अर्पितं तं च सञ्चिन्त्य स्वीकृतं प्रभुणाखिलम् । पुनः स्तुत्वा यथा-शक्ति प्रणम्य प्रार्थयेद् इदम् ॥ ह्भ्व् ८। ४२६ ॥ आगमे- मन्त्र-हीनं क्रिया-हीनं भक्ति-हीनं जनार्दन । यत् पूजितं मया देव परिपूर्णं तद् अस्तु मे
arpitaṃ taṃ ca sañcintya svīkṛtaṃ prabhuṇākhilam | punaḥ stutvā yathā-śakti praṇamya prārthayed idam // Hbhv 8. 426 // āgame- mantra-hīnaṃ kriyā-hīnaṃ bhakti-hīnaṃ janārdana | yat pūjitaṃ mayā deva paripūrṇaṃ tad astu me
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.