Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·3·3.2·3.2.155

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.2.155

JV 3.2.155

लष-आदिभ्यो धातुभः तच्छीलादिषु कर्तृषु उकञ् प्रत्ययो भवति । उपलाषुकं वृषलसङ्गतम् । प्रपातुका गर्भा भवन्ति । उपपादुकं सत्त्वम् । उपस्थायुका एनं पशवो भवन्ति । प्रभावुकमन्नं भवति । प्रवर्षुकाः पर्जन्याः । आघातुकं पाकलिकस्य मूत्रम् । कामुका एनं स्त्रियो भवन्ति । आगामुकं वारान्सीं रक्ष आहुः । किंशारुकं तीक्ष्णमाहुः ॥ जल्प-भिक्ष-कुट्ट-लुण्ट-वृङः षाकन्

laṣa-ādibhyo dhātubhaḥ tacchīlādiṣu kartṛṣu ukañ pratyayo bhavati / upalāṣukaṃ vṛṣalasaṅgatam / prapātukā garbhā bhavanti / upapādukaṃ sattvam / upasthāyukā enaṃ paśavo bhavanti / prabhāvukamannaṃ bhavati / pravarṣukāḥ parjanyāḥ / āghātukaṃ pākalikasya mūtram / kāmukā enaṃ striyo bhavanti / āgāmukaṃ vārānsīṃ rakṣa āhuḥ / kiṃśārukaṃ tīkṣṇamāhuḥ // jalpa-bhikṣa-kuṭṭa-luṇṭa-vṛṅaḥ ṣākan

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/3.2.155

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.2.155, in HREEM (hreem.cc/library/JV/3.2.155), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text