhīṣṭa-sampādanaṃ param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथावाहन-माहात्म्यम् नारसिंहे- आगच्छ नरसिंहेति आवाह्याक्षत-पुष्पकैः । एतावतापि राजेन्द्र सर्व-पापैः प्रमुच्यते

athāvāhana-māhātmyam nārasiṃhe- āgaccha narasiṃheti āvāhyākṣata-puṣpakaiḥ | etāvatāpi rājendra sarva-pāpaiḥ pramucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इति। न्यसेद् यथा-सम्प्रदायं देवेऽङ्गादीनि पूर्ववत् । शङ्ख-चक्रादिकाश् चाथ मुद्रा विद्वान् प्रदर्शयेत्

| iti| nyased yathā-sampradāyaṃ deve'ṅgādīni pūrvavat | śaṅkha-cakrādikāś cātha mudrā vidvān pradarśayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा च तत्त्व-सागरे- आवाहनादि-मुद्राश् च दर्शयित्वा ततः पुनः । अङ्ग-न्यासं च देवस्य कृत्वा मुद्राः प्रदर्शयेत्

tathā ca tattva-sāgare- āvāhanādi-mudrāś ca darśayitvā tataḥ punaḥ | aṅga-nyāsaṃ ca devasya kṛtvā mudrāḥ pradarśayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ मुद्राः आगमे- आवाहनीं स्थापनीं च तथान्यां सन्निधापनीम् । संनिरोध-करीं चान्यां सकलीकरणीं पराम्

atha mudrāḥ āgame- āvāhanīṃ sthāpanīṃ ca tathānyāṃ sannidhāpanīm | saṃnirodha-karīṃ cānyāṃ sakalīkaraṇīṃ parām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथावगुण्ठनीं पश्चाद् अमृतीकरणीं तथा । परमीकरणं चान्या प्राग् अष्टौ दर्शयेद् इमाः

tathāvaguṇṭhanīṃ paścād amṛtīkaraṇīṃ tathā | paramīkaraṇaṃ cānyā prāg aṣṭau darśayed imāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शङ्खं चक्रं गदां पद्मं मुषलं शार्ङ्गम् एव च । खड्गं पाशाङ्कुशी तद्वद् वैनतेयं तथैव च

śaṅkhaṃ cakraṃ gadāṃ padmaṃ muṣalaṃ śārṅgam eva ca | khaḍgaṃ pāśāṅkuśī tadvad vainateyaṃ tathaiva ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रीवत्स-कौस्तुभौ वेणुम् अभीति-वरदौ तथा । वनमालां तथा मन्त्री दर्शयेत् कृष्ण-पूजने

śrīvatsa-kaustubhau veṇum abhīti-varadau tathā | vanamālāṃ tathā mantrī darśayet kṛṣṇa-pūjane

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुद्रा चापि प्रयोक्तव्या नित्यऽअबिल्व-फलाकृतिः । इत्य् एताश् च पुनः सप्तदश मुद्राः प्रदर्शयेत्

mudrā cāpi prayoktavyā nitya`abilva-phalākṛtiḥ | ity etāś ca punaḥ saptadaśa mudrāḥ pradarśayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गन्द-दिग्धौ करौ कृत्वा मुद्राः सर्वत्र योजयेत् । यो ऽन्यथा कुरुते मूढो न सिद्धः फलभाग् भवेत्

ganda-digdhau karau kṛtvā mudrāḥ sarvatra yojayet | yo 'nyathā kurute mūḍho na siddhaḥ phalabhāg bhavet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ मुद्रा-माहात्म्यम् अगस्त्य-संहितायाम्- एताभिः सप्तदशभिर् मुद्राभिस् तु विचक्सणः । यो वै माम् अर्चयेन् नित्यं मोहयेत् स सुरेश्वरम् । द्रापयेद् अपि विप्रेन्द्र ततः प्रार्थितम् आप्नुयत्

atha mudrā-māhātmyam agastya-saṃhitāyām- etābhiḥ saptadaśabhir mudrābhis tu vicaksaṇaḥ | yo vai mām arcayen nityaṃ mohayet sa sureśvaram | drāpayed api viprendra tataḥ prārthitam āpnuyat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रम-दीपिकायां [२।५८] बिल्व-मुद्राम् अधिकृत्य - मनो-वाणी-देहैर् यद् इह च पुरा वापि विहितं त्वमत्या मत्या वा तद् अखिलम् असौ दुष्कृति-चयम् । इमां मुद्रां जानन् क्षपयति नरस् तं सुर-गणा नमन्त्य् अस्याधीना भवति सततं सर्व-जनता

krama-dīpikāyāṃ [2.58] bilva-mudrām adhikṛtya - mano-vāṇī-dehair yad iha ca purā vāpi vihitaṃ tvamatyā matyā vā tad akhilam asau duṣkṛti-cayam | imāṃ mudrāṃ jānan kṣapayati naras taṃ sura-gaṇā namanty asyādhīnā bhavati satataṃ sarva-janatā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथासनाद्य्-अर्पणम् ततो निक्षिप्य देवस्योपरि पुष्पाञ्जलि-त्रयम् । दत्त्वासनार्थं पुस्पं च स्वागतं विधिनाचरेत्

athāsanādy-arpaṇam tato nikṣipya devasyopari puṣpāñjali-trayam | dattvāsanārthaṃ puspaṃ ca svāgataṃ vidhinācaret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आसनाद्य्-उपचारेषु मुद्राः षोडश दर्शयेत् । प्रसिद्धाः पद्म-स्वस्त्य्-आद्या विद्वान् षोडशसु क्रमात्

āsanādy-upacāreṣu mudrāḥ ṣoḍaśa darśayet | prasiddhāḥ padma-svasty-ādyā vidvān ṣoḍaśasu kramāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्री-कृष्णायार्पयेद् अर्घ्यं पाद्यम् आचमनीयकम् । मधुपर्कं पुनश् चाचमनीयं च विधिर् यथा

śrī-kṛṣṇāyārpayed arghyaṃ pādyam ācamanīyakam | madhuparkaṃ punaś cācamanīyaṃ ca vidhir yathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा च स्मृत्य्-अर्थ-सारे - आवाहनासनं पाद्यम् अर्घ्यम् आचमनीयकम् । स्नानम् आचमनं वस्त्राचमनं चोपवीतकम्

tathā ca smṛty-artha-sāre - āvāhanāsanaṃ pādyam arghyam ācamanīyakam | snānam ācamanaṃ vastrācamanaṃ copavītakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आचमनं गन्ध-पुष्पं धूप-दीपं प्रकल्पयेत् । नैवेद्यं पुनर् आचामं नत्वा स्तुत्वा विसर्जयेत्

ācamanaṃ gandha-puṣpaṃ dhūpa-dīpaṃ prakalpayet | naivedyaṃ punar ācāmaṃ natvā stutvā visarjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्यत्र च - आदौ पुष्पाञ्जलिं दत्त्वा पादार्चनम् अतः परम् । पाद्यम् अर्घं त्व् आचमनं मधुपर्कं यथोदितम्

anyatra ca - ādau puṣpāñjaliṃ dattvā pādārcanam ataḥ param | pādyam arghaṃ tv ācamanaṃ madhuparkaṃ yathoditam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्यङ्गोद्वर्तने कृत्वा महा-स्नानं समाचरेत् । अभिषेकाङ्ग-वस्त्रं च दत्त्वा नीराजयेद् धरिम्

abhyaṅgodvartane kṛtvā mahā-snānaṃ samācaret | abhiṣekāṅga-vastraṃ ca dattvā nīrājayed dharim

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इति। श्री-मूर्तौ तु शिरस्य् अर्घ्यं दद्यात् पाद्यं च पादयोः । मुखे चाचमनीयं त्रिर् मधुपर्कं च तत्र हि

| iti| śrī-mūrtau tu śirasy arghyaṃ dadyāt pādyaṃ ca pādayoḥ | mukhe cācamanīyaṃ trir madhuparkaṃ ca tatra hi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वेष्व् अप्य् उपचारेषु पाद्यादिषु पृथक् पृथक् । आदौ पुष्पाञ्जलिं केचिद् इच्छन्ति भगवत्-पराः

sarveṣv apy upacāreṣu pādyādiṣu pṛthak pṛthak | ādau puṣpāñjaliṃ kecid icchanti bhagavat-parāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथासनाद्य्-अर्पण-माहात्म्यम् नरसिंह-पुराणे - दत्त्वासनम् अथार्घ्यं च पाद्यम् आचमनीयकम् । देवदेवस्य विधिना सर्व-पापैः प्रमुच्यते

athāsanādy-arpaṇa-māhātmyam narasiṃha-purāṇe - dattvāsanam athārghyaṃ ca pādyam ācamanīyakam | devadevasya vidhinā sarva-pāpaiḥ pramucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-धर्मोत्तरे - आसनानां प्रदानेन स्थानं सर्वत्र विन्दति । गोदान-फलम् आप्नोति तथा पाद्य-प्रदो नरः

viṣṇu-dharmottare - āsanānāṃ pradānena sthānaṃ sarvatra vindati | godāna-phalam āpnoti tathā pādya-prado naraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततस् त्व् अर्हण-दानेन सर्व-पापैः प्रमुच्यते । तथैवाचमईयस्य दाता ब्राहमण-सत्तमाः

tatas tv arhaṇa-dānena sarva-pāpaiḥ pramucyate | tathaivācamaīyasya dātā brāhamaṇa-sattamāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीर्थ-तोयं तथा दत्त्वा देवस्याचमनं पुनः । स्वर्ग-लोकम् अवाप्नोति सर्व-पाप-विवर्जितः । नरस् त्व् आचमनीयस्य दाता भवति निर्मलः

tīrtha-toyaṃ tathā dattvā devasyācamanaṃ punaḥ | svarga-lokam avāpnoti sarva-pāpa-vivarjitaḥ | naras tv ācamanīyasya dātā bhavati nirmalaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मधुपर्कस्य दानेन परं पदम् इहाश्नुते

madhuparkasya dānena paraṃ padam ihāśnute

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-पुराणे (?) च - मधुपर्क-विधिं कृत्वा मधुपर्कं प्रयच्छति । ब्रह्मन् स याति परमं स्थानम् एतन् न संशयः

viṣṇu-purāṇe (?) ca - madhuparka-vidhiṃ kṛtvā madhuparkaṃ prayacchati | brahman sa yāti paramaṃ sthānam etan na saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ स्नानम् विज्ञाप्य देवं स्नानार्थं पादुके पुरतो ऽर्पयेत् । महा-विद्यादिना तं च स्नान-स्थानं ततो नयेत्

atha snānam vijñāpya devaṃ snānārthaṃ pāduke purato 'rpayet | mahā-vidyādinā taṃ ca snāna-sthānaṃ tato nayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राग्वत् तत्रासनं पाद्यं तत्रैवाचमनीयकम् । निवेद्य दर्शयेन् मुद्राम् अमृतीकरणीं बुधः

prāgvat tatrāsanaṃ pādyaṃ tatraivācamanīyakam | nivedya darśayen mudrām amṛtīkaraṇīṃ budhaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शालग्राम-शिला-रूपं ततो देवं निवेशयेत् । स्नान-पात्रे निजाभीष्टां चलां श्री-मूर्तिम् एव वा

śālagrāma-śilā-rūpaṃ tato devaṃ niveśayet | snāna-pātre nijābhīṣṭāṃ calāṃ śrī-mūrtim eva vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ स्नान-पात्रम् स्कन्द-पुराणे - कृत्वा ताम्र-मये पात्रे यो ऽर्चयेन् मधुसूदनम् । फलम् आप्नोति पूजायाः प्रत्यहं शत्वार्षिकम्

atha snāna-pātram skanda-purāṇe - kṛtvā tāmra-maye pātre yo 'rcayen madhusūdanam | phalam āpnoti pūjāyāḥ pratyahaṃ śatvārṣikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ऽर्चयेन् माधवं भक्त्या अश्वत्थ-दल-संस्थितम् । प्रत्यहं लभते पुण्यं पद्म-युत-समुद्भवम्

yo 'rcayen mādhavaṃ bhaktyā aśvattha-dala-saṃsthitam | pratyahaṃ labhate puṇyaṃ padma-yuta-samudbhavam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रम्भा-दलोपरि हरिं कृत्वा यो ऽभ्यर्चयेन् नरः । वर्षायुतं भवेत् पीतः केशवः प्रियया सह

rambhā-dalopari hariṃ kṛtvā yo 'bhyarcayen naraḥ | varṣāyutaṃ bhavet pītaḥ keśavaḥ priyayā saha

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ये पश्यन्ति सकृद् भक्त्या पद्म-पत्रोपरि स्थितम् । भक्त्या पद्मालया-कान्तं तैर् आप्तं दुर्लभ-फलम्

ye paśyanti sakṛd bhaktyā padma-patropari sthitam | bhaktyā padmālayā-kāntaṃ tair āptaṃ durlabha-phalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इति। ततः शङ्खेनाभिषेकं कुर्याद् घण्टादि-निःस्वनैः । मूलेनाष्टाक्षरेणापि धूपयन्न् अन्तरान्तरा

| iti| tataḥ śaṅkhenābhiṣekaṃ kuryād ghaṇṭādi-niḥsvanaiḥ | mūlenāṣṭākṣareṇāpi dhūpayann antarāntarā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र तु प्रथमं भक्त्या विदधीत सुगन्धिभिः । दिव्यैस् तैलादिभिर् द्रव्यैर् अभ्यङ्गं श्री-हरेः शनैः

tatra tu prathamaṃ bhaktyā vidadhīta sugandhibhiḥ | divyais tailādibhir dravyair abhyaṅgaṃ śrī-hareḥ śanaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथाभ्यङ्ग-द्रव्याणि तन्-माहात्म्यं च स्कन्दे - मालती-जातिम् आदाय सुगन्धानां तु वा पुनः

athābhyaṅga-dravyāṇi tan-māhātmyaṃ ca skande - mālatī-jātim ādāya sugandhānāṃ tu vā punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथान्य-पुष्प-जातीनां गृहीत्वा भक्तितो नराः । ये स्नापयन्ति देवेशम् उत्सवे वै हरेर् दिने

tathānya-puṣpa-jātīnāṃ gṛhītvā bhaktito narāḥ | ye snāpayanti deveśam utsave vai harer dine

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेदिनी-दान-तुल्यं हि फलम् उक्तं स्वयम्भुवा । यः पुनः पुष्प-तैलेन दिव्यौषधि-युतेन हि

medinī-dāna-tulyaṃ hi phalam uktaṃ svayambhuvā | yaḥ punaḥ puṣpa-tailena divyauṣadhi-yutena hi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्यङ्गं कुरुते विष्णोर् मध्ये क्षिप्त्वा तु कुङ्कुमम् । रोमाञ्चित-तनुर् भूत्वा प्रियया सह माधवः । प्रीत्या बिभर्ति स्वोत्सङ्गे मन्वन्तर-शतं हरिः

abhyaṅgaṃ kurute viṣṇor madhye kṣiptvā tu kuṅkumam | romāñcita-tanur bhūtvā priyayā saha mādhavaḥ | prītyā bibharti svotsaṅge manvantara-śataṃ hariḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-धर्मोत्तरे च - गन्ध-तैलानि दिव्यानि सुगन्धीनि शुचीनि च । केशवाय नरो दत्त्वा गन्धर्वैः सह मोदते

viṣṇu-dharmottare ca - gandha-tailāni divyāni sugandhīni śucīni ca | keśavāya naro dattvā gandharvaiḥ saha modate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ पञ्चामृत-स्नपनम् ततः शङ्ख-भृतेनैव क्षीरेण स्नापयेत् क्रमात् । दध्ना घृतेन मधुना खण्डेन च पृथक् पृथक्

atha pañcāmṛta-snapanam tataḥ śaṅkha-bhṛtenaiva kṣīreṇa snāpayet kramāt | dadhnā ghṛtena madhunā khaṇḍena ca pṛthak pṛthak

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चामृताद्यैः स्नपनं सदा नेच्छन्ति तत् प्रियाः । किन्तु तैः काल-देशादि-विशेषे कारयन्ति तत्

pañcāmṛtādyaiḥ snapanaṃ sadā necchanti tat priyāḥ | kintu taiḥ kāla-deśādi-viśeṣe kārayanti tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ तत्-परिमाणम् ब्रह्म-पुराणे (?) देवानां प्रतिमा यत्र घृताभ्यङ्गस् ततो भवेत् । पलानि तस्य देयानि श्रद्धया पञ्चविंशतिः

atha tat-parimāṇam brahma-purāṇe (?) devānāṃ pratimā yatra ghṛtābhyaṅgas tato bhavet | palāni tasya deyāni śraddhayā pañcaviṃśatiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अष्टोत्तर-पल-शतं देयं च सर्वदा । द्वे सहस्रे पलानां तु महा-स्नाने च सङ्ख्यया

aṣṭottara-pala-śataṃ deyaṃ ca sarvadā | dve sahasre palānāṃ tu mahā-snāne ca saṅkhyayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दातव्ये येन सर्वासु दिक्षु निर्याति तद्-घृतम्

dātavye yena sarvāsu dikṣu niryāti tad-ghṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इति। दुग्धादाव् अपि सङ्ख्येयम् एवं ज्ञेया मनीषिभिः । पल-सङ्ख्या च विज्ञेया याज्ञवल्क्यादि-वाक्यतः

| iti| dugdhādāv api saṅkhyeyam evaṃ jñeyā manīṣibhiḥ | pala-saṅkhyā ca vijñeyā yājñavalkyādi-vākyataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा हि - पञ्च-कृष्णलको माषस् ते सुवर्णस् तु षोडश । सुवर्णानां च चत्वारः पलम् इत्य् अभिधीयते

tathā hi - pañca-kṛṣṇalako māṣas te suvarṇas tu ṣoḍaśa | suvarṇānāṃ ca catvāraḥ palam ity abhidhīyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इति। किं च - स्नानार्थं सुरभी-क्षीरं महिष्याद्यास् तु कुत्सिताः

| iti| kiṃ ca - snānārthaṃ surabhī-kṣīraṃ mahiṣyādyās tu kutsitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-धर्मोत्तरे च - शरीर-दुःख-शमनं मनो-दुःख-विनाशनम् । क्षीरेण स्नपनं विष्णोः क्षीराभोधि-प्रदं तथा

viṣṇu-dharmottare ca - śarīra-duḥkha-śamanaṃ mano-duḥkha-vināśanam | kṣīreṇa snapanaṃ viṣṇoḥ kṣīrābhodhi-pradaṃ tathā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्नि-पुराणे - गवां शतस्य विप्रेभ्यः सम्यग्-दत्तस्य यत् फलम् । घृत-प्रस्थेन तद् विष्णोर् लभेत् स्नानान् न संशयः

agni-purāṇe - gavāṃ śatasya viprebhyaḥ samyag-dattasya yat phalam | ghṛta-prasthena tad viṣṇor labhet snānān na saṃśayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इन्द्रद्युम्नेन सम्प्राप्ता सप्त-द्वीपा वसुन्धरा । घृतोदकेन संयुक्ता प्रतिमा स्नापिता किल

indradyumnena samprāptā sapta-dvīpā vasundharā | ghṛtodakena saṃyuktā pratimā snāpitā kila

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रतिमासं सिताष्टम्यां घृतेन जगतां पतिम् । स्नापयित्वा समभ्यर्च्य सर्व-पापैः प्रमुच्यते

pratimāsaṃ sitāṣṭamyāṃ ghṛtena jagatāṃ patim | snāpayitvā samabhyarcya sarva-pāpaiḥ pramucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानतो ऽज्ञानतो वापि यत् पापं कुरुते नरः । तत् क्षालयति सन्ध्यायां घृत-स्नपन-तोषितः

jñānato 'jñānato vāpi yat pāpaṃ kurute naraḥ | tat kṣālayati sandhyāyāṃ ghṛta-snapana-toṣitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

येषु क्षीरवहा नद्यो पायस-कर्दमाः । तान् लोकान् पुरुषा यान्ति क्षीर-स्नपनका हरेः

yeṣu kṣīravahā nadyo pāyasa-kardamāḥ | tān lokān puruṣā yānti kṣīra-snapanakā hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-धर्मे श्री-पुलस्त्य-प्रह्लाद-संवादे च - द्वादश्यां पञ्चदश्यां च गव्येन हविसा हरेः । स्नापनं दैत्य-शार्दूल महा-पातक-नाशनम्

viṣṇu-dharme śrī-pulastya-prahlāda-saṃvāde ca - dvādaśyāṃ pañcadaśyāṃ ca gavyena havisā hareḥ | snāpanaṃ daitya-śārdūla mahā-pātaka-nāśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दध्य्-आदीनां विकाराणां क्षीरतः सम्भवो यथा । तथैवाशेष-कामानां क्षीर-स्नानं ततो हरेः

dadhy-ādīnāṃ vikārāṇāṃ kṣīrataḥ sambhavo yathā | tathaivāśeṣa-kāmānāṃ kṣīra-snānaṃ tato hareḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नारसिंहे - पयसा यस् तु देवेशं स्नापयेद् गरुड-ध्वजम् । सर्व-पाप-विशुद्धात्मा विष्णु-लोके महीयते

nārasiṃhe - payasā yas tu deveśaṃ snāpayed garuḍa-dhvajam | sarva-pāpa-viśuddhātmā viṣṇu-loke mahīyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्नाप्य दध्ना सकृद् विष्णुं निर्मलं प्रिय-दर्शनम् । विष्णु-लोकम् अवाप्नोति सेव्यमानः सुरोत्तमः

snāpya dadhnā sakṛd viṣṇuṃ nirmalaṃ priya-darśanam | viṣṇu-lokam avāpnoti sevyamānaḥ surottamaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दुःस्वप्न-शमनं ज्ञेयम् अमङ्गल्य-विनाशनम् । माङ्गल्य-वृद्धि-दं दध्ना स्नपनं नर-पुङ्गव

duḥsvapna-śamanaṃ jñeyam amaṅgalya-vināśanam | māṅgalya-vṛddhi-daṃ dadhnā snapanaṃ nara-puṅgava

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः करोति हरेर् अर्चां मधुना स्नापितां नरः । अग्नि-लोके स मोदित्वा पुनर् विष्णु-पुरे वसेत्

yaḥ karoti harer arcāṃ madhunā snāpitāṃ naraḥ | agni-loke sa moditvā punar viṣṇu-pure vaset

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मधुना स्नपनं कृत्वा सौभाग्यम् अधिगच्छति । लोक-मित्राण्य् अवाप्नोति तथैवेक्षु-रसेन च

madhunā snapanaṃ kṛtvā saubhāgyam adhigacchati | loka-mitrāṇy avāpnoti tathaivekṣu-rasena ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्री-द्वारका-माहात्म्ये च श्री-मार्कण्डेयेन्द्रद्युम्न-संवादे - क्षीर-स्नानं प्रकुर्वन्ति ये नरा विष्णु-मूर्धनि । तेनाश्व-मेधजं पुण्यं बिन्दुना बिन्दुना स्मृतम्

śrī-dvārakā-māhātmye ca śrī-mārkaṇḍeyendradyumna-saṃvāde - kṣīra-snānaṃ prakurvanti ye narā viṣṇu-mūrdhani | tenāśva-medhajaṃ puṇyaṃ bindunā bindunā smṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षीराद् दश-गुणं दध्ना घृतं तस्माद् दशोत्तरम् । घृताद् दश-गुणं क्षौद्रं खण्डं तस्माद् दशोत्तरम्

kṣīrād daśa-guṇaṃ dadhnā ghṛtaṃ tasmād daśottaram | ghṛtād daśa-guṇaṃ kṣaudraṃ khaṇḍaṃ tasmād daśottaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुष्पोदकं च गन्धोदं वर्धते च दशोत्तरम् । मन्त्रोदकं च दर्भोदं तथैव नृप-सत्तम

puṣpodakaṃ ca gandhodaṃ vardhate ca daśottaram | mantrodakaṃ ca darbhodaṃ tathaiva nṛpa-sattama

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्राक्षा-रसं चूत-रसं शत-वाजि-मखैः समम् । तथैव तीर्थ-नीरं च फलं यच्छति भूमिप

drākṣā-rasaṃ cūta-rasaṃ śata-vāji-makhaiḥ samam | tathaiva tīrtha-nīraṃ ca phalaṃ yacchati bhūmipa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्नापनं कृष्ण-देवस्य यः करोति स्व-शक्तितः । फलम् आप्नोति तत् प्रोक्तं निष्कामो मुक्तिम् आप्नुयात्

snāpanaṃ kṛṣṇa-devasya yaḥ karoti sva-śaktitaḥ | phalam āpnoti tat proktaṃ niṣkāmo muktim āpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-धर्मोत्तरे- तीर्थोदकानि पुण्यानि स्वयम् आनीय मानवः । तैलस्य स्नपनं दत्त्वा सर्व-पापैः प्रमुच्यते

viṣṇu-dharmottare- tīrthodakāni puṇyāni svayam ānīya mānavaḥ | tailasya snapanaṃ dattvā sarva-pāpaiḥ pramucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ स्नपने धूपने धूपन-माहात्म्यम् स्कान्दे - स्नान-काले तु कृष्णस्य अगुरुं दहते तु यः । प्रविष्टो नासिका-रन्ध्रं पापं जन्मायुतं दहेत्

atha snapane dhūpane dhūpana-māhātmyam skānde - snāna-kāle tu kṛṣṇasya aguruṃ dahate tu yaḥ | praviṣṭo nāsikā-randhraṃ pāpaṃ janmāyutaṃ dahet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उद्वर्तनं च तैलादेर् अपसारण-कारणम् । देवस्य कारयेद् द्रव्यैर् उपयुक्त्यैर् अनन्तरम्

udvartanaṃ ca tailāder apasāraṇa-kāraṇam | devasya kārayed dravyair upayuktyair anantaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथोद्वर्तनं तन्-माहात्म्यं च नारसिंहे - यव-गोधूमैश् चूर्णैर् उद्वर्त्योष्णेन वारिणा । प्रक्षाल्य देव-देवेशं वारुणं लोकम् आप्नुयात्

athodvartanaṃ tan-māhātmyaṃ ca nārasiṃhe - yava-godhūmaiś cūrṇair udvartyoṣṇena vāriṇā | prakṣālya deva-deveśaṃ vāruṇaṃ lokam āpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-धर्मोत्तरे च - गो-धूम-यव-चूर्णैस् तु तम् उत्साद्य जनार्दनम् । लोध्र-चूर्णक-सङ्कीर्णैर् बल-रूपं तथाप्नुयात्

viṣṇu-dharmottare ca - go-dhūma-yava-cūrṇais tu tam utsādya janārdanam | lodhra-cūrṇaka-saṅkīrṇair bala-rūpaṃ tathāpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मसूर-मास-चूर्णं च कुङ्कुम-क्षोद-संयुतम् । निवेद्य देव-देवाय गन्धर्वैः सह मोदते

masūra-māsa-cūrṇaṃ ca kuṅkuma-kṣoda-saṃyutam | nivedya deva-devāya gandharvaiḥ saha modate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाराहे - कलायकस्य चूर्णेन पिष्ट-चूर्णेन वा पुनः । तेनैवोद्वर्तनं कुर्याद् गन्ध-पुष्पैश् च संयुतम् । यदीच्छेत् परमां सिद्धिं मम कर्म-परायणः

vārāhe - kalāyakasya cūrṇena piṣṭa-cūrṇena vā punaḥ | tenaivodvartanaṃ kuryād gandha-puṣpaiś ca saṃyutam | yadīcchet paramāṃ siddhiṃ mama karma-parāyaṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इति। ततः समर्पयेत् कूर्चम् उषीरादि-विनिर्मितम् । मलापकर्षणाद्य्-अर्थं श्रीमन्-मूर्त्य्-अङ्ग-सन्धितः

| iti| tataḥ samarpayet kūrcam uṣīrādi-vinirmitam | malāpakarṣaṇādy-arthaṃ śrīman-mūrty-aṅga-sandhitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ कूर्चं तन्-माहात्म्यम् विष्णु-धर्मोत्तरे - उषीर-कूर्चकं दत्त्वा सर्व-पापैः प्रमुच्यते । दत्त्वा गो-बाल-जं कूर्चं सर्वांस् तापान् व्यपोहति । दत्त्वा चामरकं कूर्चं श्रियम् आप्नोत्य् अनुत्तमम्

atha kūrcaṃ tan-māhātmyam viṣṇu-dharmottare - uṣīra-kūrcakaṃ dattvā sarva-pāpaiḥ pramucyate | dattvā go-bāla-jaṃ kūrcaṃ sarvāṃs tāpān vyapohati | dattvā cāmarakaṃ kūrcaṃ śriyam āpnoty anuttamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ शुद्ध-जल-स्नपनम् ततः कोष्णेन संस्नाप्य संस्कृतेन सुगन्धिना । शीतलेनाम्बुना शङ्ख-भृतेन स्नापयेत् पुनः

atha śuddha-jala-snapanam tataḥ koṣṇena saṃsnāpya saṃskṛtena sugandhinā | śītalenāmbunā śaṅkha-bhṛtena snāpayet punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् उक्तम् एकादश-स्कन्धे [भ्प् ११।२७।३०] - चन्दनोशीर-कर्पूर- कुङ्कुमागुरु-वासितैः । सलिलैः स्नापयेन् मन्त्रैर् नित्यदा विभवे सति

tad uktam ekādaśa-skandhe [BhP 11.27.30] - candanośīra-karpūra- kuṅkumāguru-vāsitaiḥ | salilaiḥ snāpayen mantrair nityadā vibhave sati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ जल-परिमाणम् भविष्ये - स्नाने पल-शतं देयम् अभ्यङ्गे पञ्च-विंशतिः । पलानां द्वे सहस्रे तु महा-स्नानं प्रकीर्तितम्

atha jala-parimāṇam bhaviṣye - snāne pala-śataṃ deyam abhyaṅge pañca-viṃśatiḥ | palānāṃ dve sahasre tu mahā-snānaṃ prakīrtitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र याज्ञवल्क्यः- न नक्तोदक-पुष्पाद्यैर् अर्चनं स्नानम् अर्हति

tatra yājñavalkyaḥ- na naktodaka-puṣpādyair arcanaṃ snānam arhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णुः- न नक्तं गृहीतोदकेन दैव-कर्म कुर्यात्

viṣṇuḥ- na naktaṃ gṛhītodakena daiva-karma kuryāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हारीतः- रात्राव् एता आपो वरुणं प्राविशन्त तस्मान् न रात्रौ गृह्णीयात्

hārītaḥ- rātrāv etā āpo varuṇaṃ prāviśanta tasmān na rātrau gṛhṇīyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ स्नपन-माहात्म्यम् नारसिंहे- निर्मालय्म् अपनीयाथ तोयेन स्नाप्य केशवम् । नरसिंहाकृतिं राजन् सर्व-पापैः प्रमुच्यते

atha snapana-māhātmyam nārasiṃhe- nirmālaym apanīyātha toyena snāpya keśavam | narasiṃhākṛtiṃ rājan sarva-pāpaiḥ pramucyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गो-दान-जं फलं प्राप्य यानेनाम्बर-शोभिना । नरसिंह-पुरं प्राप्य मोदते कालम् अक्षयम्

go-dāna-jaṃ phalaṃ prāpya yānenāmbara-śobhinā | narasiṃha-puraṃ prāpya modate kālam akṣayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किं च- स्नाप्य तोयेन भक्त्या तु नरसिंहं नराधिप । सर्व-पाप-विनिर्मुक्तो विष्णु-लोकं महीयते

kiṃ ca- snāpya toyena bhaktyā tu narasiṃhaṃ narādhipa | sarva-pāpa-vinirmukto viṣṇu-lokaṃ mahīyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नरसिंहं तु संस्नाप्य कर्पूरागुरु-वारिणा । चन्द्द्र-लोके स मोदित्वा पश्चाद् विष्णु-पुरं वसेत्

narasiṃhaṃ tu saṃsnāpya karpūrāguru-vāriṇā | canddra-loke sa moditvā paścād viṣṇu-puraṃ vaset

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

किं च- कुश-पुष्पोदकेनापि विष्णु-लोकम् अवाप्नुयात् । रत्नोदकेन सावित्रं कौवेरं हेम-वारिणा

kiṃ ca- kuśa-puṣpodakenāpi viṣṇu-lokam avāpnuyāt | ratnodakena sāvitraṃ kauveraṃ hema-vāriṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विष्णु-धर्मोत्तरे - रत्नोदक-प्रदानेन श्रियम् आप्नोत्य् अनुत्तमाम् । बीजोदक-प्रदानेन क्रिया-साफल्यम् आप्नुयात्

viṣṇu-dharmottare - ratnodaka-pradānena śriyam āpnoty anuttamām | bījodaka-pradānena kriyā-sāphalyam āpnuyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुष्प-तोय-प्रदानेन श्रीमान् भवति मानवः । फल-तोय-प्रदानेन सफलां विन्दते क्रियाम्

puṣpa-toya-pradānena śrīmān bhavati mānavaḥ | phala-toya-pradānena saphalāṃ vindate kriyām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हयशीर्ष-पञ्चरात्रे- सुगन्धिना यस् तोयेन स्नापयेज् जल-शायिनम् । ब्रह्म-लोकम् अवाप्नोति यावद् इन्द्राश् चतुर्दश

hayaśīrṣa-pañcarātre- sugandhinā yas toyena snāpayej jala-śāyinam | brahma-lokam avāpnoti yāvad indrāś caturdaśa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.