JV 2.1.72
चतुष्पाद्-वाचिनः सुबन्ता गर्भिणी-शब्देन समस्यन्ते, तत्पुरुषश् च समासो भवति । गोगर्भिणी । अजागर्भिणी । चतुष्पाज्जातिरिति वक्तव्यम् । इह मा भूत् - कालाक्षी गर्भणी, स्वस्तिमती गर्भिणी । चतुष्पादः इति किम् ? ब्राह्मणी गर्भिणी ॥ मयूर-व्यंसक-आदयश् च
catuṣpād-vācinaḥ subantā garbhiṇī-śabdena samasyante, tatpuruṣaś ca samāso bhavati / gogarbhiṇī / ajāgarbhiṇī / catuṣpājjātiriti vaktavyam / iha mā bhūt - kālākṣī garbhaṇī, svastimatī garbhiṇī / catuṣpādaḥ iti kim ? brāhmaṇī garbhiṇī // mayūra-vyaṃsaka-ādayaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.