अन्तर्धौ इति वर्तते । प्राप्त-विभाषेयम् । तिरः-शब्दः करोतौ परतो विभाषा गति-सञ्ज्ञो भवति । तरः कृत्य, तिरस्कृत्य । तिरस्कृतम् । यत् तिरस्करोति । तिरः कृत्वा, तिरस्कृत्वा । अन्तर्धौ इत्य् एव, तिरः-कृत्वा काष्ठं तिष्ठति ॥ उपाजे ऽन्वाजे
antardhau iti vartate / prāpta-vibhāṣeyam / tiraḥ-śabdaḥ karotau parato vibhāṣā gati-sañjño bhavati / taraḥ kṛtya, tiraskṛtya / tiraskṛtam / yat tiraskaroti / tiraḥ kṛtvā, tiraskṛtvā / antardhau ity eva, tiraḥ-kṛtvā kāṣṭhaṃ tiṣṭhati // upāje 'nvāje
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.