राज-पुत्रैर् उक्तम्-कथम् एतत् ? विष्णुशर्मा कथयति-अस्ति दक्षिणा-पथे सुवर्णवती नाम नगरी । तत्र वर्धमानो नाम वणिग् निवसति । तस्य प्रचुरेऽपि वित्तेऽ परान् बन्धून् अतिसमृद्धान् समीक्ष्य पुनर् अर्थ-वृद्धिः करणीयेति मतिर् बभूव । यतः, अधो ऽधः पश्यतः कस्य महिमा नोपचीयते । उपर्य् उपरि पश्यन्तः सर्व एव दरिद्रति
rāja-putrair uktam-katham etat ? viṣṇuśarmā kathayati-asti dakṣiṇā-pathe suvarṇavatī nāma nagarī | tatra vardhamāno nāma vaṇig nivasati | tasya pracure'pi vitte' parān bandhūn atisamṛddhān samīkṣya punar artha-vṛddhiḥ karaṇīyeti matir babhūva | yataḥ, adho 'dhaḥ paśyataḥ kasya mahimā nopacīyate | upary upari paśyantaḥ sarva eva daridrati
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.