इति क्रियाधिकारे प्रथमम् आह्निकम् ॥ द्वितीयम् आह्निकम् ॥ क्रियासंबन्धसामान्य- द्रव्यदिक्कालबुद्धयः । सत्याः स्थैर्योपयोगाभ्याम् एकानेकाश्रया मताः
iti kriyādhikāre prathamam āhnikam // dvitīyam āhnikam // kriyāsaṃbandhasāmānya- dravyadikkālabuddhayaḥ / satyāḥ sthairyopayogābhyām ekānekāśrayā matāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रैकम् आन्तरं तत्त्वं तद् एवेन्द्रियवेद्यताम् । संप्राप्यानेकतां याति देशकालस्वभावतः
tatraikam āntaraṃ tattvaṃ tad evendriyavedyatām / saṃprāpyānekatāṃ yāti deśakālasvabhāvataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद्द्वयालम्बना एता मनो ऽनुव्यवसायि सत् । करोति मातृव्यापार- मयीः कर्मादिकल्पनाः
taddvayālambanā etā mano 'nuvyavasāyi sat / karoti mātṛvyāpāra- mayīḥ karmādikalpanāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वात्मनिष्ठा विविक्ताभा भावा एकप्रमातरि । अन्योन्यान्वयरूपैक्य- युजः संबन्धधीपदम्
svātmaniṣṭhā viviktābhā bhāvā ekapramātari / anyonyānvayarūpaikya- yujaḥ saṃbandhadhīpadam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जातिद्रव्यावभासानाम् बहिर् अप्य् एकरूपताम् । व्यक्त्येकदेशभेदं चाप्य् आलम्बन्ते विकल्पनाः
jātidravyāvabhāsānām bahir apy ekarūpatām / vyaktyekadeśabhedaṃ cāpy ālambante vikalpanāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्रियाविमर्शविषयः कारकाणां समन्वयः । अवध्यवधिमद्भावान्वयालम्बा दिगादिधीः
kriyāvimarśaviṣayaḥ kārakāṇāṃ samanvayaḥ / avadhyavadhimadbhāvānvayālambā digādidhīḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् एवर्थसिद्धिः स्यान् मातुर् अर्थक्रियार्थिनः । भेदाभेदवतार्थेन तेन न भ्रान्तिर् ईदृशी
evam evarthasiddhiḥ syān mātur arthakriyārthinaḥ / bhedābhedavatārthena tena na bhrāntir īdṛśī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.