Hit 2.107
एतत् सर्वं यथावसरं ज्ञात्वा व्यवहर्तव्यम् । सिंहो ब्रूते-अस्ति तावद् एवम् । किन्त्व् एतौ सर्वथा न मम वचन-कारिणौ । स्तब्धकर्णो ब्रूते-एतत् सर्वम् अनुचितं सर्वथा । यतः- आज्ञा-भङ्ग-करान् राजा न क्षमेत सुतान् अपि । विशेषः को नु राज्ञश् च राज्ञश् चित्र-गतस्य च
etat sarvaṃ yathāvasaraṃ jñātvā vyavahartavyam | siṃho brūte-asti tāvad evam | kintv etau sarvathā na mama vacana-kāriṇau | stabdhakarṇo brūte-etat sarvam anucitaṃ sarvathā | yataḥ- ājñā-bhaṅga-karān rājā na kṣameta sutān api | viśeṣaḥ ko nu rājñaś ca rājñaś citra-gatasya ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.