पादिभ्यो धातुभ्यः उपसर्गे उपपदे श-प्रत्ययो भवति । उत्पिबः । विपिबः । उज्जिघ्रः । विजिघ्रः । उद्धमः । विधमः । उद्धयः । विधयः । उत्पश्यः । विपश्यः । उपसर्गे इति केचिन् न अनुवर्तयन्ति । पश्यति इति पश्य । जिघ्रतेः सञ्ज्ञायां प्रतिषेधो वक्तव्यः । व्याघ्रः ॥ अनुपसर्गाल् लिम्प-विन्द-धारि-पारि-वेद्य्-उदेजि-चेति-साति-साहिभ्यश् च
pādibhyo dhātubhyaḥ upasarge upapade śa-pratyayo bhavati / utpibaḥ / vipibaḥ / ujjighraḥ / vijighraḥ / uddhamaḥ / vidhamaḥ / uddhayaḥ / vidhayaḥ / utpaśyaḥ / vipaśyaḥ / upasarge iti kecin na anuvartayanti / paśyati iti paśya / jighrateḥ sañjñāyāṃ pratiṣedho vaktavyaḥ / vyāghraḥ // anupasargāl limpa-vinda-dhāri-pāri-vedy-udeji-ceti-sāti-sāhibhyaś ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.