कविशेखरेतिबिरुदवता ज्योतिरीश्वरेण विरचितः पञ्चसायकः । प्रथमः सायकः । मङ्गलाचरणम् । रतिपरिमलसिन्धुः कामिनीकेलिबन्धुर् विहितभुवनमोदः सेव्यमानप्रमोदः । जयति मकरकेतुर्मोहनस्यैकहेतुर् विरचितबहुसेवः कामिभिः कामदेवः
kaviśekharetibirudavatā jyotirīśvareṇa viracitaḥ pañcasāyakaḥ / prathamaḥ sāyakaḥ / maṅgalācaraṇam / ratiparimalasindhuḥ kāminīkelibandhur vihitabhuvanamodaḥ sevyamānapramodaḥ / jayati makaraketurmohanasyaikahetur viracitabahusevaḥ kāmibhiḥ kāmadevaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.