JV 3.1.33
सन् आदिर्येषां ते सनादयः । सनादयो ऽन्ते येषं ते सनाद्यन्ताः । सनाद्यन्ताः समुदायाः धातु-सञ्ज्ञाः भवन्ति । प्रत्यय-ग्रहण-परिभाषा+एव पद-सञ्ज्ञायाम् अन्तवचनेन लिङ्गेन प्रतिषिद्धा सती पुनर् इह अन्तवचनेन प्रतिप्रसूयते । चिकीर्षति । पुत्रीयति । पुत्रकाम्यति ॥ स्यतासी ऌलुटोः
san ādiryeṣāṃ te sanādayaḥ / sanādayo 'nte yeṣaṃ te sanādyantāḥ / sanādyantāḥ samudāyāḥ dhātu-sañjñāḥ bhavanti / pratyaya-grahaṇa-paribhāṣā+eva pada-sañjñāyām antavacanena liṅgena pratiṣiddhā satī punar iha antavacanena pratiprasūyate / cikīrṣati / putrīyati / putrakāmyati // syatāsī ḷluṭoḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.